— Мать. А ну вспоминай: 44 год, город Кан, немецкая оккупация.
— Да трудное было время, голодное, — поморщилась Мира.
— Немецкие солдаты вас не поддерживали продуктами?
— Поддерживали. Без них мы бы все с голоду подохли.
— А когда пришли американцы? Они вас не подкармливали? — вмешалась Джулия.
— Нет, — ответила Мира, поморщив лоб, — с американцами было хуже.
— Погоди, Джулия. Ты её так только запутаешь. Надо её память на немцев навести.
Тут Жасмин решилась на то, чему сама же была против. Она достала из сумочки фотокарточку Мирона в форме немецкого ефрейтора и показала Мире.
— Мама! Посмотри внимательно. Не этот ли немец тебе хлеб и тушёнку приносил?
Лицо Миры исказила гримаса страха.
— Я с немцами не сотрудничала, уверяю вас, не было этого.
Сёстрам стало ясно, что в ней заговорила, засевшая в памяти послевоенная фобия — результат жестокого обращения французов с собственными соотечественниками, побывавшими в немецкой оккупации.
— Ладно, мама, успокойся. Забудь всё, — не на шутку забеспокоилась Жасмин, — давай просто прогуляемся.
Дочь стала её медленно катать по парку.
— А это женщина, что с тобой пришла, кто она?
— Это Джулия. Она приехала к нам из Америки погостить.
— Она так на тебя похожа. Будто твоя родная сестра.
— Она и есть моя сестра, мама, — ответила Жасмин, и весело подмигнула Джулии.
Мира на этот раз ничего не ответила, только призадумалась.
— Этого немца звали Мирон, — вдруг неожиданно и медленно произнесла она.
Жасмин и Мира замерли на месте.
— Мама. Что ты сейчас сказала? А ну повтори. Как звали немца?
— Мирон. А что тут удивительного? Я его хорошо запомнила. У него одна рука протезом была. Он её снял, когда раздевался.
Жасмин встала впритык напротив коляски и опять достала фотокарточку.
— Мама! — произнесла она строго, — посмотри внимательно. Прошло 50 лет. Это он?
— А что тут смотреть? Он конечно. У твоей матери крыша не настолько поехала, чтобы не запоминать лица.
Жасмин прильнула губами к фотокарточке Мирона.
— Сегодня я, наконец, дождалась своего отца, — произнесла она, и слёзы покатились по её лицу, — мы- сёстры и это уже окончательно.
— Неужели ты до сих пор сомневалась?
Жасмин посмотрела на неё загадочно.
— Я тебе потом всё расскажу, а пока отвезём маму обратно.
Возвращались они в смешанных чувствах, посматривая друг на друга, и постоянно улыбаясь.
— Ну, и что же ты хотела мне сказать?
— Погоди, ещё не время. Надо Элен сообщить. Поехали прямо к ней.
Элен их встретила в вестибюле клиники.
— Меня сегодня выписывают. Жду Поля.
Подошёл врач, прооперировавший Элен.
— Доктор, скажите, что надо сделать, чтобы это не повторилось?
— Мне нечего вам посоветовать. Живите в удовольствие, поменьше стрессов и спазмов. Вот и всё. Медицине до сих пор не ясно по какой причине плодное яйцо не скатывается в матку, а задерживается в фаллопиевой трубе? К счастью происходит это редко, но ни одна женщина в мире не гарантирована от подобной напасти.
Явился Поль и они, поблагодарив доктора за благополучное исцеление Элен, все вместе отправились домой.
— Поль! Сегодня у нас радостный день. Оставайся с нами, — предложила Жасмин.
— Avec grand plaisir, — ответил юноша.
— Правильно, — заметила Джулия, — отныне будем поступать так, как доктор прописал. Никаких стрессов и спазмов. Только сплошные удовольствия.
Поль и Элен уединились, оставив сестёр наедине.
— Знаешь Джулия, мы с мамой всегда жили одни. Ни братьев, ни сестёр, да и мужей у нас никогда не было. Сегодня сбылось моё страстное желание — конец одиночеству, я буду всегда жить в семье.
— Только сегодня? То, что мы сёстры, ты узнала об этом ещё в Америке.
— Тогда у меня были предчувствие и интуиция.
— А тесты?
Жасмин лукаво улыбнулась.
— Ты же сама относила наши волосы в лабораторию генетической дактилоскопии.
Жасмин продолжала молча улыбаться.
— Что? Не было никаких тестов?
Жасмин покачала головой.
— Ты нам лгала?
— Не вам, а только тебе.
— А Элен?
— Элен была в курсе.
— Вы оба меня обманули! — с возмущением сказала Джулия.
— Джулия, милая сестричка. Не сердись. Это был не обман.
— А что же по твоему?
— Это были наши хотелки. Ну, очень мне хотелось иметь такую сестру как ты, а Элен такую тётку как я.
— Значит и бумаги с тестами были фальшивыми?
— Ну, сама подумай. Откуда в Лос-Анджелесе может быть современная лаборатория генетической дактилоскопии? В Америке её ещё только, только хотят создать. Зато типографское дело у вас настолько развито, что можно состряпать любой документ.
Джулия обиженно отвела взгляд в сторонку.
— Ну чего ты дуешься? После встречи с мамой всё решилось само собой. У нас общий отец — это уже ясно как божий день.
— Я об этом знала и без сегодняшнего визита в пансион.
— Но теперь и я с Элен в этом окончательно убедились. Ошибка исключается. Мать даже вспомнила, что у отца был протез. Настолько они были близки.
— Интересно насколько? Вот бы узнать, да спросить теперь не у кого. Отец умер, а мать едва вспомнила его лицо. Уже не у кого узнать подробности моего созидания, — произнесла Жасмин.
— Теперь об этом могут рассказать только половые клетки слившие твой генетический материал воедино, — заключила Джулия.