105-144 Киллмастер сборник детективов про Ника Картера

Не удосужившись постучать, Сабрина открыла дверь. На другой стороне не было администратора. Дверь вела прямо в красивый кабинет, отделанный панелями из красного дерева. Офис с богатым ковровым покрытием, неброской драпировкой, освещенный абажурными лампами был из тех, о которых можно увидеть фотографии в модных финансовых журналах, таких как Fortune и Forbes.

Человек за массивным столом в центре комнаты выглядел так, как будто он был здесь. Богатый, успешный молодой руководитель, он был одет дорого, в серый костюм консервативного покроя. Он указал на стул рядом со своим столом.

"Садитесь, пожалуйста." Он был холодно вежлив. Он посмотрел на Сабрину.

«Я полагаю, вы сказали ему, что ему не пойдет на пользу насилие со мной?» - спросил он ее.

«Мне не нужно», - ответила Сабрина. «Я думаю, он знает».

«До сих пор он так не поступал».

«Я действительно склонен к насилию, когда кто-то пытается со мной покончить», - холодно сказал я.

Он обратился ко мне впервые. Его лицо было гладким и бесстрастным. Его глаза тупо смотрели на меня, как будто они больше привыкли смотреть на числа, проценты, коэффициенты рентабельности и доходность долларовых инвестиций. У меня было ощущение, что ему действительно не нравилось иметь дело с людьми.

«У меня нет намерений покончить с вами», - сказал он.

«Тогда ты в безопасности».

Он повернулся к Сабрине. «Я думаю, ты можешь уйти». Он отпустил ее, как будто она была горничной. Сабрина тронула меня за плечо, когда шла к двери.

«Не делай опрометчивых действий», - сказала она. «Что бы вы ни думали, организация для вас слишком велика. Поверьте мне».

Потом она ушла. Я откинулся на спинку стула и вынул одну из своих сигарет с золотым наконечником. Он придвинул ко мне пепельницу. На нем не было ни пылинки. Чистый кристалл Тиффани.

«Давай», - сказал я, безразлично закуривая сигарету. "Что все это значит?"

«Вы нам мешали», - сказал он, как будто констатировал очевидный, но объективный факт, например, объявил, что сейчас день и светит солнце.

«Полагаю, что это было», - ответил я.

«Нам это не нравится».

«Я не думал, что это будет нравиться. Кто такие« мы »?»

Он проигнорировал мой вопрос и продолжил, как будто это была репетиция речи, и она должна была выйти без перерыва.

«О тебе можно было бы позаботиться, - продолжил он, - но мы не хотели бы идти на все эти неприятности. Для нас стоит оставить тебя в живых, если ты будешь сотрудничать».

Я поднял голову и решил не прерывать беседу. Я вообще не думал, что это принесет пользу.

«В обмен на ваше сотрудничество, - сказал он, - мы готовы внести крупную сумму на банковский счет…»

"Швейцарский?" Я не мог не бросить это.

«… В цюрихском банке на ваше имя или номер, как вам больше нравится. Уверяю вас, сумма довольно большая».

"О каком сотрудничестве вы говорите?"

«Уходи», - сказал он. «Просто уходи куда угодно на следующие две недели».

«После этого это не имеет значения», - сказал я. "Правильно?"

"Точно."

"О какой сумме мы говорим?"

"Назови это." Теперь он был счастлив, когда мы говорили о цифрах.

"Миллион?"

Он кивнул, нисколько не обеспокоенный размером моей просьбы. «В долларах», - сказал он. «Это вполне приемлемо для нас».

Я поднял руку. «Подожди минутку. Я не сказал, что возьму это. Я просто взял сумму из воздуха».

Его лицо стало темно-алым. «Мы не шутим, мистер Картер! Будьте серьезны!»

«Хорошо, - сказал я. «Давай попробуем пять миллионов»… он начал кивать, но я продолжал… «и если ты согласишься с этим, я поднимусь до десяти миллионов».

Его руки сжались в кулаки, но он заставил себя сдержать голос.

Он спросил. "Вы играете в игры?"

Я кивнул. «Правильно. На большие деньги. Потому что, если ваш план сбудется, эти деньги не будут стоить ни цента через пару месяцев! Десять миллионов, двадцать миллионов - черт, сделайте это тридцать миллионов! Если вы заплатите мне в американских долларах, через три месяца ни одна из них не будет стоить той бумаги, на которой они напечатаны! "

Он откинулся на спинку своего большого кожаного вращающегося кресла, глядя на меня с большим уважением, чем он проявлял с тех пор, как я вошел.

«Хорошо, - сказал он. "Хорошо!"

Я встал. «Вы узнали то, что хотели знать», - сказал я ему. «Иди и скажи своему боссу, что мой ответ - нет».

Он осторожно спросил: «Откуда вы знаете, что я хотел узнать, мистер Картер?»

«Ваша попытка взятки была уловкой - прикрытием. Ваши люди действительно не были уверены, что русский рассказал мне все». Я перегнулся через стол и заговорил низким угрожающим голосом. «Вы говорите им, что он мне все рассказал! Поняли? Все, что он знал!»

Он сказал: «Боюсь, что в вашем случае нам придется прибегнуть к более крайним мерам, мистер Картер».

«Ты уже пробовал это», - холодно сказал я ему. «А теперь передай это тому, кто тебя послал. Просто скажи ему, что я сказал, не пытайся наступить на меня!»

Он внезапно побледнел.

"Что ты сказал?"

«Я скажу по-другому. Не наступай на меня!»