Как пишет Ленц [730], палатки такие, как сейчас, тогда еще не использовались; все, что было у войск, – это хижины [731], которые, возможно, были построены из дерева и земли с кровлей из тростника. Палатка вождя, вероятно, находилась на передней линии его войск; это определенно известно относительно палатки Одиссея, перед которой проходила дорога и начиналась Агора. Все палатки или хижины вождей должны были быть более-менее похожи на палатку Ахилла, которая описана в XXIV песни «Илиады». Она была окружена оградой из жердей, и в ней были ворота, которые запирались на засов [732]. Внутри, вокруг хижины, был двор, в середине которого стоял алтарь, ибо здесь Ахилл молился Зевсу и совершал возлияния вином [733]. Собственно хижина, именовавшаяся «обитель» [734]и «палаты» [735], но чаще всего «куща» / «шатер» , была окружена открытой галереей, которая опиралась на столбы и называлась «крыльцом» [736]и [737], с которой можно было попасть в зал [738]через проход, называвшийся [739]или [740]. Зал, видимо, был украшен безделушками, захваченными в качестве добычи [741]. В этом смысле мы, видимо, и можем объяснить блестящую стенув палатке Идоменея [742]. За главным залом были комнаты, которые служили отчасти для хранения сокровищ, отчасти – жилищем рабынь и наложниц; здесь также были отдельные комнаты Ахилла и Патрокла [743]. Хижины были покрыты крышей из ворсистого камыша [744]. Кроме того, во дворе должны были быть стоянки для колесниц и конюшни для коней, которых у Ахилла был целый табун [745]; кроме того – стойла для волов, овец, коз и свиней, поскольку для таких любителей мяса, как греки, значительный запас скота был необходим.

Близ кораблей Одиссея и вдоль берега до самых кораблей Агамемнона должно было быть значительное пустое пространство – поскольку здесь проходили скачки на лошадях и колесницах, а также другие погребальные игры в память Патрокла. Здесь также находилось возвышенное сиденье [746], как в палатке Нестора, с вершины которого Идоменей смотрел на игры. Здесь на выступе берега был воздвигнут курган Патрокла, а позднее – курган Ахилла [747]. Кроме того, здесь находился древний курган, или мета ипподрома, представлявшая собой ствол дерева с двумя белыми камнями по сторонам [748]; рядом с ним – дорога, вырытая зимним дождем [749].

В течение девяти лет корабли греков, по всей видимости, были единственным их укреплением, но затем, после первой битвы «Илиады», по совету Нестора, перед кораблями был воздвигнут общий курган над пеплом всех погибших, к которому была пристроена высокая стена с башнями, а перед ней вырыт глубокий ров [750]. Стена была построена из земли, в которую были вбиты стволы деревьев и камни, придававшие ей большую прочность [751]. На стене были деревянные башни [752], а вблизи них – ворота [753]. На стенах и башнях имелись брустверы , которые выдавались из стены, как ступени ; кроме того, и контрфорсы (, ): они служили для защиты и укрепления стены [754]. Судя по всему, ворот было только три. Между стеной и рвом была тропка [755], перед которой в край рва вбили частокол или густой ряд палисадов, чтобы сделать подход еще более трудным для врага [756].

Далее я должен упомянуть стену Геракла [757], которая также именовалась [758], нечто вроде вала, который воздвигли троянцы и Афина Паллада для защиты Геракла, чтобы морское чудище, которое угрожало смертью Гесионе, не могло преследовать его с берега на долину. Значит, она, очевидно, находилась неподалеку от берега.

Глава III История Трои