Замечательно толкование православного библеиста еп. Кассиана (Юезобразова) на Евангелие от Иоанна. Особо его выделяет гармоничное совмещение научного подхода и подхода духовного, рассмотрение с точки зрения библейской критики и с точки зрения Православной Церкви, Святых Отцов.
(Безобразов) Кассиан Епископ , Кассиан Безобразов
Епископ Кассиан родился в Петербурге 29 февраля 1892 года, где окончил историческое отделение Университета при проф. Гревсе. Преподавал после Революции в Православном Богословском институте в Петрограде. В 1922 эмигрировал сначала в Белград, затем в Париж, где с 1925 стал профессором Св. Сергиевского Богословского института, а с 1947, после посвящения во епископы, его ректором. Видный участник Русского Студенческого Христианского Движения, принял монашество в 1932, все время войны прожил на Афоне. Прекрасный знаток древних языков, епископ Кассиан посвятил всю свою жизнь изучению Нового Завета. Был председателем комиссии по новому переводу Четвероевангелия. Умер 4 февраля 1965 года в Париже.В основе этой книги лежит курс лекций, читавшихся студентам Православного Богословского Института в Париже в 1935-1936 годах. Курс содержит не столько историю в собственном смысле, сколько путеводные нити к чтению новозаветных книг, в свете истории.
Епископ Кассиан , Кассиан Безобразов , Кассиан Епископ
Епископ Кассиан родился РІ Петербурге 29 февраля 1892 РіРѕРґР°, РіРґРµ окончил историческое отделение Университета РїСЂРё РїСЂРѕС". Гревсе. Преподавал после Революции РІ Православном Богословском институте РІ Петрограде. Р' 1922 эмигрировал сначала РІ Белград, затем РІ Париж, РіРґРµ СЃ 1925 стал профессором РЎРІ. Сергиевского Богословского института, Р° СЃ 1947, после посвящения РІРѕ епископы, его ректором. Видный участник Р СѓСЃСЃРєРѕРіРѕ Студенческого Христианского Движения, РїСЂРёРЅСЏР» монашество РІ 1932, РІСЃРµ время РІРѕР№РЅС‹ прожил РЅР° Афоне. Прекрасный знаток древних языков, епископ Кассиан посвятил РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ жизнь изучению РќРѕРІРѕРіРѕ Завета. Был председателем РєРѕРјРёСЃСЃРёРё РїРѕ РЅРѕРІРѕРјСѓ переводу Четвероевангелия. Умер 4 февраля 1965 РіРѕРґР° РІ Париже.Р' РѕСЃРЅРѕРІРµ этой РєРЅРёРіРё лежит РєСѓСЂСЃ лекций, читавшихся студентам Православного Богословского Р
Кассиан Безобразов
СЕГОДНЯ издание нового толкования на Евангелие от Иоанна не нуждается в каком-то особом оправдании: каждое поколение христиан должно для себя и по-своему прочитать духовное Евангелие. Однако может возникнуть вопрос: почему мы избрали толкование, которое в основном было составлено между 1958 и 1960 гг., т. е., принимая во внимание ритм, в котором развивается современная экзегетика, очень давно? Действительно, с той поры изменилась проблематика, стала иной природа споров, а прежде всего была проделана огромная работа. Иоанновские штудии - многочисленны и глубоки. И почему бы не обратиться к исследованиям более поздним, учитывающим все современные работы по Евангелию от Иоанна? Например, к исследованиям о. Ксавье Леон-Дюфура.