— Нет, Мистер Конт. Это невозможно. Она умерла.
— Но мне нужно извиниться перед ней! — поднимался с кровати, а Джереми настойчиво укладывал его обратно.
— Нет, Мистер Конт. Это невозможно. Она умерла.
— Нужно предложить ей выйти за меня замуж и тогда она точно простит! Вольф, быстро езжай за кольцом!
— Нет, Мистер Конт. Это невозможно. Она умерла.
Чувствовал себя заезженной пластинкой, но терпение мое кончилось тогда, когда он резко поднялся с постели и выкрикнул:
— Нет, я сам куплю ей кольцо! Я выберу его для нее!
— Черт возьми, Мистер Конт! Да угомонитесь вы уже! Куда вы денете это гребанное кольцо? Положите его ей в могилу на вечную память? Умерла ваша Анжелика! Нет ее, и никогда уже больше не будет!
Он подходил медленно, даже по ровной траектории. Джереми напрягся, двигаясь вслед за ним подобно тени. Он был готов в любую минуту скрутить его, но этого не потребовалось:
— Запомни, Вольф, вот здесь, — он указал пальцем на свою грудь, которая виднелась в вырезе не до конца расстегнутой рубашки. — есть что-то, что точно знает, что эта маленькая стерва живее всех живых. Я найду ее, Вольф. И поверь, она пожалеет о том, что когда-то вообще родилась! Она больше не сможет сбежать…
Он совсем не слышал о том, что Мисс Гиш больше нет. Не хотел верить и отрицал. Я слышал о том, что такое может быть. Он повернутый, ненормальный — это я знал точно, но он тот, ради кого я даже выкопаю могилу этой чертовой бабы, чтобы удостовериться, что ее больше нет. ДНК-тесты еще никто не отменял. Переверну все и всех, но принесу ему в зубах доказательства…
Вырубился прямо на месте. Словно башня свалился на пол, но Джер успел подхватить его. Наконец-то тишина. Но не спокойствие, нет, потому что спокойствие нашей работе чуждо…
***
Это утро было намного счастливее, чем все предыдущие. Вчера вечером, оставшись наедине с собой, я выплакала все, что еще цеплялось за мою душу. Да, мамы больше нет, и в этом мире я осталась совершенно одна, если не считать бабули, которая живет во Франции, и которую я не видела уже очень давно. Жизнь продолжается. Она не закончена только лишь потому, что человек, которого я полюбила, оказался монстром из фильма ужасов. До сих пор не понимала, в чем обвинял меня, но и копаться в этом не собиралась. Черта проведена безвозвратно, и мы теперь стоим по разные стороны. Хотелось бы, чтобы расстояние меж нами никогда больше не сокращалось. Физическая боль совершенно не сравнима с душевным разочарованием. Теперь я точно знаю, что сама придумала себе то идеальное будущее, в котором смогу обуздать этого зверя и встать рядом на равных. Всего лишь плод моих иллюзий. Из дракона не сделаешь ручную ящерку.
Из отеля выходила в приподнятом настроении, предвкушая вкусный завтрак. Оставалось только найти какую-нибудь кофейню или закусочную недалеко отсюда. И лучше, если там будет хороший интернет. Нужно изучить карту Глазго. Вполне вероятно, что по названию я смогу вспомнить компанию, в которой меня, надеюсь, еще ожидают.
Нога еще немного побаливала, а потому ступала с осторожностью, поглядывая на ступени.
— Доброе утро, Мисс Гиш.
Посмотрев вперед, столкнулась взглядом с взрослым импозантным мужчиной. Его виски серебрились проседью, а лицо озаряла доброжелательная, мягкая улыбка. Немного растерялась, а потому молчала, но мой ответ, судя по всему, ему и не требовался.
— Я боялся вас пропустить. Мистер Ринт. Можно просто Оливер. — он протянул руку, и я не задумываясь ответила на рукопожатие. — Я владелец строительной корпорации «СтройКом». Мой сотрудник из Лондона рекомендовал вас.
— Очень приятно. Я как раз собиралась сегодня зайти… — темно-серый костюм, белая рубашка — будто профессор из университета.
— Я рад, что вы не передумали. Скажу честно, немного волновался, когда не смог до вас дозвониться. Пришлось обзванивать все отели города. — мужчина улыбнулся. — Поверьте, выудить из сотрудников хоть какую-то информацию удалось с трудом. Этика… Но я вас совсем заговорил. Как насчет того, чтобы позавтракать в кафетерии? С утра совсем ничего не успел перехватить, так боялся не застать вас.
Добрый человек с живой мимикой. Очень понравился. Такие притягивают к себе и собирают вокруг отличных людей. Чем-то напоминал мне дедушку, которого последний раз видела, когда мне было лет десять. Мировой был мужик и очень веселый. Жаль, что так и не дожил до моего одиннадцатого дня рождения.
В этом мужчине не было лишней помпезности или мнительности, что превалировали в других богатеях. Шли пешком по улице, болтая о том, как живописен Глазго. Небольшое кафе, столики которого располагались даже на террасе, встретило опьяняющим ароматом сырных булочек. Неимоверно хотелось кофе. Чувствовала, как слюна собирается во рту, предвкушая вкусный завтрак.