— Ïîíèìàþ, — ïåðåáèë Àðñåíèé Ñèëüâåñòðîâè÷ Ëûñåíêî. — [381] Òåáå íåîáõîäèìî ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ Åâãåíèåì Ïåòðîâè÷åì Èãíàòîâûì ïî âñåì êîìáèíàòîâñêèì äåëàì. Ìåíÿ æå èíòåðåñóþò ìèíåðû. Ãîâîðèòü îá ýòîì ïî ðàäèî, êîíå÷íî, íåëüçÿ. Çíà÷èò, íàäî ïîñëàòü â îòðÿä òîëêîâîãî ÷åëîâåêà!..
* * *
…ß âîçâðàùàëñÿ ñ ðàçâåäêè ó ãîðû Ñàá. Â êèëîìåòðå îò íàøåé ãîëîâíîé çàñòàâû ìåíÿ âñòðåòèë Ãåðîíòèé Íèêîëàåâè÷ Âåòëóãèí.
— Ê âàì ãîñòü èç Êðàñíîäàðà. Ñòàðè÷îê êàêîé-òî. ß åãî â ëàãåðü íå ïóñòèë, âåëåë ðåáÿòàì çà íèì ïðèãëÿäûâàòü.
Íà çàñòàâå ÿ ñðàçó óçíàë «ñòàðè÷êà»: ýòî áûë Èâàí Ñåìåíîâè÷ Ïåòðîâ, òîò ñàìûé òàèíñòâåííûé ñòàðèê, êîòîðûé êîãäà-òî ëîâêî ìèñòèôèöèðîâàë ìåíÿ è Åëåíó Èâàíîâíó.
Ïåòðîâà ïîñëàëè ê íàì Àðñåíèé Ñèëüâåñòðîâè÷ è Ëûñåíêî, ÷òîáû ïîâèäàòü Åâãåíèÿ. Íî Ïåòðîâ îïîçäàë: ìîè ñûíîâüÿ ïîãèáëè ïðè âçðûâå ïîåçäà ìåæäó Ñåâåðñêîé è Ãåîðãèå-Àôèïñêîé…
ß âûçâàë Âåòëóãèíà, Ñëàùåâà, Ñàôðîíîâà, Åðåìåíêî, Êèðè÷åíêî — âñåõ íàøèõ ãâàðäåéöåâ, äðóçåé è ñîñëóæèâöåâ Åâãåíèÿ. È Ïåòðîâ óøåë îò íàñ, óíîñÿ ñîâåòû äëÿ Ëûñåíêî è ñåêðåò íàøåãî «âîë÷üåãî ôóãàñà» äëÿ êîììåð÷åñêîãî äèðåêòîðà «Êàìåëèè». ×åðåç äâà äíÿ ìû ïîëó÷èëè ïåðâóþ ðàäèîãðàììó îò Âàëè:
«Äåä ïðèøåë».
Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî «ñòàðèê» Ïåòðîâ áëàãîïîëó÷íî âåðíóëñÿ â Êðàñíîäàð.
Ãëàâà X
Íà êîìáèíàòå òîðæåñòâåííî âñòðå÷àëè Ðîäðèàíà.
Çà ïîë÷àñà äî åãî ïðèåçäà ó ãëàâíûõ âîðîò ñîáðàëàñü âñÿ íåìåöêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ âî ãëàâå ñ Ãåðáåðòîì Øòèôòîì. Øòèôò áûë äèðåêòîðîì-ðàñïîðÿäèòåëåì àêöèîíåðíîé êîìïàíèè, çàõâàòèâøåé â ñâîè ðóêè ðóêîâîäñòâî Ãëàâìàðãàðèíîì. Ðîäðèàí áûë ãëàâíûì èíæåíåðîì ýòîé êîìïàíèè. Íî çà íèì ñòîÿëà âñåìîãóùàÿ õîçÿéñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ ãåñòàïî — è áåòðèáñôþðåð íåðâíè÷àë, îæèäàÿ åãî.
— Ïðîøó âàñ ïðèñóòñòâîâàòü ïðè âñòðå÷å, — ñêàçàë Øòèôò Ãàâðèèëó Àðòàìîíîâè÷ó Øëûêîâó. — Ãîñïîäèí Ðîäðèàí ñïðàâëÿëñÿ î âàñ ïî òåëåôîíó.
 âîðîòà êîìáèíàòà âúåõàëè äâå ëåãêîâûå ìàøèíû. Èç ïåðâîé âûøåë Ðîäðèàí.
Åìó áûëî ëåò øåñòüäåñÿò. Îí âûãëÿäåë òèïè÷íûì ïðóññàêîì: [382] âîåííàÿ âûïðàâêà, ïëîòíàÿ, êðåïêî ñáèòàÿ ôèãóðà, òÿæåëûé âçãëÿä ñåðûõ õîëîäíûõ ãëàç. Íà íåì áûë ïîëóâîåííûé êîñòþì — ôðåí÷, ñàïîãè.
Âòîðàÿ ìàøèíà ïðèâåçëà òðåõ íåìåöêèõ èíæåíåðîâ è ïåðåâîä÷èêà.
Øòèôò ïîäîøåë ê Ðîäðèàíó è îáðàòèëñÿ ê íåìó ñ ïðèâåòñòâåííîé ðå÷üþ. Íî òîò íå äîñëóøàë åãî äî êîíöà. Óâèäåâ Øëûêîâà â òîëïå âñòðå÷àþùèõ, îí ïðîòÿíóë åìó ðóêó:
— Çäðàâñòâóéòå, Øëûêîâ! Ðàä âèäåòü âàñ. Ìíå èçâåñòíî î âàøåé äåÿòåëüíîñòè íà êîìáèíàòå. Ýòî èìåííî òî, ÷åãî ÿ æäàë îò ìîåãî ñòàðîãî ðàáî÷åãî.
Ðîäðèàí ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ â ñòîðîíó è îñòàíîâèëñÿ, ìîë÷à ãëÿäÿ íà ïàíîðàìó êîìáèíàòà.
Î ÷åì äóìàë îí â ýòó ìèíóòó? Âñïîìíèë ëè îí ñâîé æàëêèé çàâîäèê ïðè âèäå ãèãàíòñêèõ êîðïóñîâ êîìáèíàòà? Íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå íà åãî ëèöå ìåëüêíóëî âûðàæåíèå óäèâëåíèÿ, äàæå, ìîæåò áûòü, çàâèñòè. Íî îí òîò÷àñ îâëàäåë ñîáîé.
— Ãîñïîäèí Øòèôò, ýòî, î÷åâèäíî, íîâàÿ ñèñòåìà äûìîâûõ òðóá? — çëî ñïðîñèë îí, óêàçûâàÿ íà äûìÿùèåñÿ ñèëîñíûå áàøíè.
Áåòðèáñôþðåð íå ïîíÿë èðîíèè.
— Áîëüøåâèêè çàæãëè õëîïêîâîå ñåìÿ â ñèëîñàõ… — õîòåë áûëî îáúÿñíèòü Øòèôò, íî Ðîäðèàí îáîðâàë åãî:
— ß ïðåêðàñíî âèæó, ÷òî ýòî ñèëîñû, ãîñïîäèí Øòèôò. Çíàþ è òî, ÷òî áîëüøåâèêè ïîäîæãëè ñåìÿ. Íî ìíå èçâåñòíî òàêæå, ÷òî äî ñèõ ïîð âû íå ìîæåòå ïîòóøèòü ïîæàð!
Ñ ýòèìè ñëîâàìè Ðîäðèàí íàïðàâèëñÿ ê çäàíèþ ãëàâíîé êîíòîðû.
Íåìåäëÿ îí ïðèñòóïèë ê îñìîòðó êîìáèíàòà. Åãî ñîïðîâîæäàëè Øòèôò, èíæåíåðû ÒÎÄÒà, Øëûêîâ. Ðîäðèàí øåë âïåðåäè íèõ ñ òàêîé óâåðåííîñòüþ, áóäòî ðàñïîëîæåíèå çàâîäñêèõ êîðïóñîâ áûëî åìó ïðåêðàñíî èçâåñòíî. Ýòèì îí ñëîâíî õîòåë ïîä÷åðêíóòü, ÷òî âñå, ÷òî îí âèäèò, íå âûçûâàåò â íåì íè ìàëåéøåãî óäèâëåíèÿ.
Ó ìàðãàðèíîâîãî çàâîäà èõ âñòðåòèë Ïîðôèðüåâ.
— Ãîñïîäèí äèðåêòîð… — íà÷àë áûëî Øòèôò.
— Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ, — íå îæèäàÿ ïðåäñòàâëåíèÿ, ñêàçàë Ðîäðèàí. — Õî÷ó âçãëÿíóòü íà ãîòîâóþ ïðîäóêöèþ.
— Ïðîøó… ÿ ïðîâîæó âàñ, — çàòîðîïèëñÿ Ïîðôèðüåâ.
— Íå áåñïîêîéòåñü, — õîëîäíî áðîñèë Ðîäðèàí è íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ íà òðåòèé ýòàæ, ãäå ñòîÿëè áèäîíû ñ ãîòîâûì ê îòïðàâêå øïåéçåôåòîì. [383]
Ðîäðèàí âíèìàòåëüíî îñìîòðåë áèäîíû, ïîíþõàë è äàæå ïîïðîáîâàë èõ ïðîãîðêëîå ñîäåðæèìîå.
— Ïëîõî, î÷åíü ïëîõî, ãîñïîäèí Øòèôò! — ãîâîðèë îí, íåäîâîëüíî ìîðùàñü. — Îòâðàòèòåëüíûé çàïàõ, ñêâåðíûé âêóñ, ìàëàÿ êàëîðèéíîñòü. Ýòî íàèõóäøèé ýðçàö, êîòîðûé ìíå ïðèøëîñü âèäåòü. Çäåñü, íà Êóáàíè, ìû äîëæíû âûðàáàòûâàòü ïîëíîöåííûé ìàðãàðèí, êîòîðûé áûë áû ïî ñâîèì âêóñîâûì êà÷åñòâàì ïî÷òè ðàâíîöåíåí ñëèâî÷íîìó ìàñëó. ß íå ïðåóâåëè÷èâàþ! Øëûêîâ, çàâîä äî âîéíû äàâàë èìåííî òàêîé ïðîäóêò?
— Ñîâåðøåííî âåðíî: íà ìàðãàðèí íàø íåëüçÿ áûëî ïîæàëîâàòüñÿ, Âèëüãåëüì Êàðëîâè÷! — îòâåòèë Øëûêîâ.
— Íó-ñ?
Ðîäðèàí ñòðîãî ñìîòðåë íà Øòèôòà.
— Ìàøèíû ðàçáèòû, — ïðîáîðìîòàë áåòðèáñôþðåð. — Âàì èçâåñòíî — íåò ïàðà…
— Î ìàøèíàõ ïîãîâîðèì ïîòîì. ×òî æå êàñàåòñÿ ïàðà… Ñêàæèòå, ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ, ýòî âàì ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü î ëîêîìîáèëå?
Ïîðôèðüåâ ðàñòåðÿëñÿ, îí íå ìîã ïîíÿòü, — äîâîëåí Ðîäðèàí åãî èäååé èëè íåò.
— Âû ïðàâû, Âèëüãåëüì Êàðëîâè÷, — âìåøàëñÿ Øëûêîâ.
— Íåïëîõî. Íî òîëüêî äëÿ íà÷àëà, — ñóõî âîçðàçèë Ðîäðèàí. — Ïîðà ðàáîòàòü êàê ñëåäóåò… Ãîñïîäèí Ïîðôèðüåâ, ÷åðåç ìåñÿö âû áóäåòå èìåòü ïàð! Ïîäãîòîâüòåñü ê ïîëíîìó ðàçâîðîòó ðàáîò…