Читаем Золотая лента (СИ) полностью

- Нужно быть настоящим демоном! - гордо выпятил грудь вперед Курама.


Наруто прикрыл глаза и отвернулся, с трудом сдержав улыбку на лице. Он сразу разгадал блеф лиса, но постарался не мешать ему. От успеха этой авантюры вполне возможно зависела их жизнь.


- Хорошо, я клянусь кровью нашей, что никто из Хранителей не поднимет на вас руку, - скрипя зубами выдавила Юза, невольно снова принимая человеческий вид.


- И клянусь защищать, помогать и оберегать Наруто, - вкрадчиво подсказал Курама, завораживая своим мягким голосом.


- И клянусь защищать, помогать и оберегать Наруто, - послушно повторила Некоманта. - Что? - испуганно вздрогнула девушка. - Что я такое сказала?.. Неправда! Я не хотела этого говорить! Я беру свои слова назад! Я не... Нет!


Двухвостая растерянно повторяла, что не хотела, не собиралась, почти плача смотря на Ари в поисках поддержки.


- Ты дала клятву Хранителей! Она нерушима, - оборвал причитания девушки лис.


Юза вздрогнула и вся сжалась, затравленно смотря себе под ноги.


- Он прав, - громко вздохнула Ари, смотря глазами уставшего от мира человека. - Наша клятва нерушима!


Курама немного неуверенно помялся, переступил лапами.


- Мы не заставляем тебя делать что-то страшное.


Плечи Юзы слегка расслабились, но поднять взгляд она еще не решилась.


- Просто иногда делиться с нами чакрой.


Двуххвостая недовольно передернула плечами и недовольно уставилась на лиса. Хоть выглядела она все еще враждебно, но было видно, что девушка сдалась.


Наруто смело подошел к равнодушно смотрящей Ари и присел перед ней на колени, чтобы их лица были на одном уровне.


- Обещай, что не станешь вредить мне и лису намеренно.


Блондин смотрел прямо в глаза девушки. Девятихвостая заглядывала в эти ярко-голубые глаза, что заглядывали прямо в душу и видели всю боль, что разрывала изнутри. Взгляд был честный, откровенный и открытый. Наруто раскрыл всего себя перед ней, обнажил свою душу, выпустил в пространство свою энергию, отдавая ее, как дань примирения своей пленнице. Ари сглотнула. Она не могла противиться этому зову. Все же она была рождена созидать, а не разрушать. Девушка ненавидела эти голубые озера, что скрыли от нее весь окружающий мир, ведь в них она видела себя, когда еще была молодой и невинной. Как этот человек, пройдя через столько войн и потерь смог сохранить эту частичку теплоты и света?! Это оставалось загадкой. Но то, что он был так похож на нее, заставляло ее ненавидеть блондина только сильнее.


- Я клянусь оберегать и не нести зла умышленно. Тебе! - хрипло произнесла Ари, не отрываясь смотря в голубые глаза напротив.


Курама, что застыл соляным столбом, как начались эти странные гляделки, пораженно выдохнул. Он-то думал, что Кьюби их просто проигнорирует. Рядом шокировано охнула двухвостая.


- Я обещаю, что если я погибну на поле боя, мое тело достанется тебе, - решительно произнес Наруто.


- Что? - Ари вскинулась, недоверчиво уставившись на собеседника.


- Ты ведь сможешь занять это тело после моей смерти.


Девятихвостая растерянно кивнула.


- Вот и отлично, - улыбнулся Узумаки, серьезно смотря в ответ. - Если я вдруг случайно погибну на поле боя или волею случая, я завещаю мое тело тебе.


Курама удивленно присвистнул.


- Но только, если моя смерть не будет подстроена кем-то из вашей братии. Якобы случайно! - игриво продолжил блондин.


Некоторое время Ари смотрела на юношу непонимающе, потом ее губы тронула улыбка и она кивнула. Она прекрасно поняла его мысль. Все-таки это был равноценный обмен.


- Хорошо!


- Уговор? - протянул руку для скрепления печати Наруто.


- Уговор, - твердо подтвердила Ари, смотря спокойно и уверенно. Может быть, людям можно все-таки немного доверять.


- Кстати, знаете, почему у лиса постоянно нет чакры?! - вдруг перебила эту идиллию кошка.


На нее уставились три заинтересованных взгляда.


- Потому что вам, как лишнему элементу в нашей вселенной, надо давать какую-то плату за существование в этом мире. Особенно тебе, зверюга, - хищно ткнула изящным пальчиком в лиса Юза. - Не может в мире существовать двух девятихвостых. Это противоречит основам мироздания. К тому же, живущим в двух разных телах.


- То есть ей надо переселиться ко мне, - нашел самое простое решение Наруто.


- Возможно, - неуверенно ответила Некоманта. - Я мало про это знаю. Хорошо бы с Восьмихвостым посоветоваться. Он старше меня и знает больше.


- Наруто же теряет мало чакры, потому что его прототип в этом мире погиб?! - полуутвердительно спросил лис.


- Да, - уверенно кивнула Юза.


- Ясно, - задумчиво произнес Узумаки.


- Кстати, - вдруг подала голос Ари, - двуххвостая всегда была самая вежливая, спокойная из нас. Но при этом и самая вспыльчивая, резкая и дерзкая.


- О, эрудит! - выдал восхищенно Наруто.


- И самая большая авантюристка. Ее никогда не останавливали трудности и опасности, - продолжила представлять свою сестру Ари.


Курама снисходительно посмотрел на своего друга.


- Мое полное имя. Ниби Юза, - отозвалась кошка.


- Приятно познакомится. Узумаки Наруто.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия