Золотая книга аквариумиста

• Сломать рыбе шею без последующего разрушения мозга. После этого рыба может ещё некоторое время оставаться живой. Возможно, она будет ещё в сознании, когда вы избавитесь от её «трупа».

• Вызвать у рыбы удушье, вытащив её из воды.

• Бросить живую рыбу в кипящую или ледяную воду.

• Медленное охлаждение (в воде или без воды). Такой способ часто предлагается в аквариумной литературе под тем предлогом, что в этом случае процессы обмена веществ у рыбы замедляются и она постепенно умирает. Однако теперь считается, что происходящие при этом физиологические процессы довольно болезненны, и рыба испытывает сильные страдания.

Больную рыбу, живую или мёртвую, ни в коем случае не следует скармливать другой рыбе, так как при этом может передаваться инфекция. От трупов следует избавляться ответственно, безопасным способом, как рекомендуется в главе 26.

Глава 26 Здоровье и безопасность

Важно знать о тех потенциальных опасностях — для самого аквариумиста, его семьи, его рыб и окружающей среды, — которые связаны с самостоятельным лечением рыб.

Лекарства и химические препараты

Обращение с лекарствами и химическими препаратами и их хранение

Многие лекарства для рыб и реактивы для анализа воды потенциально токсичны для людей. В большинстве стран законодательство требует, чтобы на упаковке с опасными химическими веществами были напечатаны соответствующие предостережения. Однако благоразумно заранее предполагать, что все химические препараты потенциально токсичны, если только специально не указано обратное. В соответствующих параграфах главы 27 приводятся конкретные предостережения для некоторых особенно опасных веществ. Следующие универсальные меры предосторожности предлагаются для всех химических препаратов.

• Все химические средства следует держать в чётко помеченных контейнерах и хранить в ящике или шкафчике, закрытом на ключ, причём ключ нужно держать в таком месте, чтобы дети не могли до него добраться.

• Обязательно следуйте конкретным инструкциям производителя относительно мер безопасности и особых условий хранения вещества (например, температурных ограничений).

• Надевайте резиновые перчатки каждый раз, когда вам придётся прикасаться руками к химическим веществам или погружать руки в воду с лекарством.

• Не отсасывайте ртом воду при частичной подмене воды в аквариуме с лекарствами (а лучше — в любом аквариуме). Вместо этого пользуйтесь сифонами со специальными грушами.

• Если химический препарат случайно попал на кожу или в глаза, немедленно смойте его обильным количеством чистой воды. Рекомендуем обратиться за медицинской помощью в случае попадания химических веществ в глаза.

• Без малейших колебаний срочно обратитесь за медицинской помощью, если вы случайно проглотили какой-нибудь химический препарат или подозреваете, что такое могло случиться. Этот совет относится не только к случаю, когда вы проглотили чистый химический препарат. То же самое нужно сделать, если вы проглотили немного воды из аквариума с растворённым в ней лекарством.

• Пузырьки и другие сосуды с лекарствами открывайте только над раковиной, чтобы брызги попадали только туда и их можно было смыть водой (см. ниже «Как избавиться от лекарств и химических препаратов»). Некоторые химические препараты могут испортить или запачкать одежду и мебель.

Соблюдение техники безопасности

Многие химические препараты токсичны (ядовиты) для рыб, однако их можно использовать в несмертельных концентрациях с целью уничтожения патогенных организмов или паразитов. При этом их передозировка может оказаться смертельной. Некоторые рыбы особенно чувствительны к определённым химическим препаратам. Неправильное применение многих лекарств, особенно антибиотиков, может привести к появлению устойчивых к этим лекарствам штаммов патогенных организмов. Некоторые возбудители болезней, поражающих рыб, уже приобрели такую устойчивость к лекарствам, которые прежде были эффективными, из-за их чрезмерного применения.

Необходимо строго придерживаться следующих правил.

• Применяйте лекарство только в том случае, если поставлен диагноз конкретной болезни и данное лекарство подходит для лечения. Не применяйте лекарства наобум в надежде на то, что они вылечат неизвестную болезнь.

• Антибиотики применяйте только тогда, когда нет альтернативных средств или когда все остальные средства оказались неэффективными.

• Не допускайте передозировки лекарств — это вряд ли ускорит излечение или увеличит вероятность благоприятного исхода, зато может погубить рыбу.

• Обязательно доводите рекомендованный курс лечения до конца. Если вы не сделаете этого, болезнь так и останется невылеченной. Рыба будет ослаблена из-за действия химических препаратов, и от этого ей будет труднее выдержать болезнь. Иначе говоря, из-за незавершённого лечения болезнь может ещё больше обостриться.

• Чётко следуйте инструкциям по применению лекарств.