— Не бойся, маленькая, — сказала Сайвин. — Он не причинит тебе вреда. Что ты хотела сказать мне?
Шишон не сводила глаз с огромного дракона.
— Я… мы… Родди и я… мы хотим, чтобы ты взяла кое-что в то место, где вулкан.
Сайвин нахмурилась:
— Я не уверена, что смогу.
Мастер Эдилл перебил ее.
— Выслушай сначала ребенка, — настаивал он. Он высвободил Родрико из складок своего плаща и подтолкнул паренька вперед. Родрико сжимал маленькими пальчиками веточку с единственным цветком на ней. Сайвин слышала историю мальчика: этот тоненький стебелек связывал его с деревом на острове.
Когда Родрико встал рядом с ней, Шишон выпрямилась, явно стараясь перед мальчиком выглядеть смелой:
— Мы хотим, чтобы ты взяла цветок Родди к вулкану.
Непохоже было, чтобы Родрико одобрял ее план. Он прижал ветку крепче к груди.
Глаза Сайвин сузились, и она перевела взгляд с детей на мастера Эдилла:
— Но Родрико нужна магия цветка. Она поддерживает в нем жизнь.
Ответ пришел не от старца, а от Шишон:
— Родди теперь не нужен цветок! — сказала она, всплеснув руками, явно расстроенная. — Он уже уколол палец. Ему не будет плохо.
— Успокойся, — сказал девочке мастер Эдилл.
Шишон сделала глубокий вдох, затем вздохнула:
— Цветок должен попасть в дым. Так сказал папа.
— Я не дам мой цветок, — пробормотал Родрико.
Шишон повернулась к мальчику:
— Тебе придется. Нам придется помочь Ханту.
Родрико нахмурился, но его нижняя губа задрожала от подступающих слез.
— Я все равно не хочу отдавать ей мой цветок. Он мой, не твой и не ее. Он только мой.
Сайвин смотрела на ссорившихся детей:
— Мастер Эдилл, мне действительно нужно отправляться.
Он кивнул, разнимая детей.
— Я знаю. Но я думаю, нам следует послушать девочку. Шишон сильна в морской магии и может предвидеть грядущее. Ее сны велели ей привести Родрико сюда, и это как-то поможет Ханту.
— Я не понимаю как…
— Я тоже. Но дитя связано с сыном Верховного Килевого. Ее способности связаны с его судьбой. И поскольку ты все равно направляешься на остров… — Он пожал плечами. — Риск невелик.
Несмотря на сомнения, Сайвин позволила затеплиться в своем сердце искорке надежды. Если был способ помочь Ханту, может ли он помочь и ей тоже?
Она медленно кивнула:
— Что я должна сделать с цветком?
Губы Шишон сложились в серьезную линию.
— Тебе придется взмахнуть цветком над вонючим дымом, выходящим из земли. Вот так! — она помахала рукой в воздухе.
Сайвин бросила взгляд на север, где тусклое свечение отмечало вершину вулкана.
— Это все?
— Это то, что сказал мне мой папа.
Сайвин повернулась, нахмурившись:
— Твой папа?
Мастер Эдилл кивнул:
— Ее сны.
Он опустился на колени рядом с Родрико и заговорил с мальчиком:
— Ты позволишь Сайвин взять твой цветок на остров?
Родрико надул губы:
— Это мой цветок.
Мастер Эдилл похлопал мальчика по щеке:
— Конечно. Она очень скоро принесет его обратно. Я обещаю.
Шишон ударила мальчика кулаком по руке:
— Отдай его, Родди. Прекрати вести себя как младенец!
Он возмутился:
— Я не младенец! — Затем он протянул ветку старейшине мираи. Мастер Эдилл взял ее из его дрожащих пальцев.
— Смотри! — крикнул Родрико Шишон. — Я не младенец!
Они пристально смотрели друга на друга.
Мастер Эдилл осторожно обошел край сложенного крыла дракона, чтобы подойти к Сайвин, и протянул ей цветущий стебелек:
— Будь осторожна.
Рагнарк смотрел, как она взяла отломанную ветвь и осмотрела тяжелый цветок. Пурпурные лепестки окаймляли пламенеющие сердца. Сайвин не чувствовала в них магии. Ее глаза встретили взгляд мастера Эдилла. Он должен был прочитать в них сомнение.
Он пожал плечами:
— Я знаю. Выглядит глупо. Они всего лишь дети. Это может быть просто фантазия Шишон. Однако…
Он оглянулся на детей.
— Что?
Мастер Эдилл вновь посмотрел на нее:
— Этим утром Шишон знала, что ты собираешься на остров. Сколько человек знали о твоем задании?
— Может быть, она услышала, как кто-то обмолвился.
Мастер Эдилл приподнял бровь:
— На корабле Кровавых Всадников? — он вздохнул. — Я не знаю. Возможно, ты права. Но, кажется, стоит рискнуть.
Она кивнула:
— Да, — она засунула стебель за пояс своих брюк. — Если есть хоть какой-то шанс помочь Ханту… тогда стоит попробовать.
Мастер Эдилл отошел назад:
— Будь осторожна.
Сайвин сделала глубокий вдох:
— Буду. — Она погладила шею своего дракона. — И ведь я не одна.
Старец отвел детей с дороги дракона.
«Мы можем идти?» — спросил Рагнарк раздраженно, вдыхая порывистый ветер. Сайвин чувствовала в его душе стремление лететь свободно после столь долгого заключения внутри Каста.
«Лети, душа моя, лети».
Ноги дракона распрямилась, перебрасывая их через палубное ограждение, и радость дракона пронзила Сайвин. Крылья широко раскрылись и поймали утренний ветер.
Рагнарк взмыл в небо. Море внизу было смесью клубящегося пара и плавучих льдин, окруженных холодным туманом. Рагнарк обогнул один из кипящих омутов, чтобы поймать теплый восходящий воздушный поток. Они взмыли ввысь по крутой спирали.