Лауреат премии Хьюго 1986 года в категории Best Short Story
Фредерик Пол
Вот и явились те, кого человечество надеялось встретить, в то же время страшась этой встречи. Представители высшего разума – хичи. Существа, располагающие технологиями, помогающими землянам во многих сферах, но при этом и поставившими Землю на грань катастрофы. Нас ждут волнующие рассказы о Большом взрыве и черных дырах, о сталкивающихся фотонах, о других измерениях и населении чужих планет, о терроризме и искусственном разуме, о мертвых, которые не вполне мертвы, и о том, что движет человечеством в его устремлениях…
Сирил Корнблат , Сирил М. Корнблат , Фредерик Пол
Фредерик Пол. Собрание сочинений в 7 томах. Том 6.Первый и второй романы цикла «Хичи».Иллюстрация на обложке Б. Вальехо (в издании не указан).
Внимательней приглядывайтесь к сувенирам и безделушкам своей подруги! Среди таких вещей может скрываться всё что угодно, даже космический корабль.
Джудит Меррил , Фредерик Пол
Великий Мастер, автор огромного количества книг, он одинаково классно писал и рассказы на одну страницу, и многотомные саги. Соединив в себе дар популяризатора науки и «учителя», с помощью на первый взгляд простых сюжетных ходов, заставляющего задумываться над жизнью и окружающим миром, он вновь радует нас своим безграничным талантом. Даже если вы считаете, что знаете об авторе все, прочтите этот сборник и убедитесь, что «в действительности все выглядит иначе, чем на самом деле», ибо некоторые произведения, вошедшие в этот сборник, публикуются на русском языке впервые!
Айзек Азимов , Фредерик Пол
Томас Томас , Фредерик Пол
Не переводившийся до сих пор рассказ Фредерика Пола о Марсе. Рассказ не слишком силен, но это еще не повод чтобы его не перевести…
«Это сейчас РІСЃРµ кажется совсем простым, РЅРѕ понадобилось какое-то время, прежде чем кто-то додумался, что означают эти первые сигналы Олимпийцев. (Понятное дело, тогда еще Олимпийцами РёС… РЅРµ называли. Р
Старый ученый, всю жизнь работавший над проблемой пересадки личности, сделал и опробовал действующий прибор. Пентагон немедленно оценил военный потенциал открытия и послал спецназ обеспечить безопасности изобретателя…Впервые рассказ был опубликован в журнале «Техника-молодежи» в 1971 г. под названием «Обитающий в теле», для книжного издания сделана новая редакция перевода.
Он очнулся на борту космического корабля, не помня ни своего имени, ни того, как он здесь очутился. Единственное воспоминание — человек, с которым он боролся в коридоре корабля перед резкой сменой курса...
Сирил Корнблат , Фредерик Пол
Преди половин век на Марс бе изпратен първият киборг. Последваха го и други. Дойде ред и хората да си построят убежища под повърхността на Червената планета. И за да оцелеят, се наложи да се доверят на компютрите. На Мрежата. При това без да са наясно с плановете й за бъдещето на човечеството…
Томас Т. Томас , Фредерик Пол
Это был, возможно, самый уникальный артефакт, найденный вышедшими наконец-то в космос землянами. Брошенная близ Венеры пересадочная станция, давным-давно забытая хозяевами — Хичи. Станция, где люди обнаружили многое. Но прежде всего — корабли. Чужие корабли, созданные по неизвестным нам, чужим технологиям.Корабли, на которых можно было лететь очень далеко. А если повезёт случайно нажать на нужную кнопку — даже можно вернуться…И люди, одержимые зовом далеких звезд, стали учиться летать. И — улетали. И некоторые из них возвращались…