Эдуард Андреевич Гранстрем (1843–1918) — издатель, писатель, переводчик; автор многих книг для юношества. В частности, приключенческая повесть «Елена-Робинзон» была очень любима детьми и выдержала несколько переизданий, как и известная «почемучкина книжка» для девочек «Любочкины отчего и оттого». Широкую известность в России приобрели его книги «Столетие открытий в биографиях замечательных мореплавателей и завоевателей XV–XVI вв.» (1893), «Вдоль полярных окраин России» (1885). Гранстрем был замечательным переводчиком. Наиболее значительной его работой в этой области является перевод финского эпоса «Калевала», а также «Сказок профессора Топелиуса».В данном томе публикуется роман «Два героя», в котором рассказывается об открытии Колумбом Нового Света, а также о его жестоких «наследниках» — испанских конкистадорах, огнем и мечом вписавших свои имена в историю Великих географических открытий. Одним из таких был Фернандес Кортес, покоривший Мексику и ради наживы разоривший древнейшую культуру инков.
Эдуард Андреевич Гранстрем
В книге рассказывается об открытии Колумбом Нового Света и о разорении древней культуры инков испанскими искателями наживы.Содержание:• Э. Гранстрем. Два героя (роман), с. 5–242.• Я. Свет. Последний инка (роман), с. 243–408.
Эдуард Андреевич Гранстрем , Яков Михайлович Свет
В увлекательном романе Джона Боумана юный дворянин Пьер и его невеста Маргерит попадают в круговорот опасных интриг при королевском дворе Франциска I. Судьба забрасывает их на таинственный остров Демонов, о котором рассказывают невероятные вещи…
Джеймс Redfield Редфилд , Джон Боуман , Кирилл Кириллов , Эдуард Андреевич Гранстрем , Энди МакДермотт
Настоящий сборник содержит в себе романы приключений разных авторов, признанных и читаемых и продолжающих работать в этом жанре так востребованном читателями. Ни одно из включённых в сборник произведений не оставит равнодушным пытливого и требовательного читателя.Содержание:1. Джон Боуман: Остров Демонов. 2. Фернандо Гамбоа: Последний тайник. (Перевод: Владислав Ковалив)3. Э. Гранстрем: Два героя. 4. Томас Жанвье: Сокровищница ацтеков.5. Кирилл Кириллов: Земля ягуара. 6. Джеймс Редфилд: Загадки древнего Манускрипта. (Девять пророчеств грядущего) (Перевод: Игорь Егоров)7. Энди МакДермотт: В поисках Атлантиды-1. (Перевод: А Шманевский)8. Энди МакДермотт: Гробница Геркулеса-2. (Перевод: С. Масленникова)
В 1896 году русские дети получили новую робинзонаду — книгу Э. А. Гранстрема (1843—1918) «Елена-Робинзон», в которой рассказывалось о девочке, оказавшейся на необитаемом острове после кораблекрушения. Необыкновенные приключения и открытия, а также особенный язык писателя делают эту книгу блестящим примером детской литературы рубежа XIX–XX вв, которая и сегодня не оставляет равнодушными читателей всех возрастов.
По финским народным сказкам.Издание 3-е.