Комментаторы поспешили назвать оригинал Хоукса (сценарий О. Стоуна) первой «постмодернистской» гангстерской эпопеей. Тони даже говорит о себе в терминах, которые напоминают классические изречения Роберта Уоршоу: «Гангстер — трагический герой», «Я нужен тебе, я — плохой человек!»
Де Пальма доводит до нового, мелодраматического завершения классическую тему гангстерского жанра: одержимость героя властью на территории и неизбежная ее потеря. Тони мечтает об абсолютной власти — над своим собственным телом, над сердцами и привязанностями тех, кто близок ему, и над сферами влияния его криминальной империи. Он, перепродавший горы кокаина, не смог увидеть на своих камерах слежения своего убийцу.
Более, чем любые фильмы о катастрофах, снятые с начала 1970-х гг., противоречивая лента Де Пальмы показала странное волнение от взрыва социального микрокосмоса, над которым по-прежнему горит надпись, которая как бы в насмешку говорит неоновыми буквами: «Мир твой». Э. Мат.
ЛЕГЕНДА О НАРАЙАМЕ (1983)
NARAYAMA BUSHIKÔ
Япония (Toei), 130 мин., цветной
Язык: японский
Режиссер: Сехеи Имамура
Продюсеры: Горо Кусакабе, Дзиро Томода
Автор сценария: Сехеи Имамура по книге «Легенда о Нарайаме» Ситиро Фукадзава
Оператор: Масао Тотидзава
Музыка: Синитиро Икебе
В ролях: Кен Огата, Сумико Сакамото, Такэдзе Аки, Тонпеи Хидари, Сеидзи Курасаки, Каору Симамори, Рютаро Тацуми, Дзюнко Такада, Нидзико Киекава, Мицуко Байсе
Каннский кинофестиваль: Сехеи Имамура (Золотая пальмовая ветвь)
Этот странный фильм воспроизводит хронику жизни и смерти обитателей деревни, затерянной в отдаленном горном районе в Японии в 19 в. Каждого поселянина, когда ему исполнится 70 лет, относит его мужской родственник по крутой горной тропинке на гору Нарайама и оставляет его там до наступления смерти.
В «Легенде о Нарайаме» рассказывается о событиях из жизни одной семьи, которую возглавляет женщина, Орин (Сумико Сакамото), которой вскоре исполнится 70 лет. Режиссер Сехеи Имамура беспощадно и сюрреалистично показывает жизнь деревни, раскрывая неприкрытые желания и трудности, с которыми сталкиваются сельские жители. Во время голода, когда семья потребляет больше пищи, чем им полагается, их хоронят заживо.
В последней части фильма Орин исполняется 70 лет, и старший сын Тацухеи (Кен Огата) должен отнести ее на Нарайаму. Путешествие по крутой горе оказывается более сложным, чем жизнь в деревне. Путешествие продолжается, и Тацухеи упорно следует к своей цели, а Орин спокойно воспринимает свою грядущую смерть. И мы тогда осознаем, что исполнение этого экстравагантно бесполезного ритуала делает жителей деревни гуманными. Р. Х.
АМАДЕЙ (1984)
AMADEUS
США (Saul Zaentz), 160 мин., цветной
Режиссер: Милош Форман
Продюсер: Сол Заенц
Автор сценария: Питер Шаффер по своей пьесе
Оператор: Мирослав Ондрицек
Музыка: Иоганн С. Бах, Вольфганг Амадей Моцарт, А. Сальери
В ролях: Ф. Мюррей Абрахам, Том Халс, Элизабет Берридж, Саймон Кэллоу, Рой Дотрис, Кристин Эберсол, Джеффри Джонс, Чарлз Кэй, К. Бэйкер
«Оскар»: С. Заенц (лучший фильм), М. Форман (режиссер), П. Шаффер (сценарий), Ф. М. Абрахам (актер), П. фон Браденштайн, К. Черны (художественное оформление и декорации), Т. Пистек (дизайн костюмов), П. ЛеБланк, Д. Смит (грим), М. Бергер, Томас Скотт, Тодд Бекельхайде, Кристофер Ньюмен (звук)
Номинации на «Оскар»: Т. Халс (актер), М. Ондрицек (оператор), Н. Даневич, М. Чендлер (монтаж)
Чешский режиссер Милош Форман выбрал на главную роль американца Тома Халса, чтобы изобразить веселого австрийского композитора Вольфганга Амадея Моцарта резко контрастирующим с роскошными детальными декорациями эпического двухсерийного фильма «Амадей». Но раскованная высококлассная игра Халса изумительно передает шутки несносного ребенка, основываясь на теории, что музыка, превосходящая жизнь, должна создаваться человеком не от мира сего.
Халс прыгает и издевается, признавая нелепость и глупость своих вычурных камзолов и раскрашенных париков. При этом он настолько совпадает с ритмом фильма, что перестаешь замечать клоунские выкрутасы и американский акцент. Питер Шаффер использовал для сценария свою собственную пьесу «Амадей», которая рассказывает о тщетных попытках Моцарта бороться с тривиальными композициями его соперника Сальери (который изумительно представлен раздражительным Ф. Мюрреем Абрахамом). Моцарт — увлеченный женщинами простак, но его гениальность подтверждается музыкальным аккомпанементом фильма, в котором звучит музыка из «Дон Жуана». И хотя такая потрясающая музыка в соединении с окружающим китчем может показаться странной, возможно, это было заложено в идею фильма. Форман стремится дать современную интерпретацию жизни и достижений одного из самых гениальных людей человечества. Дж. Кл.
ТЕРМИНАТОР (1984)
THE TERMINATOR
США (Cinema 84, Euro Film Fund, Hemdale, Pacific Western), 108 мин., цветной
Язык: английский/испанский
Режиссер: Джеймс Кэмерон
Продюсер: Гейл Энн Херд
Авторы сценария: Джеймс Кэмерон, Гейл Энн Херд