11

Джо наблюдал, как Луис складывает карту и кладет ее в карман. Мужчины поднялись. Он не хотел покидать дерево, пока они не ушли. Когда, наконец, они вышли из двери, он прыгнул на крышу над ними, всматриваясь. Чичи встал в дверном проеме, затем направился к машине, наблюдая, как они приближаются к своей машине. Джо следовал за ними, рысью вдоль металлической желоба. Когда они повернулись, чтобы попасть в машину, он лучше посмотрел на их лица.

Рыжеволосая, Томми, может быть тридцать, лицо резко вылеплено, острый нос, резко заостренный подбородок, угловые скулы, его черты такие же суровые, как и его жесткая команда. Латиноамериканский парень был примерно того же возраста, но его широкое, загорелое лицо было приятнее. У него, казалось, была встроенная улыбка, такая улыбка, которая побуждала бы кого-либо любить его, такую ??улыбку, которой редко доверяли. Они бросились в коричневый Плимут и отступили. Когда они отстранились, Джо направился через крышу к лимонному дереву, не обращая внимания на голос в голове, который сказал: «Следи за своим шагом, кошка, следи за Чичи». Опустившись среди хрупких веток и редких листьев, он заглянул в спальню Чичи.

Она переместила ночной столик на место рядом с кроватью. Она сидела на кровати с двумя подушками позади нее, ее ноги заправлялись, ее глаза были закрыты, ее лицо так грустно, что Джо изумленно уставился на него. О чем она думала? Какая печальная память наполнила ее?

Вероятно, какая-то афера, которая пошла не так, некоторое преступление оставило без внимания. Но в течение долгого времени, когда Джо наблюдал за ней, его критическое суждение почти смягчилось. На мгновение он почти начал нравиться женщине - до тех пор, пока здравый смысл не ударился еще раз, пока сам кошка не станет снова, подозрительным и осуждающим. Ну, кошка Хеваса, он может быть столь же сужен, как и он. Это была его преданная Богом передача.

Чичи долго молчала, сидела, закрыв глаза, потерявшись в каком-то сценарии, он дал бы мышку понять. Когда она наконец поднялась и вышла из комнаты, отодвинувсь через внутреннюю дверь к передней части дома, он остался в дереве, думая.

Каким был этот план, связанный с деревней? То, что он слышал, могло означать что угодно. Некоторая игра, возможно, во время спортивного мероприятия? Натиск карманников? Ничто из того, что он слышал, явно не указывало на преступление при планировании, но что еще это могло быть? Он услышал, как телевизор выходит из гостиной. Дневное мыло? О, избавь нас, подумал он раздраженно.

Бутсы этих глупых и безвкусных мелодрам послужат ему достаточно хорошо; и он изучил окно Чичи под ним.

Он был старым, с двойным подвесом. В большинстве таких окон были старые, круглые замки, хрупкие или давно сломанные.

Клайд сказал бы, что он слишком остро реагировал, что Чичи не совершил никакого преступления, и трио вообще не говорило о преступлении. И, может быть, он был прав.

Или нет, подумал Джо. Какая бы ни была правда, в глазах кота, лучше было бы взглянуть, посмотреть, что он мог видеть.

Он прыгнул на подоконник, его лицо прижалось к стеклу, когда далекое телевидение замолчало. Когда он отплыл обратно в дерево, она вернулась в спальню с чашкой кофе. Прижимая чашку, Чичи посмотрел прямо на него, прямо в глаза. В панике Джо упал в потрепанную траву и сбежал, его мачо достоинство забылось.

Проскользнув за угол дома, он отплыл к своей стене и упал в свой собственный безопасный внутренний дворик. Эта женщина напугала его, дала ему крипы. Опустившись на барбекю, он посмотрел на Клайда, который стоял на коленях рядом с Рубе, кормил ему кусочки специальной диеты, которую прописал врач. Старая лаборатория не любила того, что было лучше для него. Джо должен был согласиться; чаще всего, что-то действительно хорошее для вас вкусно, как измельченные банковские выписки. Клайд поднял глаза, нахмурившись.

«Я так понимаю, вы подслушивали, учитывая вашу обычную нотку».

Джо фиксировал Клайда прохладным желтым взглядом.

«Разве у нее нет компании, если бы ты не шпионил за ней? Что ты сделал, наблюдаешь за ними через окно?» Клайд никогда бы не признался, что ему тоже будет любопытно.

Джо пожал плечами и дернул свои бакенбарды. «Наверное, туристы, друзья посещают, решают, куда они хотят пойти, какие достопримечательности они хотят увидеть». Он больше не говорил. Он пожелал, чтобы разговор был более явным. Почему люди были такими расплывчатыми? Что бы ни происходило, он предпочел бы не таскать Клайда. Клайд мог быть так упрям.

При молчаливом молчании Клайд Клайд поднял бровь и вернулся к корму Рубе, дав своему пристальному вниманию больную старую собаку, давая понять, что он думал, что Джо воображает проступки там, где их не было.