Ray Douglas Bradbury

Все книги автора Ray Douglas Bradbury (2) книг

Something Wicked This Way Comes

A masterpiece of modern Gothic literature, Something Wicked This Way Comes is the memorable story of two boys, James Nightshade and William Halloway, and the evil that grips their small Midwestern town with the arrival of a ‘dark carnival’ one Autumn midnight. How these two innocents, both age 13, save the souls of the town (as well as their own), makes for compelling reading on timeless themes. What would you do if your secret wishes could be granted by the mysterious ringmaster Mr. Dark? Bradbury excels in revealing the dark side that exists in us all, teaching us ultimately to celebrate the shadows rather than fear them. In many ways, this is a companion piece to his joyful, nostalgia-drenched Dandelion Wine, in which Bradbury presented us with one perfect summer as seen through the eyes of a 12-year-old. In Something Wicked This Way Comes, he deftly explores the fearsome delights of one perfectly terrifying, unforgettable autumn.

Ray Douglas Bradbury

Классическая проза

Читать

Английский язык с Р. Брэдбери. И грянул гром

В книге предлагается рассказ Р.Брэдбери «И грянул гром».Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ru

Ray Douglas Bradbury , Наталья Федченко

Фантастика / Научная Фантастика / Языкознание / Образование и наука

Читать

• Серии
• Авторы
• Все жанры