Читаем 11/22/63 полностью

“Right,” I said. “But no tricks tonight.” Except for the one I hoped to play on the man with the hammer.

I took a Payday from my bag (I had to paw past the gun to get it), and held it out. She opened her bag and I dropped it in. I was just a guy on the street, a perfect stranger in a town that had been beset by terrible crimes not long ago, but I saw the same childlike trust on the faces of both father and daughter. The days of candy doctored with LSD were far in the future — as were those of DO NOT USE IF SEAL IS BROKEN.

The father whispered again.

“Thank you, mister,” Annette Foonijello said.

“Very welcome.” I winked to Dad. “You two have a great night.”

“She’ll probably have a bellyache tomorrow,” Dad said, but he smiled. “Come on, Punkin.”

“I’m Annette!” she said.

“Sorry, sorry. Come on, Annette.” He gave me a grin, tipped his own hat, and they were off again, in search of plunder.

I continued on to 202, not too fast. I would have whistled if my lips hadn’t been so dry. At the driveway I risked one quick look around. I saw a few trick-or-treaters on the other side of the street, but no one who was paying the slightest attention to me. Excellent. I walked briskly up the driveway. Once I was behind the house, I breathed a sigh of relief so deep it seemed to come all the way from my heels. I took up my position in the far right corner of the backyard, safely hidden between the garage and the hedge. Or so I thought.

I peered into the Dunnings’ backyard. The bikes were gone. Most of the toys were still there — a child’s bow and some arrows with suction-cup tips, a baseball bat with its handle wrapped in friction tape, a green Hula Hoop — but the Daisy air rifle was missing. Harry had taken it inside. He meant to bring it when he went out trick-or-treating as Buffalo Bob.

Had Tugga given him shit about that yet? Had his mother already said you take it if you want to, it’s not a real gun? If not, they would. Their lines had already been written. My stomach cramped, this time not from the twenty-four-hour bug that was going around, but because total realization — the kind you feel in your gut — had finally arrived in all its bald-ass glory. This was actually going to happen. In fact, it was happening already. The show had started.

I glanced at my watch. It seemed to me that I’d left the car in the church parking lot an hour ago, but it was only quarter to six. In the Dunning house, the family would be sitting down to supper… although if I knew kids, the younger ones would be too excited to eat much, and Ellen would already be wearing her Princess Summerfall Winterspring outfit. She’d probably jumped into it as soon as she got home from school, and would be driving her mother crazy with requests to help her put on her warpaint.

I sat down with my back propped against the rear wall of the garage, rummaged in my bag, and brought out a Payday. I held it up and considered poor old J. Alfred Prufrock. I wasn’t so different, although it was a candybar I wasn’t sure I dared to eat. On the other hand, I had a lot to do in the next three hours or so, and my stomach was a rumbling hollow.

Fuck it, I thought, and unwrapped the candybar. It was wonderful — sweet, salty, and chewy. I gobbled most of it in two bites. I was getting ready to pop the rest of it into my mouth (and wondering why in God’s name I hadn’t packed a sandwich and a bottle of Coke), when I saw movement from the corner of my left eye. I started to turn, reaching into the bag for the gun at the same time, but I was too late. Something cold and sharp pricked the hollow of my left temple.

“Take your hand out of that bag.”

I knew the voice at once. Should hope to smile n kiss a pig, its owner had said when I asked if he or any of his friends knew a fellow named Dunning. He had said Derry was full of Dunnings, and I verified that for myself not long after, but he’d had a good idea which one I was after right from the get-go, hadn’t he? And this was the proof.

The point of the blade dug a little deeper, and I felt a trickle of blood run down the side of my face. It was warm against my chilly skin. Almost hot.

“Take it out now, chum. I think I know what’s in there, and if your hand don’t come out empty, your Halloween treat’s gonna be eighteen inches of Jap steel. This thing’s plenty sharp. It’ll pop right out the other side of your head.”

I took my hand out of the bag — empty — and turned to look at No Suspenders. His hair tumbled over his ears and forehead in greasy locks. His dark eyes swam in his pale, stubbly face. I felt a dismay so great it was almost despair. Almost… but not quite. Even if it kills me, I thought again. Even if.

“There’s nothing in the bag but candybars,” I said mildly. “If you want one, Mr. Turcotte, all you have to do is ask. I’ll give you one.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Закон меча
Закон меча

Крепкий парень Олег Сухов, кузнец и «игровик», случайно стал жертвой темпорального эксперимента и вместе с молодым доктором Шуркой Пончиком угодил прямо в девятый век… …Где их обоих моментально определили в рабское сословие. Однако жить среди славных варягов бесправным трэлем – это не по Олегову нраву. Тем более вокруг кипит бурная средневековая жизнь. Свирепые викинги так и норовят обидеть правильных варягов. А сами варяги тоже на месте не сидят: ходят набегами и в Париж, и в Севилью… Словом, при таком раскладе никак нельзя Олегу Сухову прозябать подневольным холопом. Путей же к свободе у Олега два: выкупиться за деньги или – добыть вожделенную волю ратным подвигом. Герой выбирает первый вариант, но Судьба распоряжается по-своему…

Валерий Петрович Большаков

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы