Читаем 11/22/63 полностью

But I ran my hand over the nubby fabric of the bedspread, which I had yet to turn back, and knew that it was all true. I thought of Lee Harvey Oswald, but Oswald still belonged to the future and he wasn’t what was troubling me in this museum piece of a motel room.

I sat on the edge of the bed, opened the briefcase, and took out my cell phone, a time-traveling gadget that was absolutely worthless here. Nevertheless, I could not resist flipping it open and pushing the power button. NO SERVICE popped up in the window, of course — what had I expected? Five bars? A plaintive voice saying Come home, Jake, before you cause damage you can’t undo? Stupid, superstitious idea. If I did damage, I could undo it, because every trip was a reset. You could say that time-travel came with a built-in safety switch.

That was comforting, but having a phone like this in a world where color TV was the biggest technological breakthrough in consumer electronics wasn’t comforting at all. I wouldn’t be hung as a witch if I was found with it, but I might be arrested by the local cops and held in a jail cell until some of J. Edgar Hoover’s boys could arrive from Washington to question me.

I put it on the bed, then pulled all of my change out of my right front pocket. I separated the coins into two piles. Those from 1958 and earlier went back into my pocket. Those from the future went into one of the envelopes I found in the desk drawer (along with a Gideon Bible and a Hi-Hat takeout menu). I got dressed, took my key, and left the room.

The crickets were much louder outside. A broken piece of moon hung in the sky. Away from its glow, the stars had never seemed so bright or close. A truck droned past on 196, and then the road was still. This was the countryside, and the countryside was sleeping. In the distance, a freight train whistled a hole in the night.

There were only two cars in the courtyard, and the units they belonged to were dark. So was the office. Feeling like a criminal, I walked into the field behind the motor court. High grass whickered against the legs of my jeans, which I would swap tomorrow for my new Ban-Lon slacks.

There was a smoothwire fence marking the edge of the Tamarack’s property. Beyond it was a small pond, what rural people call a tank. Nearby, half a dozen cows were sleeping in the warm night. One of them looked up at me as I worked my way under the fence and walked to the tank. After that it lost interest and lowered its head again. It didn’t raise it when my Nokia cell phone splashed into the pond. I sealed the envelope with my coins inside it and sent it after the phone. Then I went back the way I came, pausing at the rear of the motel to make sure the courtyard was still empty. It was.

I let myself into my room, undressed, and was asleep almost instantly.

CHAPTER 6

1

The same chain-smoking cabbie picked me up the next morning, and when he dropped me off at Titus Chevron, the convertible was there. I had expected this, but it was still a relief. I was wearing a nondescript gray sport coat I’d bought off the rack at Mason’s Menswear. My new ostrich wallet was safe in its inner pocket, and lined with five hundred dollars of Al’s cash. Titus came over to me while I was admiring the Ford, wiping his hands on what looked like the same rag he’d been using on them yesterday.

“I slept on it, and I want it,” I said.

“That’s good,” he said, then assumed an air of regret. “But I slept on it, too, Mr. Amberson, and I guess I told you a lie when I said there might be some room for dickerin. Do you know what my wife said this morning while we were eatin our pancakes n bacon? She said ‘Bill, you’d be a damn fool to let that Sunliner go for less’n three-fifty.’ In fact, she said I was a damn fool for pricin it that low to start with.”

I nodded as if I’d expected nothing else. “Okay,” I said.

He looked surprised.

“Here’s what I can do, Mr. Titus. I can write you a check for three hundred and fifty — good check, Hometown Trust, you can call them and see — or I can give you three hundred in cash right out of my wallet. Less paperwork if we do it like that. What do you say?”

He grinned, revealing teeth of startling whiteness. “I say they know how to drive a bargain out there in Wisconsin. If you make it three-twenty, I’ll put on a sticker and a fourteen-day plate and off you go.”

“Three-ten.”

“Aw, don’t make me squirm,” Titus said, but he wasn’t squirming; he was enjoying himself. “Add a fin onto that and we’ll call it a deal.”

I held out my hand. “Three hundred and fifteen works for me.”

“Yowza.” This time he shook with me, never minding the grease. Then he pointed to the sales booth. Today the ponytailed cutie was reading Confidential. “You’ll want to pay the young lady, who happens to be my daughter. She’ll write up the sale. When you’re done, come around and I’ll put on that sticker. Throw in a tank of gas, too.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Закон меча
Закон меча

Крепкий парень Олег Сухов, кузнец и «игровик», случайно стал жертвой темпорального эксперимента и вместе с молодым доктором Шуркой Пончиком угодил прямо в девятый век… …Где их обоих моментально определили в рабское сословие. Однако жить среди славных варягов бесправным трэлем – это не по Олегову нраву. Тем более вокруг кипит бурная средневековая жизнь. Свирепые викинги так и норовят обидеть правильных варягов. А сами варяги тоже на месте не сидят: ходят набегами и в Париж, и в Севилью… Словом, при таком раскладе никак нельзя Олегу Сухову прозябать подневольным холопом. Путей же к свободе у Олега два: выкупиться за деньги или – добыть вожделенную волю ратным подвигом. Герой выбирает первый вариант, но Судьба распоряжается по-своему…

Валерий Петрович Большаков

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы