Журнал «Земля и Вселенная» 1989 г., № 6, стр. 78-81Под названием «Bordtagebuch» («Бортовой журнал»), рассказ был опубликован в анталогии «Lichtjahr 3» («Световой год. Вып.3») изд. «Das Neue Berlin» (Берлин), 1984.
Александр Браинрек , Франк Петерманн
О случайных встречах, которые наверняка не случайны, и о том, что рядом с нами необязательно то, что мы видим.
Александр Браинрек
Что было бы, если… Ну, к примеру, заговорили те, кто обычно этим не занимается. В общем, о проблемах устной речи и питания в нескольких коротких эпизодах.
Ожидание новогоднего чуда не проходит с годами. Оно с нами всю жизнь. И иногда чудо случается, пусть самое малое, но ведь чудо.
Выбор жизненного пути, поиск собственного места в жизни – ах как это, порой, сложно и мучительно. Но, бывает, кто-то выбирает за тебя. И ничего с этим не поделать. Кому-то суждено летать в космос, а кто-то обречён стать проводником.