11

«В Лос-Анджелесе, когда Луис выбежал из банка прямо за Фрэком в ту ночь, я совсем не видел Слейтера». Она сжала кулак, схватив ее ватную салфетку. «Слушай, в тени, - сказал мне Дуфио, за пару дней до того, как он … До того, как Слейтер выстрелил в него». Она вздрогнула. «Выстрелил его в этой камере, как животное в ловушке! Бедный Дуфио, он сказал, что видел Слейтера в тени возле берега, но это все, что он сказал. Если бы он рассказал мне все это, и раньше, вы могли бы арестовать Слейтера, а Дуфио был бы жив.

Вильма взглянула на Дульси. Никто не упомянул о царапающих ранах Слейтера; но вопрос был обсужден ранее, больше, чем Вильма и кошки, о которых хотелось подумать … Как и удивительно похожие раны на теле Эрнандо Риваса. Вильма поддержал теорию гольфа. Никакой обуви не было найдено.

Это показалось более чем странным, для тех, кто знал правду, что ни в одном случае коронер не обнаружил никаких кошачьих волос. Наверняка, должно быть, было несколько. Вильма не подумал бы протянуть эту тему Джону Берну, хотя они были друзьями уже много лет. Если бы Берн не хотел упоминать о кошачьих волосах, это было хорошо с ней. Если бы он знал больше, чем следовало, и держал его в покое, это было прекрасно. Она не собиралась качать лодку.

Педрик посмотрел на Чичи. «И нет сомнений в том, что Фрэнк Cozzinowasfurnishing информации для LAPD?» Опираясь вперед, локти на столе, худой старик выглядел очень хрупким между более тяжелыми, молодыми офицерами и Клайдом.

Чичи кивнул. «Он сообщил LAPD в течение длительного времени». Она больше не сказала. Она не давала объяснений, почему Фрэнк обратился к помощи полиции, что заставило его изменить свое мышление, как она объяснила, почему она изменилась.

Кошки, чистя их тарелки, снова были настолько насыщены, что едва ли могли открыть глаза. Любая нормальная кошка была бы больна. Джо сидел, кивнув на подоконник, пока Клайд не собрал его, и Вильма подняла Дульси. Кит должен был только рыться в спальне хозяина и спрятаться среди одеял, или прыгнуть через дубовую ветвь, чтобы спеть всю ночь напролет в своем деревенском доме.

Но Кит подумал, что лучше оставаться внутри ночью, на какое-то время, лучше, чтобы старая пара не проснулась в течение небольших часов, чтобы искать среди одеял для нее, а потом подумала, что она снова отправилась с дикими, возможно, это время навсегда.

Я покончил с этим, подумал Кит. Мой дом, с Люсиндой и Педриком. Уиллоу и Коттон и Койот выбрали свой путь, они не хотели, чего я хочу. Она надеялась, что они в безопасности, что они нашли свое место вдали от Каменного Глаза.

На следующее утро она подумала о своих трех диких друзьях, когда она проснулась перед рассветом, чтобы услышать, как первые птицы щебетали, и когда она заснула на следующую ночь и услышала, как за окном раздался сова. Она беспокоилась о них, так как Люсинда и Педрик беспокоились о ней. И затем, в ночь следующей полнолуния, она так живо видела, что на следующее утро, когда она отправилась с Лукиной, чтобы увидеть готовые фотографии для книги Чарли, она спросила Чарли. В ту минуту, когда она и Люсинда вошли в дверь, Кит спросил ее.

«Поедете ли вы туда? Верхом на лошади, на холмах, я не хочу идти один. Каменный глаз … Я хочу …»

Но Чарли прервал ее. «Я видел их, Кит, совсем не на Холме Хеллхаг, а не за его пределами. Прямо там», - сказала она, указывая на холмы, которые выходили за дом и сарай. «За пределами наших собственных пастбищ, где этот маленький ручей спускается, я видел их там. Десять кошек, и я уверен, что среди вас были ваши трое друзей: темноволосый парень с длинными ушами, сливочными кругами вокруг глаз и лицо как койот? Чисто-белая кошка с длинными волосами и голубыми глазами? И прекрасный отбеленный ситцевый, гладкий и сливочный?

Кит кивнул всем трем описаниям; и Чарли встал, потянулся к пиджаку. «Пойдем, Кит, я возьму тебя, а Люсинда сделает себе чашку чая». Люсинда кивнула. ” Я могу снова взглянуть на рисунки? И снова прочитайте рукопись?

“Конечно вы можете.” Чарли обнял Люсинду и пошел оседлать ее кобылу.

Сложив седло одеяло через перекладину седла и надежно привязав его, она сделала удобный окунь, где Кит мог кататься. И они вышли на холмы, кобыла подергивала ей в ухо, когда она огляделась в комплекте. Чарли сказал: «У твоих друзей может быть дом с Эстрелла Нава - с марионеткой Марии. Она может приветствовать маленькую кошку, может быть, всех троих».

«Они никогда не вернутся в этот дом, даже если Абуэла попытается им помочь».