Золушка в белом

– Конечно. А то ты еще неправильно конверт заполнишь.

– И ты не боишься, что тебя там засмеют на почте?

– Пусть смеются. Мне почему-то именно сейчас абсолютно все равно.

Глава

4

Через четыре месяца ожиданий пришло ходатайство от главы государства, которое попало в руки местного депутата. Он и помог семье Камилы начать сложную процедуру получения гражданства. Был произведен выезд из России в ближайший город Казахстана Атырау, и тут же Марго со всем семейством въехала обратно. И тут все закрутилось как бешеная карусель: получение временного проживания, заявления, ксерокопии, свидетельства, различные подтверждения, постоянные очереди то к нотариусу, то в паспортном столе, бесконечные походы в больницу на медосмотр, завтраки и обеды на ходу, постоянная беготня по городу в самый разгар лета, поиски то одного, то другого казенного дома, бессонные ночи ожиданий, взятие отпечатков пальцев, оплата госпошлин, фотографии и снова ожидание, личная подпись черными чернилами. После того как вся семья прошла семь кругов ада, им наконец-то выдали паспорта в красной обложке. Марго даже плакала, а вместе с ней и Камила. Было столько радости, что, наверное, хватило бы нескольким людям на год. Вся эта процедура заняла без малого четырнадцать месяцев. В это время девочки уже учились в выпускных классах. Аннель решила после сдачи экзаменов и получения аттестата уйти из девятого класса, чтобы начать карьеру парикмахера. Для Камилы же настал очень ответственный момент. После школы она шла прямиком в библиотеку, чтобы позаниматься биологией, изучая и конспектируя все разделы по очереди. Многие книги не выдавались с собой, поэтому она стала частым гостем в читальном зале. К тому же в библиотеке заниматься было очень удобно, так как дома все равно не было для этого места. Усердные и беспрерывные занятия привели к тому, что скоро Камиле стали сниться папоротники и лишайники, разраставшиеся в огромные деревья, занимавшие все сознание. Раздел ботаники был для нее особо интересен и в то же время очень сложен. Вскоре Камила поняла, что прошла все разделы, кроме генетики, которую без посторонней помощи понять была не в силах. Ольга Константиновна теперь всецело отдавала себя занятиям со Светой, а к Камиле она снова охладела. Камила слонялась вдоль стен школы, не зная, как выйти из сложившейся ситуации. Учителя биологии в их деревне больше не было. И вдруг в начале третьей четверти в их село приехала молодая пара – муж и жена, недавно окончившие университет и прибыла в деревню на практику. И, к большому счастью Камилы, они оказались именно преподавателями химии и биологии. Молодую учительницу звали Наталья Геннадьевна. Как только Камила узнала об этом, она отправилась прямиком к ней за помощью. После короткого разговора они пришли к соглашению. Наталья Геннадьевна будет заниматься с ней каждый вечер у себя в квартире. За свои уроки она запросила плату вдвое ниже, чем Ольга Константиновна. Но для Камилы и это оказалось приличной суммой, которую она не посмела просить у родителей. Придя домой, она поговорила с Марго. Камила знала, что мама копила деньги, чтобы купить ей и Аннель куртки и сапоги на зиму. Она попросила, чтобы Марго отдала ей деньги на новые сапоги и куртку. Камила горячо заверила маму, что не нуждается ни в том, ни в другом. Она лучше будет донашивать свои старые сапоги.

– А куртку я постираю, залатаю и смогу проносить еще год, – сказала Камила.

– Но ведь тебя засмеют одноклассники, – возразила Марго. – Неужели и вправду будешь ходить в этой позорной куртке и старых сапогах?

– Мне все равно, – твердо ответила Камила. – Пусть смеются.

– Но куда ты хочешь потратить эти деньги?

– Деньги я потрачу на репетитора. Этой суммы мне хватит, чтобы подтянуть генетику и подготовиться к экзаменам.

Марго покачала головой. Такой сумасшедшей девочки в их семействе еще ни разу не водилось. Одно не могла понять Марго: почему именно у нее родился такой странный ребенок? Ведь всем девочкам в их клане прививались семейные ценности, чтобы потом рано выдать замуж. Такой должна быть жизнь у нормальной корейской женщины. Незачем девочкам много учиться и строить карьеру. От этого одни проблемы. Но что делать, если процесс уже был запущен? Марго пришлось согласиться.