Читаем 11/22/63 полностью

A sign I couldn’t read hung from the chain — the message was facing the wrong way. I started toward it, then turned around. I closed my eyes and shuffled forward, reminding myself to take baby steps. When my left foot clunked against the bottom step that went back up to the pantry of Al’s Diner (or so I devoutly hoped), I felt in my back pocket and brought out a folded sheet of paper: my exalted department head’s “Have a nice summer and don’t forget the July in-service day” memo. I briefly wondered how he’d feel about Jake Epping teaching a six-week block called The Literature of Time Travel next year. Then I tore a strip from the top, crumpled it, and dropped it on the first step of the invisible stairway. It landed on the ground, of course, but either way it marked the spot. It was a warm, still afternoon and I didn’t think it would blow away, but I found a little chunk of concrete and used it as a paperweight, just to be sure. It landed on the step, but it also landed on the scrap of memo. Because there was no step. A snatch of some old pop song drifted through my head: First there is a mountain, then there is no mountain, then there is.

Look around a little, Al had said, and I decided that was what I’d do. I figured if I hadn’t lost my mind already, I was probably going to be okay for awhile longer. Unless I saw a parade of pink elephants or a UFO hovering over John Crafts Auto, that was. I tried to tell myself this wasn’t happening, couldn’t be happening, but it wouldn’t wash. Philosophers and psychologists may argue over what’s real and what isn’t, but most of us living ordinary lives know and accept the texture of the world around us. This was happening. All else aside, it was too goddam stinky to be a hallucination.

I walked to the chain, which hung at thigh level, and ducked beneath it. Stenciled in black paint on the other side was NO ADMITTANCE BEYOND THIS POINT UNTIL SEWER PIPE IS REPAIRED. I looked back again, saw no indication that repairs were in the immediate offing, walked around the corner of the drying shed, and almost stumbled over the man sunning himself there. Not that he could expect to get much of a tan. He was wearing an old black overcoat that puddled around him like an amorphous shadow. There were dried crackles of snot on both sleeves. The body inside the coat was scrawny to the point of emaciation. His iron-gray hair hung in snaggles around his beard-scruffy cheeks. He was a wino if ever a wino there was.

Cocked back on his head was a filthy fedora that looked straight out of a 1950s film noir, the kind where all the women have big bazonkas and all the men talk fast around the cigarettes stuck in the corners of their mouths. And yep, poking up from the fedora’s hatband, like an old-fashioned reporter’s press pass, was a yellow card. Once it had probably been a bright yellow, but much handling by grimy fingers had turned it bleary.

When my shadow fell across his lap, the Yellow Card Man turned and surveyed me with bleary eyes.

“Who the fuck’re you?” he asked, only it came out Hoo-a fuck-a you?

Al hadn’t given me detailed instructions on how to answer questions, so I said what seemed safest. “None of your fucking business.”

“Well fuck you, too.”

“Fine,” I said. “We are in accord.”

“Huh?”

“Have a nice day.” I started toward the gate, which stood open on a steel track. Beyond it, to the left, was a parking lot that had never been there before. It was full of cars, most of them battered and all of them old enough to belong in a car museum. There were Buicks with portholes and Fords with torpedo noses. Those belong to actual millworkers, I thought. Actual millworkers who are inside now, working for hourly wages.

“I got a yellow card from the greenfront,” the wino said. He sounded both truculent and troubled. “So gimme a buck because today’s double-money day.”

I held the fifty-cent piece out to him. Feeling like an actor who only has one line in the play, I said: “I can’t spare a buck, but here’s half a rock.”

Then you give it to him, Al had said, but I didn’t need to. The Yellow Card Man snatched it from me and held it close to his face. For a moment I thought he was actually going to bite into it, but he just closed his long-fingered hand around it in a fist, making it disappear. He peered at me again, his face almost comic with distrust.

“Who are you? What are you doing here?”

“I’ll be damned if I know,” I said, and turned back to the gate. I expected him to hurl more questions after me, but there was only silence. I went out through the gate.

<p>4</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика
"Фантастика 2024-125". Компиляция. Книги 1-23 (СИ)
"Фантастика 2024-125". Компиляция. Книги 1-23 (СИ)

Очередной, 125-й томик "Фантастика 2024", содержит в себе законченные и полные циклы фантастических романов российских авторов. Приятного чтения, уважаемый читатель!   Содержание:   КНЯЗЬ СИБИРСКИЙ: 1. Антон Кун: Князь Сибирский. Том 1 2. Антон Кун: Князь Сибирский. Том 2 3. Антон Кун: Князь Сибирский. Том 3 4. Антон Кун: Князь Сибирский. Том 4 5. Игорь Ан: Великое Сибирское Море 6. Игорь Ан: Двойная игра   ДОРОГОЙ ПЕКАРЬ: 1. Сергей Мутев: Адский пекарь 2. Сергей Мутев: Все еще Адский пекарь 3. Сергей Мутев: Адский кондитер 4. Сириус Дрейк: Все еще Адский кондитер 5. Сириус Дрейк: Адский шеф 6. Сергей Мутев: Все еще Адский шеф 7. Сергей Мутев: Адский повар   АГЕНТСТВО ПОИСКА: 1. Майя Анатольевна Зинченко: Пропавший племянник 2. Майя Анатольевна Зинченко: Кристалл желаний 3. Майя Анатольевна Зинченко: Вино из тумана   ПРОЗРАЧНЫЙ МАГ ЭДВИН: 1. Майя Анатольевна Зинченко: Маг Эдвин 2. Майя Анатольевна Зинченко: Путешествие мага Эдвина 3. Майя Анатольевна Зинченко: Маг Эдвин и император   МЕЧНИК КОНТИНЕНТА: 1. Дан Лебэл: Долгая дорога в стаб 2. Дан Лебэл: Фагоцит 3. Дан Лебэл: Вера в будущее 4. Дан Лебэл: За пределами      

Антон Кун , Игорь Ан , Лебэл Дан , Сергей Мутев , Сириус Дрейк

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы / Постапокалипсис / Фэнтези