Открыв дверь стойла, он оттолкнул собак, погладил их и избил их, и вышел в переулок. Перемещаясь между двумя рядами киосков мимо беспокойных лошадей, он с любопытством приблизился к двери сарая, где замерли белые полосы света.
Когда он скользнул, он был белым вокруг него, белые пастбища, далекие холмы , крыша дома, верхушки автомобилей, весь белый, снег, сложенный в белом ослеплении, снег на подоконниках эркеры, обрамляющий освещенную кухню, где он мог видеть Чарли внутри, завтракать.
Собаки уже болтались мимо него, подпрыгивая, лая и укусывая снег. Все еще одетый в старый свитер, в котором он спал, он побежал, чтобы присоединиться к ним, избивался и забрасывал их снегом, катался в снегу вместе с ними, смеясь, когда они лаяли. Не всю свою жизнь он видел снег, только на фотографиях в книгах. Он играл на снегу с собаками, пока он не замерзал и не промок, а затем вернулся в сарай, чтобы высохнуть. Он надел свою дневную одежду и накормил лошадей, тщательно взвешивая зерно, следуя инструкциям Чарли, отбрасывая нужное количество сена для каждого, наполняя их ведра чистой водой. К тому времени, когда он превратил лошадей в пастбище и убрал их киоски, запах бекона и блинов был почти больше, чем он мог выдержать. Две большие собаки уже давно ушли в дом,
В ту минуту, когда Билли толкнул в теплую кухню, Чарли поднял тарелку. Даже когда он снял сапоги, Макс сглотнул последний из своего кофе и встал и направился к двери.
«Последняя жертва убийства найдена вчера вечером», сказал Чарли, когда он поспешил к своему грузовику. «Старое убийство». Она больше не сказала, и он не хотел спрашивать. Мысль об убийстве сделала его тошнотворным. Она подошла к эркеру и встала, глядя на белый мир, на заснеженные пастбища. «Кто бы мог подумать?» Она смотрела, как ее кобыла горит на снегу и действует глупо, а максский оленьей мериной лапкой на белом фоне с его обычной целеустремленной решимостью, как бы очищая мир от этого нежелательного вторжения. На кухонном столе лежали бумаги и флаеры, где она работала на аукционе по спасению кошек. На буфете лежала стопка плакатов с фотографиями трех спасенных кошек со списком пожертвований на аукцион: выходные на двоих в фантастической гостинице «Молена», шесть месяцев службы по уборке, обслуживание автомобиля в течение года, подаренное Клайдом Даменом, три оригинальные офорты Чарли из собак и лошадей и две картины. Впечатляющий список продолжался и далее по странице, заставляя Билли задаваться вопросом, на что он рассчитывал, если у него были деньги на такую ??роскошь. Сидя за столом, он потянулся за сиропом и маслом, разложил свои блины и попробовал лопату на завтрак.
Эммилоу просыпался вяло и неудобно, согнувшись почти вдвое на слишком коротком заднем сиденье. Как бы долго она не спала в машине, она не могла привыкнуть не растягиваться. Она натянула на нее все одеяла, но ей все еще было холодно. Сколько было времени? Ее часы сказали, что семь, едва рассвет, но светлый белый свет сиял, бледный и ледяной. Поднявшись, держась за одеялом, она всматривалась.
Мир был белым. Земля и крыши белые, ветви деревьев, покрытые белым, снег застрял в окнах автомобиля. Теперь. В Молена-Пойнте это было невозможно. Но ночью было снег. Сам факт заставил ее суставы болеть.
Снег был прекрасен, если у вас был теплый домик и огонь на очаге, горячий душ, что-то теплое, чтобы поесть и выпить. У нее не было такого комфорта, и ей было холодно. И скоро ей придется покинуть даже это бедное гнездо, прежде чем люди выйдут и увижу ее, ей придется вернуться на холодное водительское место и переместить машину, прежде чем кто-нибудь еще лучше сообщит бездомной женщине, которая сядет на улицу и проклятые копы тащили ее.
Она жаждала горячего душа. Долго хотелось быть в теплом доме, и печь поднялась всю дорогу, и, возможно, пламя на очаге тоже, и горячая чашка чая. И единственным местом было Сэмми.
Вчера она не думала видеть, была ли власть Сэмми, не успела закон появиться. Даже если бы тепла не было, дом был бы теплее, чем на улице, и там был камин.
Поскользнувшись на одном конце заднего сиденья, она аккуратно сложила чехлы. Положив их на сумочки и коробки, она подумала о Хесмерре, не удивилась бы она снегу. Проснувшись с ее обычным похмелья, она выглядела на открытом воздухе, испуганная, а затем повернула старую печь вверх и позвонила через двор к ней, сказала ей, что идет снег, попросить ее пойти на кофе, и они поджарят завтрак.
Хесмерра сделает это, сделал бы это. Она подумала, что Хесмерра мертв, может быть, отравлен, и больная реальность наполнила ее, она не могла поверить, что Хесмерра была отравлена. По чьей руке?
Но Хесмерра был мертв, и Сэмми исчез. И тот факт, что эти два события были связаны, был ее секретом.
Даже тот факт, что дом этого риэлтора стоял пустым, так близко к Сэмми, что тоже может быть его частью. Все, что знал Сэмми.