Расследование дела Розенбергов не имело ничего общего с объективностью. В справке ФБР, подготовленной перед арестом Юлиуса, говорилось: «О Розенберге нам не так уж много известно, и даже то, что мы можем узнать на будущей неделе, не позволит обосновать обвинение в шпионаже». Обвинитель Ирвинг Сэйпол отказался от своего намерения вызвать в качестве свидетелей обвинения в зал судебного заседания крупнейших физиков-атомщиков. Из обещанных им «более сотни» свидетелей на суде выступили только 23, да и те отнюдь не относились к ученым. Уже после процесса в прессе публиковались высказывания видных американских ученых о схемах Грингласа. Филипп Моррисон, один из ведущих специалистов, занятых в производстве атомной бомбы, заявил: «Грубая карикатура… полная ошибок и лишенная необходимых для ее понимания и воспроизводства деталей». Виктор Нанскопф, другой участник разработки Манхэттенского проекта, дал сходное заключение: «Ничего не стоящий детский рисунок».
Адвокаты подали в общей сложности 26 апелляций и дополнений к апелляциям. Это позволило оттянуть срок казни, но сам приговор остался в силе. К Розенбергам был применен закон о шпионаже от 1917 года, предусматривавший максимальное наказание в 20 лет тюремного заключения для мирного времени, а для военного – 30 лет тюрьмы или смертную казнь. Но с 1917 года смертный приговор в Америке по этому закону не выносился ни разу. Осужденные за шпионаж в пользу Германии и Японии приговаривались не более чем к десяти годам заключения. И только Розенбергам вынесли смертный приговор. Президент Франции Шарль де Голль, писатели Томас Манн, Мартен дю Гар, Франсуа Мориак, Альберт Эйнштейн и другие мировые знаменитости обращались к президенту США Гарри Трумэну с просьбами о помиловании Розенбергов. Однако тот сослался на то, что срок его полномочий истекает, и уклонился от принятия решения. Новый президент Дуайт Эйзенхауэр оставил приговор в силе. Отказывая Розенбергам в помиловании, Эйзенхауэр сказал: «Преступление, в котором Розенберги были признаны виновными, намного страшнее убийства другого гражданина… Это злостное предательство целой нации, которое вполне могло повлечь смерть многих и многих невинных граждан».
История сохранила фрагменты переписки между супругами. Находясь в разных камерах, Этель и Юлиус стремились поддержать друг друга. Юлиус писал: «Моя дорогая Этель, слезы навертываются мне на глаза, когда я пытаюсь излить свои чувства на бумаге. Я могу лишь сказать, что жизнь имела смысл, потому что подле меня была ты. Я твердо верю, что мы сами стали лучше, выстояв перед лицом изнурительного процесса и жестокого приговора… Вся грязь, нагромождение лжи и клеветы этой гротескной политической инсценировки не только не сломили нас, но, напротив, вселили в нас решимость твердо держаться, пока мы не будем полностью оправданы… Я знаю, что постепенно все больше и больше людей встанут на нашу защиту и помогут вырвать нас из этого ада. Нежно тебя обнимаю и люблю…» Этель отвечала ему с такой же нежностью: «Дорогой Юли! После нашего свидания ты, конечно, испытываешь такие же муки, как и я. И все же какое чудесное вознаграждение просто быть вместе! Знаешь ли ты, как безумно я влюблена в тебя? И какие мысли владели мной, когда я вглядывалась сквозь двойной барьер экрана и решетки в твое сияющее лицо? Мой милый, все, что мне оставалось, – лишь послать тебе воздушный поцелуй…» Их письма со слезами на глазах читала вся Америка. Неудивительно, что множество людей, вместо того чтобы клеймить предателей, не верило обвинениям и стремилось спасти Розенбергов.
19 июня 1953 года состоялась казнь. Последние мгновения перед смертью супругам разрешили провести вместе. В комнате для свиданий поместили телефон прямой связи с Министерством юстиции. Стоило снять телефонную трубку и выдать всех агентов, с которыми имели дело Розенберги, – и смертный приговор был бы отменен. Но Юлиус не захотел покупать свою жизнь ценой оговора десятков неповинных людей. «Человеческое достоинство не продается», – сказал он. Юлиуса Розенберга первым посадили на электрический стул. За ним последовала Этель. Ее смерть была мучительной. После электрического разряда в две тысячи вольт Этель была еще жива. Потребовался второй, а затем и третий разряд. И только в 20 часов 16 минут она была объявлена мертвой.
Дети Этель и Юлиуса – Майкл и Роберт Миропол (они носят фамилию приемных родителей, которые усыновили их после казни супругов Розенберг) – до сих пор уверены в том, что их родители были казнены за преступление, которого не совершали. Они хорошо помнят слова матери перед казнью: «Мы с мужем будем оправданы историей».
«БЕТОННЫЙ ЗАНАВЕС»