(Гуарески) Джованнино Гварески , Джованнино Гварески , Джованнино Оливьеро Гуарески
Аластер Рейнольдс , (Гуарески) Джованнино Гварески , Джованнино Гварески , Джованнино Оливьеро Гуарески , Магда Сабо , Н. Натан
Владимир Федорович Одоевский , (Гуарески) Джованнино Гварески , Джованнино Гварески , Джованнино Оливьеро Гуарески
Пасионария прервала чтение и подняла голову от газеты. — Что такое «идеальная женщина»? — спросила она меня. — Здесь же написано: объявлен конкурс. — Да знаю я, — отозвалась Пасионария, — я спрашиваю, что значит «идеальная женщина».
(Гуарески) Джованнино Гварески , Джованнино Гварески , Джованнино Гварески
Первым взял слово управдом. Он заявил, что больше нельзя терпеть безобразные печные трубы, растущие из стен и гнездящиеся по балконам и подоконникам, которые напускают столько дыма, что мешают людям открывать окна и проветривать. — Давайте голосовать! — воскликнул глава поборников парового отопления. — Каждый из нас напишет на бумажке слово «да», если он голосует за паровое отопление, или слово «нет», если он против.
Джованнино Гварески
Этот кот был самым смирным котом на свете. Никогда еще я не встречал кота, который был бы так непохож на кота: он настолько сильно отличался от своих собратьев, что его мяуканье было целым событием. Как-то раз он прошел мимо меня по саду с привязанной к хвосту сковородкой: он не бежал сломя голову, как, повинуясь инстинкту, поступил бы в подобной ситуации любой другой кот. Шел он очень медленно, и увидев меня, остановился и всем своим видом, казалось, хотел сказать: «Ты видишь, как осторожно я иду, чтобы не испачкать сковородку?» Думаю даже, что он сказал бы не «видишь», а «видите»: невозможно было представить себе, чтобы он обратился ко мне на «ты».
В сердце каждого из нас, уже в момент рождения, селится маленький червячок, который с течением времени становится все жирнее и злее. Этот червячок гложет нас без устали и способен омрачить любую радость, а переживания сделать еще сильнее.
Сегодня я повел семью в огромный строящийся дворец ***. Названия его я не говорю, иначе все отправились бы туда, чтобы все увидеть своими глазами, а я умер бы со стыда. Однако не будем торопить события, а поговорим-ка лучше о художнике Марио, которого еще несколько часов назад я считал своим другом.
Мой папа сказал: «До сегодняшнего дня я предоставлял вам полную свободу, чтобы разобраться в ваших инстинктах. Теперь мне все ясно. Итак, начиная с сегодняшнего дня, раз в неделю я буду обучать вас правильно жить. Начнем с ванной комнаты».
Сегодня я решил проблему освещения в доме, проблему, которая не встает перед городскими жителями, так как им достаточно лишь повернуть выключатель для того, чтобы свет зажегся, и оплатить счет для того, чтобы его не отключили. Но для жителей тех мест, где электрические провода еще не сплели свою чудесную паутину, проблема света остается мучительной. Все способы освещения, которые используются в подобных случаях, имеют ряд серьезных недостатков. Например, солнечный свет. Казалось бы, это лучший способ освещения, но в то же время он и худший, потому что солнце можно использовать только днем, когда и так светло. Ночью же оно никогда не работает.