Но всё же я обожала свою лучшую подругу. Как и у Сквайров, у Тринов была своя лавка, но в ней продавали вино и ром. Отец Мэгги, Питер, предложил моей маме подработать в таверне. Он поставлял нам всевозможные горячительные напитки, чтобы лечить папино горло. Вроде бы даже помогало, когда кашель не прекращался.
Мы с Мэгги знакомы с четырёх лет и всё это время были неразлучны. Вот уже десять лет как она официально встречается с принцем Гельмутом, но загвоздка в том, что эти отношения существуют только в её голове.
Я поднялась на вершину и села на свой любимый камень. Убрала беличью шкурку в сумку, а мясо оставила висеть на верёвке в моей руке. Марко ни за что не купит его, если оно в чём-то запачкается.
Внизу простиралась вся Пейя, вдалеке виднелся замок. Итан огромен, но всё внимание привлекают к себе башни. Я много раз пыталась представить себе этот вид без дурацких башен вдали, и в то же время мне бы хотелось выглянуть из них самих. Когда солнце начало приятно согревать мою кожу, я поняла, что пора уходить. Брат и сёстры скоро пойдут в школу, а я обещала маме встретить её в лавке.
Порой я мечтала отрастить пару крыльев и улететь прочь, но что тогда будет с Филайн, Кассандрой, Габриэллой, Сюзанной и Сэмюэлом, нашим четырёхлетним братиком? Я люблю его больше всех на свете, а он меня. Он сам так говорит перед сном, когда я рассказываю ему сказки.
Лавка Марко была ещё закрыта, но я знала, что он уже там, занимается приготовлениями. Я постучалась в дверь, и через пару секунд из окна высунулась голова. Мясник улыбнулся мне, подошёл к двери в своём кровавом фартуке и с тряпкой, которой он вытирал руки. Ему где-то лет сорок пять, и он всё пытается свести меня со своим старшим сыном, Сетом, о котором я ничего не знала.
Дверь открылась под звон колокольчиков.
— Доброе утро, Кэти. Дай угадаю, ты не с пустыми руками?
— Иначе зачем бы я пришла? — весело ответила я.
Марко впустил меня внутрь. Мне не нравилось в его лавке — полная противоположность пекарни Тони. Здесь холодно, нет такой гостеприимной обстановки, хотя сам Марко довольно дружелюбен… Со мной, по крайней мере.
— Давай посмотрим, что ты принесла.
Я достала беличью шкурку и положила на прилавок.
— Отличный улов, Кэти.
— Сколько вы дадите за него?
— Десять за шерсть и три за мясо.
То есть на семь монет меньше, чем я надеялась.
— Марко, вы же знаете, шерсть стоит все пятнадцать. А мясо — только посмотрите.
— Знаю, Кэти, но вчера приходил сборщик и… Сама понимаешь.
— Они снова повысили налоги?
Мама ничего нам не сказала.
— Да, так что больше я тебе сейчас предложить не могу.
Моё сердце ухнуло вниз. Мы не переживём этот месяц, если налоги снова повысили.
— Ладно, всё лучше, чем ничего, — я выдавила улыбку. Он бы не стал врать, будь у него деньги. Просто королевская семья продолжает закручивать гайки. Если так пойдёт и дальше, то я подумаю о том, чтобы запустить стрелу в голову кого-нибудь из них.
«Выброси такие мысли, Катрина Сквайр», — грозно произнёс мамин голос в моей голове. — «Ни одна из моих дочерей не станет убийцей».
«Да, мам», — мысленно ответила я. — «Прости».
Я взяла у Марко деньги и пошла на выход.
— Ты уже виделась с Сетом?
— Нет, Марко, я была занята, — мило улыбнулась ему, открывая дверь под звуки колокольчиков.
— Ой, девочка, тебе уже почти шестнадцать, не затягивай, а то останешься без мужа.
— У меня нет времени на ваших дурацких мужей, — пробормотала я так, чтобы Марко не услышал, и направилась домой, чтобы переодеться и пойти в лавку помогать маме.
АЛЬБЕРТ
Я смотрел в её большие карие глаза, пока её губы жадно искали правду о том, что происходит между нами. Я никогда не понимал, как люди могут целовать друг друга с закрытыми глазами. Это был один из первых уроков, которым научил меня отец. Когда берёшь женщину в постель, всегда смотри в оба, чтобы не пригреть змею на груди.
Но Эмили не такая. Её отец управляет одним из небольших городков. Сама девушка — красавица с длинными светлыми локонами и белой кожей.
Она снимала боль.
Я никогда не чувствовал к ней ничего больше плотского желания. Надо будет сказать ей, что мы никогда не поженимся. Она не моя судьба.
Если бы моя мать знала, что отец тайно пускает девушек в мои покои, она бы с него шкуру спустила.
Но он считал важным, как и его отец до него, чтобы я приобрёл большой опыт в этом деле.
Я жёстко вбивался в неё, а её зубы впивались в моё плечо.
Она любила кусаться и громко кричать.
— Да, Альберт, сильнее, — простонала она, тяжело дыша, и я откликнулся.
Я чувствовал боль, она становилась всё больше и больше, надо было дать ей выход.
Я кончил и вышел.
Эмили не получила удовлетворения, но она здесь и не за этим. Её задача — доставить мне удовольствие.
Я не любил её настолько, чтобы отвечать тем же.
Я поднялся с кровати.
— Уходи, — холодно произнёс я. — Если королева увидит тебя здесь, она может приказать тебя повесить.
Эмили приподнялась.
Атласное покрывало соскользнуло с её обнажённой груди, она вновь попыталась растопить мой лёд.
— Я серьёзно, Эми. Увидимся через два дня.
— Кто я для тебя, Альберт?
— Скажем так: больше, чем Дризельда.