Звездный свет

— Тебе не обязательно знать все детали, принцесса. Будет лучше, если ты сможешь сконцентрироваться на Саадедине.

Мне совсем не понравилось, как это прозвучало.

— Вы хотя бы знаете, где он обитает?

— Нет, но многие жители города утверждают, что слышали его вой, доносящийся из замка.

— Вой? — переспросила я.

— Подземелья, — перебил Блейк.

— Элементали, они как волки: ночью воют на луну. Это называют плачем дракона. Поверь, ты не хочешь этого слышать. От этого воя может разрыдаться даже взрослый мужик.

— И нам надо его убить?

— Он зло, Елена, — ему не понравился мой тон. Как будто это мои любимцы, от которых мне предстоит избавиться. Что не так уж далеко от правды.

— Которому я помогла вылупиться, Эмануэль. Ты уже забыл? Для меня это не какой-то там монстр. В нём я вижу Торнадо, Дасти, Херби и Кирби, а не то, что вы все.

— Вы дали им имена? — спросил Блейк.

— Они были просто малышами. Прекрасными невинными существами, которых потом уже насильно превратили в это чудовище. Конечно, мы дали им имена.

— Елена, — Эмануэль закрыл глаза, — они больше не те малыши. У тебя же были видения. Ты знаешь, как выглядит Саадедин. Если ты не убьёшь его, если поколеблешься, то умрёшь сама.

Я посмотрела на Эмануэля. Похоже, он не знал о предсказании Блейка. Мало кто знал. Мы старались держать его в секрете.

Молчание повисло в воздухе на несколько секунд.

— Ты понимаешь, о чём я тебе говорю?

— Да, понимаю. Либо они, либо мы.

— Оно. «Их» больше нет. Это одно могущественное и опасное чудовище.

Я кивнула и снова посмотрела на замок.

— Кто-нибудь из разведки видел моего отца? Он ещё жив?

— Мы не получили никаких доказательств. Поэтому король Гельмут отправил последний отряд с целью выяснить, что там с твоим отцом. Мы узнаем, что им удалось выяснить, как только войдём в Итан.

— Значит, мы пойдём через эту башню? — я ткнула пальцем в башню рядом с той, что почти полностью сгорела. — Сколько твоих людей находится там, Эмануэль?

— Парочка. Им мы точно можем доверять. Мы создадим отвлекающий манёвр, чтобы вывести как можно больше людей Горана из замка. Остальным подсыплем снотворного за ужином, — сказал он, многозначительно глядя на меня. Я не дура, я понимаю, что это война, а на войне всегда кто-то умирает.

— Так вы это называете? — сказала я, подразумевая смерть, и уголки его губ дёрнулись вверх.

— Все уже в курсе, что делать, Блейк. Наши люди в замке раздобыли нам ДНК Горана, а остальное сделают учёные. Они дадут тебе устройство, по которому можно будет отследить Горана. Но мы не знаем, будет ли оно работать внутри. Последний раз, когда мы с ним общались, он сказал, что Горан занят чем-то важным. Типа работает над чем-то сверхсекретным.

— Последний раз… С тех пор вам не удавалось связаться с ним?

— Он по-прежнему жив. Но его охраняют, как псы. Поскольку речь идёт о Горане, мы примем меры предосторожности. Но у нас есть посредник, и он дал нам сведения, хоть и немного.

Мы с Блейком переглянулись и уставились на Эмануэля.

— Он сказал, что людей твоего отца перевели в Саврин примерно полтора года назад.

— Полтора года? Это последний раз, когда видели моего отца?

— Его больше не выводили на празднования.

— Тогда он может быть уже…

— Я понимаю, как это звучит, Елена. Но нам нужно сохранять веру в то, что твой отец всё ещё жив.

Его ближайшие сподвижники переведены в Саврин на постоянной основе.

— Так, мой отец не вместе со своими людьми?

— Один из тех, кто вернулся с той стороны, сказал, что полтора года назад их перевели из подземелий замка в Летний дворец Саврина.

— Летний дворец?

— Это была любимая резиденция твоей матери. Она обожала Саврин.

Я чувствовала себя глупо каждый раз, когда слышала разные мелкие подробности о своих родителях. Они мне всё равно что незнакомцы.

Я просто обязана спасти своего отца и исправить это.

— Горан не стал бы разделять твоего отца с его людьми. Он пытается сломить сторонников твоего отца, используя его самого. Твой отец наверняка сейчас в Саврине.

— Он бы не стал переводить короля Альберта из замка, — на лице Блейка отражалось замешательство.

— Стал бы, если Саадедин становится слишком силён и выходит из-под контроля.

— Слишком силён? — переспрашиваю я.

— Поэтому мы думаем, что он в подземельях. Как я уже говорил, я был там много-много лет назад. В стены встроены очень мощные чары. Потребуется нехилая война, чтобы разрушить их. И то могут устоять.

— Так, ладно, это какая-то бессмыслица. Если он перевёл моего отца, чтобы защитить от Саадедина…

Эмануэль кивнул.

— Значит, часть его не хочет вредить твоему отцу и его людям, Елена.

Я покачала головой.

— Ты не видел, в каком они состоянии, Эмануэль. Он их пытает.

— Как бы грубо это ни звучало, это всего лишь пытки. Он держит их в живых, потому что восемнадцать лет назад он был одним из них. Он хорошо их знает, Елена. Знает их семьи. Глубоко внутри ему не всё равно.

— Да, у меня было нечто подобное.

— Не говори этого, — я пронзила Блейка взглядом.