Карлхайнц Штайнмюллер

«Если», 2008 № 05

Далия РўР РЈРЎРљР

Глеб Анатольевич Елисеев , Дэвид Хилл , Евгений Николаевич Гаркушев , Журнал «Если» , Карлхайнц Штайнмюллер

Ралли «Конская голова»

РЎР±РѕСЂРЅРёРє лучших научно-фантастических произведений советских Рё зарубежных писателей Рѕ роли спорта РІ жизни общества Рё каждого человека, РѕР± использовании достижений науки Рё техники для реализации скрытых физических возможностей человека, Рѕ вырождении спорта РІ эксплуататорском обществе.РљРЅРёРіР° рассчитана РЅР° широкий РєСЂСѓРі читателей.Содержание:Ванслова Е.В Р". РЎРїРѕСЂС' СЃ научно-фантастических высотКонстантин Ковалев. ЧиканутыйДжордж Байрам. Чудо-лошадь (перевод СЃ англ. Марина Ковалева)Найджел Болчин. РћРЅР° смошенничала (перевод СЃ англ. Рњ. Бирман)РђРЅС' Скаландис. Последний спринтерВячеслав РљСѓРїСЂРёСЏРЅРѕРІ. Соревнования толпТимоти Зан. Пешечный гамбит (перевод СЃ англ. Виктор Вебер)Леонид Панасенко. Побежденному — лаврыГерберт Франке. Зрелище (перевод СЃ нем.В РќРёРЅР° Литвинец)РљРёСЂ Булычев. Коварный планВид Печьяк. Дэн РЁСѓСЃСЃ побеждает (перевод СЃРѕ словенск. Елена Сагалович)Олдржих Соботка. Ариэль (перевод СЃ чешск. Р

Альберто Леманн , Василий Васильевич Головачев , Вид Печьяк , Владимир Наумович Михановский , Герберт Франке , Карлхайнц Штайнмюллер , Константин Петрович Ковалев , Леонид Николаевич Панасенко

Предания о неземных пришельцах

Многие известные писатели ГДР так или иначе в своем творчестве обращаются к элементам фантастики, гротеска. Свободный полет фантазии художника, не скованный привычными реалистическими рамками, явил на свет произведения неожиданные, интригующие, захватывающие. Талант таких мастеров, как Анна Зегерс, Франц Фюман, Криста Вольф, И. Моргнер, поднимает жанр научной фантастики до уровня самой высокой художественной прозы. В книге представлены и признанные писатели-фантасты ГДР, такие, как Й. и Г.Браун, А. и К.Штайнмюллер, Г.Прокоп. Это авторы увлекательных, ярких фантастических произведений, созданных в последние годы.

Анна Зегерс , Гюнтер Браун , Ирмтрауд Моргнер , Карлхайнц Штайнмюллер , Клаус Меккель , Мария Зайдеман , Петра Вернер , Эрик Симон

Планета терний

Ангела Штайнмюллер , Карлхайнц Штайнмюллер

Никогда не плачущий глаз

Ангела Штайнмюллер , Анжела Штейнмюллер , Карлхайнц Штайнмюллер , Карл-Хайнц Штейнмюллер

Бог и вирус, или Амулет

Главные вызовы современной медицины — появление новых болезней и решение различных этических проблем, возникающих при развитии биомедицинских технологий. Немецкие фантасты Ангела и Карл-Хайнц Штайнмюллеры предлагают свой художественный взгляд на эту проблему.

Ангела Штайнмюллер , Карлхайнц Штайнмюллер

Аудиенция

Карлхайнц Штайнмюллер , Карл-Хайнц Штейнмюллер

Мечта о большом красном пятне

Карлхайнц Штайнмюллер , Карл-Хайнц Штейнмюллер

Спутник-Барахолка

Карлхайнц Штайнмюллер , Карл-Хайнц Штейнмюллер

Облака нежнее, чем дыханье

Ангела Штайнмюллер , Анжела Штейнмюллер , Карлхайнц Штайнмюллер , Карл-Хайнц Штейнмюллер