Эмиль Эрих Кестнер

Все книги автора Эмиль Эрих Кестнер (18) книг

Тиль Уленшпигель
Тиль Уленшпигель

Среди немецких народных книг XV–XVI вв. весьма заметное место занимают книги комического, нередко обличительно-комического характера. Далекие от рыцарского мифа и изысканного куртуазного романа, они вобрали в себя терпкие соки народной смеховой культуры, которая еще в середине века врывалась в сборники насмешливых шванков, наполняя их площадным весельем, шутовским острословием, шумом и гамом. Собственно, таким сборником залихватских шванков и была веселая книжка о Тиле Уленшпигеле и его озорных похождениях, оставившая глубокий след в европейской литературе ряда веков.Подобно доктору Фаусту, Тиль Уленшпигель не был вымышленной фигурой. Согласно преданию, он жил в Германии в XIV в. Как местную достопримечательность в XVI в. в Мёльне (Шлезвиг) показывали его надгробье с изображением совы и зеркала. Выходец из крестьянской семьи, Тиль был неугомонным бродягой, балагуром, пройдохой, озорным подмастерьем, не склонявшим головы перед власть имущими. Именно таким запомнился он простым людям, любившим рассказывать о его проделках и дерзких шутках. Со временем из этих рассказов сложился сборник веселых шванков, в дальнейшем пополнявшийся анекдотами, заимствованными из различных книжных и устных источников. Тиль Уленшпигель становился легендарной собирательной фигурой, подобно тому как на Востоке такой собирательной фигурой был Ходжа Насреддин.

литература Средневековая , Средневековая литература , Эмиль Эрих Кестнер

Зарубежная литература для детей / Европейская старинная литература / Древние книги
Когда я был маленьким
Когда я был маленьким

Р' РєРЅРёРіСѓ включены лучшие повести известного немецкого писателя-антифашиста Р­СЂРёС…Р° Кестнера (1899–1974): «Когда СЏ был маленьким», «Эмиль Рё сыщики», «Эмиль Рё трое близнецов», «Мальчик РёР· спичечной РєРѕСЂРѕР±РєРёВ».Автобиографическая повесть «Когда СЏ был маленьким» — подлинный шедевр немецкой литературы. РњРёСЂ ребенка раскрывается РІ РєРЅРёРіРµ СЃ удивительной деликатностью. Повесть переносит читателя РІ начало века, РЅРµ смотря РЅР° непростые испытания, выпавшие РЅР° долю маленького героя, детство, как ему Рё положено, предстает «золотой РїРѕСЂРѕР№В», полной любви Рё радужных надежд. Пронизанная ностальгией РїРѕ ушедшему РјРёСЂСѓ РєРЅРёРіР°, оказалась чрезвычайно актуальной. Оглядываясь РЅР° прошлое, обращаясь Рє собственным РєРѕСЂРЅСЏРј, писатель приглашает читателей последовать Р·Р° СЃРѕР±РѕР№, чтобы РІ истории, РІ семейных традициях найти РѕРїРѕСЂСѓ для возрождения Германии, положив РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РЅРѕРІРѕР№ постройки самоотверженную любовь Рё честный свободный труд РЅР° общее благо.Р­СЂРёС… Кестнер. Повести. Р

Эмиль Эрих Кестнер

Зарубежная литература для детей
Мальчик из спичечной коробки
Мальчик из спичечной коробки

Его называли Маленьким Человеком, и он спал в спичечной коробке. Хотя, конечно, у него было вполне обычное человеческое имя: Макс Пихельштейнер, или просто Максик. Никто о нём не узнал бы, да что там – никто его не разглядел бы! – но случай привел его в цирк господина Грозоветтера и сделал напарником великого фокусника Йокуса фон Покуса. Совместный номер превратил Йокуса и Максика в настоящих звёзд. Однако вскоре эта история приняла неожиданный и, можно сказать, детективный оборот. Книга «Мальчик из спичечной коробки» (1963) давно стала классикой в Германии. Уже полвека её перечитывают всё новые и новые поколения детей. Всё дело в её уникальной интонации и юморе. А сюжет закручен так, что кажется, что в то время не было ни одного скучного дня: цирковые артисты придумывали всё более фантастические шоу, газеты провозглашали сенсацию за сенсацией, гангстеры плели изощрённые интриги на радость отважным сыщикам. Немецкий автор Эрих Кестнер (1899–1974) уже в юном возрасте приобрёл популярность не только на родине, но и во всей Европе. Мало кому удавалось так же современно и своевременно писать, в том числе для детей, в бурную эпоху 1920-х годов. Тонко чувствующий писатель не мог не критиковать действующий режим – так его книги попали в число уничтоженных Третьим Рейхом. Лишь после войны Эриха Кестнера вновь стали издавать. В своих произведениях для детей он старательно избегает любой назидательности, но при этом умеет говорить с детьми на одном языке. Возможно, именно потому писателя и наградили в 1960 году Золотой медалью премии имени Ханса Кристиана Андерсена. Выходит в свет долгожданное переиздание «Мальчика в спичечной коробке»! Книга в классическом переводе Константина Богатырева, с изысканными иллюстрациями Марии Кузнецовой станет прекрасным подарком для юного читателя.

Мария Кузнецова , Эмиль Эрих Кестнер

Зарубежная литература для детей