Джей застыл в недоумении. Было видно, что он не знал что сказать.
— Мы как то поговорили с ней, — решила пояснить девушка. — И отвечала она мне совсем не как машина, а словно человек, у которого есть свое мнение и характер. Сначала я удивилась, но потом узнала, что в вашем мире полно других разумных существ помимо людей. И я подумала, какая разница, компьютер или человек? Мы могли бы подружиться с ней. Просто разговаривать с кем-то разумным не зная как он выглядит мне было странно… И я спросила, есть ли у нее лицо. И она показала мне фотографию Мириам.
Джей промолчал, продолжая внимательно наблюдать за Лией.
— Я не знала тогда что за девушку вижу. Пока не встретила ее на корабле фуриянок. Вот и удивилась.
Лиа снова опустила глаза в ожидании реакции. На несколько минут в комнате повисла тишина.
— Если честно никогда не думал об этом, — вид у Джея был немного озадаченный. — Компьютер как компьютер. Зачем ему лицо?
— Ей.
— Что?
— Трейс это она.
— Оно, если уж на то пошло. Ладно, я понял. Пойду. А ты не грусти. Но в будущем, если не сложно, воздержись пожалуйста от вопросов о фуриянках.
Лиа кивнула и он ушел. Девушка так и осталась со своим вопросом. Надеялась, что Джей сможет рассказать, но видимо он тоже не все знал о капитане.
Она допила чай и откинулась в подушки. Время было уже позднее, но спать совсем не хотелось. “В конце концов он его лучший друг! Он все уладит!” — после некоторых размышлений о случившемся, заключила она.
Но был еще один вопрос, который не давал ей покоя. Лиа встала и начала ходить по комнате.
— Трейс! — позвала она.
— Я здесь. Как ты?
— О! В порядке. Спасибо что спросила, — Лию тронула такая забота со стороны электронной подруги.
— Да ничего. Я учусь быть отзывчивой. Ты хотела что-то еще узнать?
Лиа слегка опешила — “Учится?! Быть отзывчивой?!” Но быстро оправилась.
— Да. Мне бы хотелось узнать что случилось с теми двумя учеными и…
— Твоими детьми?
Лиа вздрогнула и замерла от неожиданности.
— Да… С моими детьми… Я хотела бы узнать их историю. Их и моего мужа Николаса. Что с ними случилось после моего исчезновения?
— Оу, я ждала, когда ты спросишь, — в голосе Трейс слышалось радостное самодовольство. Над панелью управления появился голограммный экран. — Я подготовила небольшой доклад. Самое основное и интересное.
Через несколько секунд, к удивлению девушки, на экране отобразилась статья на французском языке. Лиа не веря своим глазам потерла их. Но текст на экране и правда был на французском.
— Готово! — радостно сообщила Трейс.
— Но здесь же все на французском!
— Ну да. Ты же из Франции! Разве это не твой язык?
— Мой! Но… Разве информация у вас имеется на языках Земли?
— Лиа, ну ты чего? У нас же есть мировой архив! К тому же я совершенный компьютер! Самый совершенный! Во всей вселенной между прочим! Что мне стоит перевести немного текста на любой язык? Даже если этот язык не заложен в мою программу, я всегда могу его выучить.
— Ааа… Ну да, конечно… Прости! — Лиа закусила губу, чувствуя себя глупой.
— Ничего! Приятного прочтения! — без тени обиды пожелала ИИ.
Устроившись поудобнее, Лиа приступила к изучению. Но до конца статьи так и не смогла дочитать. Ей с трудом давались главы, где мужа отправили в психушку. Он не переставал ее искать и хотел заставить высокие службы и даже НАСА бросить все на ее поиски. Так гласили заголовки газетных статей. В конце концов власти решили, что один из их лучших ученых сошел с ума от горя и упекли его в лечебницу для душевнобольных. А их детей отдали на воспитание ее отцу. Но к тому моменту атмосфера уже сильно изменилась и над планетой нависла угроза вымирания. Спустя год ее отцу удалось вызволить Николаса. Он пошел на отчаянный шаг и продав свой дом, подкупил врачей, поскольку сильно начало сдавать здоровье и он переживал за внуков. Они все вместе уехали к тому самому озеру в горах, где она исчезла. И самостоятельно продолжили поиски.
Спустя всего пару месяцев они наткнулись на тот самый корабль “Марс”, который попал в ее время вместо нее. Они не знали, что пары, отравляющие их воздух исходили именно оттуда. К сожалению, для отца это стало последним ударом и в скорости он скончался.
Дочитав до этого момента, Лиа сползла на пол и расплакалась. Она словила себя на мысли, что все это время переживала о детях и муже, а об отце почти не вспоминала. Как часто она говорила ему что любит его, что скучает? Как часто навещала? Мысль, что она больше никогда не сможет его увидеть и даже позвонить больно сковала сердце.
В этот момент кто-то положил ей руку на плечо. Лиа как ошпаренная подскочила.
— Ты чего, я только…
— Какого черта, Джекен! — Лиа от негодования запустила в него кружкой. Но капитан ловко увернулся и та разбилась вдребезги.
Девушка закрыла рот руками и испуганно уставилась на него. Джекен перевел взгляд на осколки кружки, затем на девушку.
— Я смотрю, успокаивающий чай Джея на тебя тоже не особо подействовал… — он почесал затылок. — К счастью, у меня имеется средство получше. Идем!