Да, хороша, но, нету спора,Для солнца чересчур онаСверкает яркой белизною:Не греет эта белизна,Как бледные лучи зимою.Я холода боюсь, не скрою,И замороженным питьемТы даже очень жарким днемМеня не соблазнишь нимало.
Дон Арьяс
А та, что розы вам бросала, –Менсия, донья Коронель, –Вас не пленяет неужель?
Король
Ей далеко до идеала.
Дон Арьяс
Вы изумляете меня!А рядом с ней, полны огня,Смуглянки, две сестры Мехия.Ужель красавицы такие,Чья красота светлее дня,Вас не пленили? Это странно.Зовут их Беатрис и Анна.
Король
Как многих Аннами зовут!Мне даже скучно. ПостоянноВстречаешь это имя тут.Как редкость, женщину возвыситСкорей уж имя Беатрис.
Дон Арьяс
Ужель от имени зависит,Чтоб женщиной вы увлеклись?
Король
Бывает у мужчин каприз,В любви имеет все значенье.Да, не дивись: есть имена,Что вызывают отвращенье,Другим, напротив, власть данаБудить восторг и увлеченье.
Дон Арьяс
А там еще одна была,Блондинка, так лицом бела…
Король
О ней я вспомнил с неохотой:Она лишь холод навела –Какой-то мрамор с позолотой.Одной лишь поражен я был,Пленен ее очарованьем,Ты ж обошел ее молчаньем,Все о блондинках говорил,А темнокудрую забыл,Ту, что стояла на балконе,Всех горделивей и стройней.Заметил ты, как перед нейЯ шляпу снял, в моем поклонеВосторг свой выразил я ей?Ее пылающие взоры,Не зная своего огня,Смертельно ранили меня.Вся в черном, но светлей Авроры!Вся в черном ночь – прекрасней дня!И в этом черном одеяньеОна явилась мне в сияньеСвоей небесной красоты,И солнце яркое ИспаньиЗатмили дивные черты.
Дон Арьяс
А! В черной кружевной мантилье?..
Король
Не трудно догадаться: та,Чья всех затмила красота.
Дон Арьяс
Ее зовут Звезда Севильи.
Король
Звезда? Какая клевета!Ей солнцем называться нужно!Иль вкуса у Севильи нет?Ее красой весь мир согрет,В ней солнца животворный светИ отблеск розово-жемчужный.
Дон Арьяс
Эстрельи имя ей дано,Звезда то имя означает,И так подходит ей оно,Что за красу ее давноЗвездой Севильи называют.
Король
Напрасно с солнцем не сравнят.
Дон Арьяс
Красавицу в замужство прочат:Брат жениха найти ей хочетВ Севилье.
Король
У нее есть брат?
Дон Арьяс
Да.
Король
Он женат?
Дон Арьяс
Нет, не женат.Живут согласною четою:Она – звезда, а солнце – он,И озарен их красотоюВесь севильянский небосклон.
Король
А, под счастливою звездою,Как видно, я вступил сюда!Надежда распахнула крылья,И даст мне счастие Севилья,Коль будет мне светить всегдаТакая дивная звезда.Но как бы встретиться мне с нею,Как завести с ней разговор?