Читаем 11/22/63 полностью

“Well there. The man says the secret woid and wins a hunnert dollars.”

“Mr. Frati said she took the baby and ran out on him. Because she got enough of him turning ugly when he drank.”

“Yeah, that’s what he told you, and that’s what most people in town believe — what Chazzy believes, for all I know — but I know better. Clara n me was always close. Growin up it was me for her and her for me. You probably don’t know about a thing like that, you strike me as a mighty cold fish, but that’s how it was.”

I thought about that one good year I’d had with Christy — six months before the marriage and six months after. “Not that cold. I know what you’re talking about.”

He was rubbing at himself again, although I don’t think he was aware of it: belly to chest, chest to throat, back down to the chest again. His face was paler than ever. I wondered what he’d had for lunch, but didn’t think I’d have to wonder for long; soon I’d be able to see for myself.

“Yeah? Then maybe you’d think it’s a little funny that she never wrote me after her n Mikey got settled somewhere. Not so much as a postcard. Me, I think it’s a lot more than funny. Because she woulda. She knew how I felt about her. And she knew how much I loved that kiddo. She was twenty and Mikey was sixteen months old when that joke-tellin cuntwipe reported em missin. That was the summer of ’38. She’d be forty now, and my nephew’d be twenty-one. Old enough to fuckin vote. And you want to tell me she’d never write a single line to the brother who kep Nosey Royce from stickin his wrinkled old meat inside her back when we was kids? Or to ask for a little money to help her get set up in Boston or New Haven or wherever? Mister, I would have—”

He winced, made a little urk-ulp sound I was very familiar with, and staggered back against the garage wall.

“You need to sit down,” I said. “You’re sick.”

“I never get sick. I ain’t even had a cold since I was in sixth grade.”

If so, that bug would blitzkrieg him like the Germans rolling into Warsaw.

“It’s stomach flu, Turcotte. I was up all night with it. Mr. Keene at the drugstore says it’s going around.”

“That narrow-ass ole lady don’t know nothin. I’m fine.” He gave his greasy clumps of hair a toss to show me how fine he was. His face was paler than ever. The hand holding the Japanese bayonet was shaking the way mine had until noon today. “Do you want to hear this or not?”

“Sure.” I snuck a glance at my watch. It was ten past six. The time that had been dragging so slowly was now speeding up. Where was Frank Dunning right now? Still at the market? I thought not. I thought he had left early today, maybe saying he was going to take his kids trick-or-treating. Only that wasn’t the plan. He was in a bar somewhere, and not The Lamplighter. That was where he went for a single beer, two at the most. Which he could handle, although — if my wife was a fair example, and I thought she was — he would always leave dry-mouthed, with his brain raging for more.

No, when he felt the need to really take a bath in the stuff, he’d want to do it in one of Derry’s down-and-dirty bars: the Spoke, the Sleepy, the Bucket. Maybe even one of the absolute dives that hung over the polluted Kenduskeag — Wally’s or the scabrous Paramount Lounge, where ancient whores with waxwork faces still populated most of the stools at the bar. And did he tell jokes that got the whole place laughing? Did people even approach him as he went about the job of pouring grain alcohol onto the coals of rage at the back of his brain? Not unless they wanted impromptu dental work.

“When my sister n nephew disappeared, them n Dunning was livin in a little rented house out by the Cashman town line. He was drinkin heavy, and when he drinks heavy, he exercises his fuckin fists. I seen the bruises on her, and once Mikey was black n blue all the way up his little right arm from the wrist to the elbow. I says, ‘Sis, is he beatin on you n the baby? Because if he is, I’ll beat on him.’ She says no, but she wouldn’t look at me when she said it. She says, ‘You stay away from him, Billy. He’s strong. You are too, I know it, but you’re skinny. A hard wind would blow you away. He’d hurt you.’ It wasn’t six months after that when she disappeared. Took off, that’s what he said. But there’s a lot of woods out that side of town. Hell, once you get into Cashman, there’s nothing but woods. Woods n swamp. You know what really happened, don’t you?”

I did. Others might not believe it because Dunning was now a well-respected citizen who seemed to have controlled his drinking a long time ago. Also because he had charm to spare. But I had inside information, didn’t I?

“I think he snapped. I think he came home drunk and she said the wrong thing, maybe something completely innocuous—”

“Inocku-what?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Закон меча
Закон меча

Крепкий парень Олег Сухов, кузнец и «игровик», случайно стал жертвой темпорального эксперимента и вместе с молодым доктором Шуркой Пончиком угодил прямо в девятый век… …Где их обоих моментально определили в рабское сословие. Однако жить среди славных варягов бесправным трэлем – это не по Олегову нраву. Тем более вокруг кипит бурная средневековая жизнь. Свирепые викинги так и норовят обидеть правильных варягов. А сами варяги тоже на месте не сидят: ходят набегами и в Париж, и в Севилью… Словом, при таком раскладе никак нельзя Олегу Сухову прозябать подневольным холопом. Путей же к свободе у Олега два: выкупиться за деньги или – добыть вожделенную волю ратным подвигом. Герой выбирает первый вариант, но Судьба распоряжается по-своему…

Валерий Петрович Большаков

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы