Цезарь уже готовил вторую британскую экспедицию, к которой хотел привлечь больше кораблей, больше легионов. В 54 году до н. э. к месту сбора своего экспедиционного корпуса Цезарь пригласил и галльских вождей. Многих из них он брал с собой в поход как бы в качестве заложников. После почти месячного ожидания благоприятной погоды Цезарь смог наконец дать приказ о погрузке на суда. Римляне не встретили никакого сопротивления при высадке, но вскоре британцы оказали еще более ожесточенное сопротивление захватчикам, чем в прошлом году. По сути дела, они придерживались тактики партизанской войны, хотя было и несколько крупных сражений. Цезарю удалось форсировать Темзу, в конце концов ему сдался и вождь объединенных сил Британии. Проконсул обложил британцев ежегодной данью, но отплывать опять пришлось в спешке, без окончательной победы и реальных результатов кампании. Все, чего удалось добиться, это прекращения конкретной помощи кельтов британских кельтам галльским.
Пока Цезарь вторично воевал в Британии, два других триумвира приступили к обязанностям наместников в назначенных себе провинциях. Причем, если Помпей предпочитал заниматься этим, не покидая Италии, то Красс рассматривал предоставленную ему Сирию как реальную возможность завоевать ту же славу, что и его соратники, – славу полководца. Он отбыл в провинцию еще до окончания срока консулата и начал широкомасштабные военные действия. Красс стремился покорить могучее парфянское государство на восточных границах государства римского, но закончилось его предприятие трагически. Допустив ряд грубых политических и военных просчетов, доверившись местным союзникам и выбрав неверный путь наступления, Красс попал в ловушку и, не обладая на самом деле полководческими талантами, не смог из нее выбраться. Парфянская конница в битве при Каррах наголову разбила римлян, погиб бравый командир, воевавший ранее в армии Цезаря, – Публий, сын триумвира, – вскоре парфянскому царю преподнесли и голову самого Красса. Это произошло в 53 году до н. э. и стало вторым серьезным ударом по триумвирату. Теперь осталось только два амбициозных военачальника, каждый претендующий на первое место в государстве. Первым же ударом была смерть жены Помпея и дочери Цезаря – Юлии – в августе или сентябре 54 года до н. э. Ее, вопреки протестам сената, похоронили со всеми почестями на Марсовом поле. Триумвиры перестали быть родственниками. В Риме Помпей, сохранивший чрезвычайные полномочия для снабжения города продовольствием, все чаще рассматривался как реальный кандидат на роль диктатора. Это, конечно, сталкивало его с Цезарем, но еще некоторое время после смерти Красса в отношениях теперь дуумвиров сохранялось видимое благополучие. Так, Помпей даже направил в Галлию по просьбе соратника собственноручно набранный легион.
Ситуация начала меняться в 52 году до н. э. Тогда Рим был охвачен серьезными волнениями, связанными с уже описанным убийством бывшего трибуна и народного любимца Клодия. При его похоронах было сожжено здание сената. В этих условиях сенат опять обращает свой взор на Помпея как на возможного диктатора. Такой пост ему не дают, но избирают консулом без коллеги. Лишь позже к нему присоединяется Метелл Сципион, незадолго до этого выдавший за Помпея свою дочь. Сципион был давним политическим противником Цезаря, принадлежавшим к партии Катона и Бибула. Цезарь мог убедиться в том, что Гнея Помпея явно перетянули в другой лагерь, прельстив особыми полномочиями. Назревал конфликт, а Цезарь тем временем был занят очередным примирением, причем этот этап его деятельности в Галлии стал, наверное, кульминационным.
В конце 54 года до н. э. среди галлов опять началось брожение. Оно было, в частности, связано с наличием на территориях разных племен оставленных на зимний постой легионов. На этот раз среди населения провинций нашелся человек, сумевший объединить и возглавить все антиримские силы, противник, достойный самого Цезаря.