Читаем Золотая лента (СИ) полностью

- То есть ты против моей кандидатуры? - в лоб спросил Наруто. Ему надоело это хождение вокруг да около.


Судя по краткой заминке собеседника, он попал в точку. Сачиро ненадолго замолчал, что-то для себя решая, а потом уставился прямо в блеклые глаза подростка, что смотрел на него с таким вызовом.


- Да. Я считаю, что ты недостоин подобной чести.


- Что ж, спасибо за честность, - протянул Наруто, ехидно скалясь и зло двигая челюстью. Личная неприязнь у них была взаимной. Этот Сачиро умудрился вывести его из себя за считанные минуты. Побив даже рекорд Саске из родного мира.


- Да что ж так?! Чем я тебе не угодил? Из-за чего ты меня так невзлюбил, позвольте узнать? - щурясь от гнева, спросил Наруто. Он умышленно разбавил свою речь этим “вы” и “ты”, ибо так оно звучало вроде как и уважительно, а с другой стороны он позволил себе слабость, панибратски обратившись к старшему товарищу и по возрасту, и по положению, что было завуалированным оскорблением. Что поделать, но этот человек довел его до такого бешенства, что он перестал контролировать собственные эмоции, позволив им пролиться на свет.


- Ты знаешь, кто я такой?


“Надоедливый настырный вредный мужик с завышенным, возросшим просто до небес самомнением, и с длинным носом, лезущим не в свое дело?!” - мысленно произнес Наруто, но не стал озвучивать это вслух, кое-как сдержавшись.


- Нет.


- Меня вообще-то поражает твоя безграмотность, - вдруг выдал Сачиро. - Эту историю все знают. После того, как погибла моя мать, мой отец женился на матери Араты и Кушины. Эти двое почему-то до сих пор уверены, что мой отец причастен к гибели их отца, ведь они были напарниками.


Наруто обратился в слух.


- Как тебе известно, сила Узумаки передается по материнской линии. Это почти единственный клан, у кого именно так. В том же клане Учиха, как всем известно, силы передаются только по отцовской линии.


- А вот у Хьюга наследие ни от чего не зависит, - прокомментировал Мастер.


- Зато у них есть печать побочной линии, - зло прошептал Томео, хотя его почти все услышали. По интонации шиноби можно было сказать, что ему категорически не нравится подобное положение вещей.


Наруто еле сдержался, чтобы банально не уронить челюсть на пол. Вот так откровения!


- Итогом стало то, что главой клана признали моего сводного брата, Арату, так как именно он считается старшим ребенком, унаследовавшим всю основную силу клана по материнской линии. После него главой клана бы автоматически признали Кушину, если бы ей не была уготована роль джинчурики. Ведь демона в себе могут удержать только сильнейшие шиноби. А, как известно, куноичи Узумаки сильнее мужчин Узумаки.


- Если девушка из клана Узумаки выходит замуж, то ее муж автоматически берет фамилию жены. Таков древний закон, - вставил свое слово Мастер, чтобы пояснить подростку некоторые тонкости таких сложных взаимоотношений. - Единственным исключением из этого правила стал твой отец. Так как он является наследным принцем клана Намикадзе и его будущим главой.


Наруто прикладывал огромные усилия, чтобы брови самостоятельно не поползли вверх. Он удивлялся все больше и больше, а маска уверенности и невозмутимости трещала по швам. ТАКОЕ он был не готов узнать. Однако собеседник не обращал на парня внимания, увлекшись своей речью. Зато это заметил Мастер и активно пытался скрыть улыбку.


- Арата-кун с чего-то вбил себе в голову тот факт, что я мечтаю стать главой клана. Но посуди сам, зачем мне это, когда я являюсь главой целой скрытой деревни?


Преодолев сильнейшее желание схватиться за голову, Наруто нашел в себе силы задать еще один вопрос.


- И эта единственная причина неприязни между вами? - удивившись, насколько спокойно прозвучал его собственный голос.


- Нет, не единственная. Когда матери Кушины и Араты исполнилось тридцать пять, она погибла. Отец снова женился. Но по старшинству рода, так как у Араты нет детей, и он не женился на представительнице Узумаки, по старшинству, следующим главой должен стать я. Арата, как заведенный идиот, повторяет, что это я виновен в ее смерти, - возвел очи к потолку шиноби, активно жестикулируя и раздраженно кривясь. - К тому же, твои старшие братья сами отказались от кланового имени, став Намикадзе.


- Но даже по возрасту они бы смогли возглавить клан только после тридцати пяти лет, - снова вклинился в разговор Мастер, поясняя.


Сачиро бросил на уважаемого Хранителя недовольный взгляд, гадая, чего тот объясняет подростку такие элементарные вещи.


- Так, а какое это имеет отношение ко мне? - недоуменно вскинув брови, спросил Наруто.


- Ты третий ребенок Кушины. Значит, слаб уже по факту своего рождения, ведь первенцы получают максимальную силу. К тому же, ты физически слишком сильно пострадал при рождении от атаки Кьюби. Более того, у тебя слишком мало чакры. Как ты сможешь защитить клан? Такой слабак? Почти инвалид не сможет на должном уровне отражать атаки наших врагов. И последнее, тебя выбрали без одобрения Большого совета клана Узумаки.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия