Золотая Лилия

 - В описании курса сказали одеться в удобную одежду для тренировки, как я писала тебе ранее. - Я кинула многозначительный взгляд на его шелковую рубашку.

 - Это очень удобно, - заверил он меня. - Кроме того, у меня нет никакой одежды для тренировки.

 Сев за руль, я бросила взгляд на левую руку Адриана. Сначала я подумала, что он истекает кровью. Потом я поняла, что это красная краска.

 - Ты снова рисовал,- сказала я в восторге. - Я думала, ты прекратил.

 - Ну да. Ты не можешь посещать уроки рисования и не рисовать, Сейдж.

 - Я думала ты забросишь их.

 Он покосился на меня.

 - Почти так и сделал. Но потом я вспомнил, что одна девушка дала мне шанс попасть в этот класс и я не должен упускать его. Я должен учиться.

 Я улыбнулась и вернулась к дороге.

 Мы приехали немного раньше, так что у нас с Адрианом осталось время на регистрацию. Сегодня, ранее, когда я звонила в школу Вульфа, ответивший мне человек сказал, чтобы я просто отдала деньги в последнюю минуту. Адрес был за пределами города, резиденция была в пустынной местности, где не было ничего зеленого. Пустырь вокруг придавал дому мрачный и печальный вид. Если бы не надпись "Вульф" на почтовом ящике, я бы решила, что это не то место. Мы припарковались на гравии (других машин тут не было) и осмотрелись.

 - Это то место, которое ты видела в кино,- сказал Адриан.- Когда небрежные люди идут к серийным убийцам.

 - По крайней мере, здесь светло,- сказала я. С того раза в переулке, темнота стала для меня новой опасностью.- Не так уж все и плохо.

 Адриан открыл дверцу машины.

 - Давай выясним.

 Мы позвонили в дверь и тут же услышали лай и беготню. Я отступила назад.

 - Ненавижу плохо обученных собак, - сказала я Адриану. - Они должны вести себя хорошо и быть под контролем.

 - Так же как люди в твоей жизни, ха? - спросил Адриан.

 Дверь открылась, и нас встретил мужчина, на вид лет 50-ти, с хвостиком и седой бородой. Он был одет в шорты-бермуды и футболку «Lynyrd Skynyrd». И ещё у него была повязка на глазу.

 - Это невероятно, - прошептал Адриан. - Как в моих самых диких снах.

 Я опешила. Глазная повязка напомнила о стеклянном глазе Кита, что в свою очередь заставило меня вспомнить о том, какую роль во всем этом сыграла я. Это не было приятным воспоминанием, и я удивилась шансу снова нарваться на одноглазого.

 Мужчина оттолкнул собак, которые оказались какой-то помесью чихуа-хуа, и едва успел выйти, прежде чем они последовали за ним, пока он не закрыл дверь.

 - Да?- спросил он.

 - Мы ,э-э, здесь, пришли на занятия. По самозащите.

 Я подумала, что нужно объяснить четко, чтобы он не подумал про собаководство или про плавание в открытое море.

 - Я - Сидни, это - Адриан. Я звонила сегодня утром.

 - А, да, да, - он погладил свою бороду. - У вас есть деньги? Я беру только наличными.

 Я подготовила 150 долларов и передала их ему. По привычке я чуть было не попросила чек, но вовремя одумалась. Он сунул деньги в карман шорт.

 - Хорошо, - сказал он. - Вы приняты. Идите и подождите в гараже, пока другие не появятся. Боковая дверь открыта.

 Он показал на огромное промышленное здание - в два раза больше дома - на дальней стороне участка. Не дожидаясь, пока мы подчинимся, он проскользнул обратно в дом к лающим собакам.

 Я с облегчением осмотрелась. Первое, что здесь бросалось в глаза - это было некое подобие порядка. Были чистые коврики на полу и зеркала на некоторых стенах. ТВ и VHS-плеер стоявшие на тумбочке, а также некоторые вещи были покрыты небольшим слоем пыли. В дополнение к декору на стене висела пара нунчак.

 - Не трогай их!- предупредила я, увидев, как Адриан направился к ним. - Он не тот парень, с предметами которого ты бы хотел иметь дело.

 Адриан убрал руки.

 - Ты думаешь, мы научимся пользоваться этим?

 - Оружие не входит в список описания уроков. В него входят только основы защиты и рукопашный бой.

 - Тогда зачем нам это?- Адриан подошел к стеклянной витрине с несколькими видами кастетов.- С чем-то вроде этого Кастиль тренируется весь день. Он бы мог нас научить.

 - Я хотела бы научиться чему-то более доступному,- объяснила я.

 - А что, Капитан Мак - Тропические Шорты вернулся? В любом случае, где это ты его откопала?

 - Поискала в Интернете.

 Чувствуя необходимость защищаться, я добавила:

 - Его очень рекомендовали.

 - И кто же? Долговязый Джон Сильвер? (Долговязый Джон Сильвер - пират из «Острова сокровищ». Прим. переводчика)

 Злясь на себя, я рассмеялась.

 В течение следующего получаса, собрались и остальные члены нашей группы. Одна из них была женщина лет под 70. Другая - мать четырех детей, решившая, что ей необходимо "учиться защищать их". Последним двум женщинам было уже за 20, они были в футболках с яркими девчачьими надписям. Адриан и я были самыми младшими в группе. Он был единственным мужчиной, за исключением самого инструктора, который попросил называть его просто Вульф.

 Я уже начала беспокоиться обо всем этом, особенно когда началось занятие. Шестеро из нас сидели на полу, в то время как Вульф прислонился к одному из зеркал и стал смотреть на нас.

 - Если вы здесь, - начал он. - То вы, вероятно, хотите использовать это прямо сейчас.