— Для жабонов? — съязвил пират.
— Какая разница? Пусть и для жабонов тоже. Можешь гордиться собой. — И Зета с преувеличенным пафосом похвалила Рыбака, вероятно, желая его тем самым позлить. —
Позлить агента боссу удалось. Савва скривился еще больше, вновь отвернулся. Рамада рассмеялась.
— Теперь понятно, почему сетчатки глаз на дискете не оказалось, — пробурчал кэп, скорее для себя, нежели для собеседницы.
— Ты всё очень правильно понял, пират, — подхватила тему босс. — Не люблю делиться с кем бы то ни было своей личностной биометрией. — Рамада картинно всплеснула руками. — Бедные кураторы. Они там, небось, с ног сбились в поисках своей драгоценной Зеты-5. — Девушка злорадно хихикнула. Но следующую фразу произнесла с металлом в голосе. — Я знаю, кто они. А им знать, кто я, — совершенно не обязательно.
— На «Лунный Птеродактиль» ты работаешь тоже лишь в той степени, в какой это необходимо жабонам? — поддел босса Рыбак.
— Совершенно верно, партнер. Ты очень догадлив.
Неожиданно Зета с силой хлопнула кружкой по столу — так, что остатки жидкости выплеснулись наружу. Сей жест, безусловно, означал окончание дискуссии. Повинуясь превосходящей силе противника, Савва послушно заткнулся.
— Хорош болтать, — с раздражением бросила Рамада. — Некогда. Тебя ожидает дальняя дорога.
— К жабонам? — робко поинтересовался кэп.
— Я же говорю, Савва, ты — очень догадлив, чертовски догадлив… — немного оттаяла Зета. — Просто чертовски…
— Но на кой хрен я им сдался? — изумился Рыбак.
Зета вяло снизошла до объяснений:
— Полагаю, тебе хорошенько прополощут мозги. Уж это они умеют. Можешь мне поверить. Об их Уловителях Чувств что-нибудь слышал?
— Нет.
— Счастливчик.
— Правда, однажды в офицерском клубе пьяный вэкээсник выкрикивал что-то насчет Уловителей Чувств, — припомнил Савва, — похоже, спорил сам с собой. Но я не обратил внимания. Думал, у мужика с перепою крышу сорвало. А что они из себя представляют?
— О!.. Тебе предстоит выть белугой и квакать лягушкой, блеять бараном и визжать свиньей, если только жабоны этого захотят.
— А ты откуда знаешь?
— Оттуда и знаю… Мой милый мальчик,
— А потом?
— Потом предложат работать на них, чуть подпрограммируют сознание.
— Закодируют, чтоб не сбежал, не разболтал?
Зета-5 кисло усмехнулась:
— Не спеши, пират. Сам узнаешь.
— А если откажусь?
— Глупый вопрос. Ответ ясен заранее.
Савва опустил голову.
— Крепись партнер. — Рамада похлопала кэпа по плечу. — Не держи зла. Не исключено, придется еще поработать в паре.
— На благо жабонов?
— А почему бы и нет?
— Пошла ты, знаешь куда?.. — И Рыбак в полном соответствии с устным народным творчеством, особенно распространенным у пиратов, указал подруге ясный путь.
— Я там уже была, — парировала Зета. — Сам видел в нооциклотроне. — Она вновь взяла покровительственный тон. — Извини, дружок. Закончим беседу в другой раз. Скоро сюда за твоей задницей могут притащиться
…Сопротивляться Савва и впрямь пытался.
И с ним не цацкались…
Рога пирату пообломали быстро. После операционной он представлял собой зрелище жалкое и, пожалуй, жутковатое. Рожа, впрочем, как и тело, — сплошной синяк, покрытый к тому же зудящими царапинами и ссадинами.
Зета критически осмотрела партнера, сделала назидательное замечание роботу:
— Перестарались. П-шел вон.
Железный истукан усадил избитого пленника на табурет, приставленный к стене рядом со столом хозяйки. После чего покорно покинул помещение.
— Ну, доволен? — спросила у кэпа Рамада. Впрочем, без всякого злорадства.
— Пить, — прошептал окровавленными губами пират.
Зета вновь вызвала металлического охранника — нажала на столе небольшую кнопку. Тот незамедлительно явился. Девушка властно приказала:
— Напои его, промой рожу. Он мне тут весь кабинет испачкает своей кровью.
Через минуту робот с полотенцем, перекинутым через плечо, как у официанта, притащил из соседней комнаты широкий таз с водой. Окунул в него Савву лицом, — надо полагать, напоил. Затем тщательно обтер полотенцем — промыл. В заключение гигиенической процедуры безмозглый жлоб… вылил содержимое емкости Савве на макушку. Непостижимая логика машины!!! Рыбак после «душа» промок до нитки. Правда, несколько пришел в себя.
— П-шел вон, — раздраженно скомандовала услужливому болвану Зета.