От переводчика:Книга «Мгновение» впервые на польском языке была опубликована в 2000 году и представляет собой сборник эссе, специально написанных для книги, в которых Станислав Лем сопоставляет «обе свои эссеистические работы, а именно "Сумму технологии" и "Диалоги", с реальной ситуацией начала XXI века и вырисовывающимися новыми сферами человеческой деятельности и познания». На русском языке публикуется впервые (кроме эссе «Роботехника», публиковавшегося в «Компьютерной газете» (2000).)
Алена Забелина , Владимир Алябьев , Дмитро Автандилович Мархулия , Константин Юрьевич Бояндин , Леонид Платов
Одно мимолетное мгновение перевернуло жизнь ничем не примечательной девушки Терри Смит с ног на голову. Она работала учителем английского языка в частной школе и с каждым шагом приближалась к воплощению своей мечты – путешествовать по миру.Но жизнь решила немного иначе… Судьбоносное решение нашей героини создало череду событий, которые привели к жизни полной адреналина, опасностей и любви.
Алена Забелина