Звездный герб — Скромная война

Когда я выручу Джинто, я убью барона. Я убью его. Мне всегда казалось, что его голова немного великовата для его тела. Незначительное нарушение пропорций; его может заметить лишь Аб, привыкший к совершенству тел. Но его голова слишком большая. Меня это раздражает. Если я сниму ее с шеи, мне наверняка полегчает.

Лафиль развернула Pelia[221] и сузила обратно диапазон Frokaj[222].

Вернусь к Lyumex[223] и найду, где заперли Джинто. На схеме поместья люк обозначен не был, но нечто похожее на швартовочную площадку можно было разглядеть.

Лафиль осторожно направила Pelia[224] к люку тюремного отсека. В этот момент ее Kreuno[225] зазвонил. На дисплее отобразился номер Силней - значит, тот Kreuno[226] кто-то надел.

- Лафиль! - провопил Джинто в Kreuno[227], едва вытащив его из холодильника.

- Джинто, - тотчас ответила Лафиль, - слушай внимательно. Я не могу сесть, соответственно не могу нормально пришвартоваться.

- В каком смысле? - по спине Джинто пробежал холодок.

- В общем... у вас там Gono[228] есть? Если есть, все прекрасно.

- Этого-то я и боялся, - простонал Джинто. - Нет, нету у нас Gono[229].

- А, ну тогда вам придется плыть через вакуум, - небрежным тоном сказала Лафиль. - Я подойду настолько близко, насколько смогу. По моему сигналу открывайте Baud[230]. Я через шлюз выстрелю Kareug[231], так что...

- Замечательно, - уныло ответил Джинто. Воздуха в их отсеке было немало, так что полностью выйти он должен был не сразу. Если все пойдет хорошо, они как будто просто прогуляются в высокогорье. Только вот можно ли рассчитывать в такой ситуации, что все пойдет хорошо?

Джинто оглянулся на стоявшего у него за спиной прежнего барона. Тот покачал головой.

- И почему мне кажется, что эта прогулка будет вредна для моего здоровья?

- Но вы все-таки пойдете со мной, да? - уточнил Джинто.

- Ты же все равно откроешь эту Baud[232]. А я не собираюсь превращаться здесь в мумию.

- Наверно, так, - согласился Джинто.

- А приключения в компании Feia Lartneir[233] будут отличной сменой обстановки.

- Наверняка. Рядом с ней скучать не приходится.

- Тебя, может, и взбадривает. А мне будет вечным напоминанием, какой я старик. Ох, ну ладно, давай подготовимся, Faneb[234].

***

Сражаясь с искусственной гравитацией, Лафиль зависла над Lyumex[235]. Люк располагался практически точно под Pelia[236], менее чем в ста Daj[237] от его днища.

Лафиль открыла внешний люк Yadobel[238] и выпустила наружу Kareug[239]. Этот трос был предназначен для спасения людей, выброшенных в космос, так что его поведением в какой-то степени можно было управлять. Под действием искусственной силы тяжести кончик троса практически коснулся Baud[240].

- Джинто, - сказала Лафиль в Kreuno[241], - у меня все готово.

- У нас тоже, - напряженным голосом ответил он.

- Отойдите из-под Baud[242]. Я выстрелю Kareug[243] вниз.

- Понял.

- Скажешь, когда вы с Lyuf Raika[244] оба ухватитесь за трос, я попытаюсь вытащить вас, пока там еще есть воздух.

- Я надеюсь.

***

- Pelia[245] практически остановилось над зоной уединения Lonyu Lyuf Raika[246], - доложила Мюнииш.

- Они всё не успокоятся? - у барона сжались кулаки.

Он взорвал все Sov Vekekar[247], чтобы заправиться стало невозможно. Если Lartnei[248] теперь не остановится, ему придется применить силу. Другими словами, поднять на Lartnei[249] оружие и заточить ее. А если и это не сработает - возможно, придется ее убить.

Я не хотел бы к этому прибегать... но все зашло слишком далеко, у него не оставалось выбора. Признать, что я совершил ошибку? Невозможно. Даже если сама Frybar[250] станет моим врагом, я, Lyuf Febdak[251], не могу поступиться своей гордостью...

- Мы идем, - объявил Lyuf[252]. - Вы, берите оружие и за мной.

Lartnei[253] обязательно придет, чтобы решить все вопросы лично. Что ж, вот и решим.

***

Робот-уборщик (Knaik Kowikia) распластался по потолку, словно гигантское насекомое. Одна из его конечностей уцепилась за рычаг экстренного открытия Baud[254].

- Готов? - на всякий случай еще раз удостоверился Lyuf Raika[255].

- Да, - рука Джинто, стискивающая веревку, стала влажной.

- Ладно, - кивнул старик и крикнул, обращаясь к Onhokia[256]: - Тяни!

Движения машины они не увидели. Просто крышка люка вдруг исчезла, и на ее месте показалось брюхо Pelia[257]. В ушах у них зазвенело, все вокруг заволокло белым туманом. Началась декомпрессия отсека.

Кончик троса метеором пронесся через открытый люк и вонзился в воду. Джинто кинулся в пруд, прежний барон мчался за ним по пятам. Для своего возраста старик двигался на удивление быстро и проворно. Джинто лихорадочно просунулся через одну из петель, закрепленных на Kareug[258], затем оглянулся, чтобы убедиться, что прежний барон сделал то же самое. К этому времени вода под их ногами уже закипела из-за низкого давления.

- Готово! - Джинто сотряс разреженную атмосферу всей силой своих легких. - Тяни, Лафиль!