Золотые лучи

– Нужно приложить лед! – причитала она. – Господи, как же неудобно. Ну и дура же я! Нужно срочно приложить лед к месту ушиба… удара… Не знаю, как точно по-турецки!

– Ну, раз Вам так хочется меня полечить, я вовсе не против. Пойдемте на кухню, я покажу Вам, где холодильник, воинственная девушка! – с улыбкой предложил Умут.

Лена в ответ только залилась краской, стараясь не смотреть на остальных. Ей было неловко и ужасно стыдно. Слава Богу, что Умут был вроде бы в порядке.

Достав из холодильника несколько кубиков льда, Лена завернула их в полотенце и подала Умуту. Прикладывать лед сама она не решилась, все еще смущаясь.

– Где Вы так хорошо выучили турецкий? – спросил Умут, присаживаясь на высокий стул у барной стойки. Пора было сменить тему, чтобы девушка немного успокоилась.

– Я учила язык самостоятельно, – ответила Лена, садясь рядом. – Через разные мобильные приложения. Сначала только слова. А потом купила учебник, чтобы немного разобраться с грамматикой.

– У вас правильная речь. Мне нравится, как звучит наш язык в вашем исполнении!

– Вам нравится мой жуткий акцент? – удивилась Лена и не смогла сдержать улыбку. – Это же не правда!

– Вообще-то это правда, – вернув девушке улыбку, ответил Умут. – И акцент проявляется редко. Интонационное оформление у вас на высоте, будто всю жизнь здесь провели.

– Это все турецкие сериалы. Сначала с субтитрами, потом без. Понятно было не все и не сразу. Некоторые эпизоды приходилось пересматривать по десять раз подряд, чтобы разобраться.

– Значит, вы обладаете волей и терпением, – заметил Умут. Его глаза снова смеялись.

– И это правда? – с сомнением спросила Лена. – В таком случае спасибо за комплимент! Будто бальзам на душу за все мои старания! – искренне ответила Елена. – Знаете, вы – странный человек, если подумать. Я чуть не разбила вам лицо, а вы сидите тут и расхваливаете мое произношение!

– И правда! – рассмеялся Умут, а Лена подхватила.

Затем, немного помолчав, Умут сказал:

– Давайте немного поговорим о вашем деле. Я навел справки и узнал, кому принадлежит яхта. Вот имя, – и Умут записал фамилию и имя на листке бумаги и передал Елене. – Но этого человека нет в городе, а его яхтой пользуются другие люди, чьих имен я не знаю. И никто здесь не знает.

Лена слушала внимательно, хотя на самом деле ей этого ужасно не хотелось. Не хотелось даже думать обо всем этом! «Больше не приходи и не ищи меня. Постарайся простить и забыть»

– Я поспрашивал ребят, знакомых, в том числе водителей из своего таксопарка. Никто не знает, что эта яхта делает в наших водах, – продолжал Умут. – Боюсь, что на сегодняшний день это все. Более узнать ничего не удалось.

Лена глубоко вздохнула, пытаясь справиться с неприятным ощущением. Захотелось подобрать название этому чувству на турецком языке. Глухая тоска. Иначе и не назовешь.

– Я очень благодарна вам за помощь и потраченное время, – тихо ответила девушка. – Искренне благодарна. Но больше искать не нужно. Продолжать не имеет смысла.

Умут нахмурился, пытаясь понять, что Елена имеет в виду. Ему вовсе не было жаль потраченного времени, наоборот, даже интересно. Он просто хотел помочь.

– Это действительно так важно для вас?

– Уже нет, – коротко и уверенно ответила Лена и постаралась перевести разговор на другую тему. – Как ваше ухо?

– В порядке, – ответил Умут, коснувшись рукой головы. – У меня есть вопрос, последний по этому делу, – Умут чувствовал, что этот разговор становится для Лены крайне неприятным, но не мог не спросить. – Эта яхта, все эти поиски и эти приемы самообороны… У вас проблемы? Я бы хотел помочь вам, – искренне добавил он.

– Нет, – твердо ответила Лена. – Никаких проблем. А что касается занятий с Асу, я бы хотела продолжить. Это придает мне уверенности в своих силах, вот и все! Надоело чувствовать себя слабой и беззащитной! Хочу чувствовать себя «воинственной девочкой», – добавила Лена с улыбкой.

– Мои слова? Снова туше! – рассмеялся Умут. – Значит, пусть будет так.

– Давайте вернемся к остальным, – предложила Лена, вставая.

– Конечно, – с готовностью согласился Умут, галантно пропуская Лену вперед.

А Лена отметила про себя, что воспитанность Умута и его обходительные манеры действуют на нее успокаивающе, как мягкое одеяло. Чувство было очень приятное.

Вечером Кемаль съездил к родственникам и привез домой детей. Лена была искренне рада видеть Мелек и раскрыла девочке свои объятия. Та, не задумываясь, бросила ей на шею.

– Когда это они так успели подружиться? – удивленно спросил Умут у Нихан.

– Им хватила одного утра, чтобы найти общий язык, – с улыбкой ответила Нихан. – Елена учила детей в школе и знает, как найти к ним подход.

– Да уж! – только и ответил Умут.

– Сестрица Елена, давай наше приветствие? – закричала Мелек и подняла руку для хлопка.

– Давай, – с улыбкой ответила Лена, и они проделали тот же фокус, что разучивали на стоянке под деревом у кафе «Цитрус». – Знаешь, наше приветствие самое замечательное, – заметила Мелек. – Я показала его своим подружкам.

– Значит, и подружки заценили, – рассмеялась Лена. – Мне крайне приятно это слышать, красавица моя.