Последнее волнение прошлой ночи произошло во время восьми-двенадцати смены Мейбл. Послеполуденные звонки были укротителями: несколько пьяниц, громкая подростковая вечеринка и два внутренних беспорядка, которые заставили Джо заколоть уши, хотя оба были урегулированы мирным путем. Когда офицер ушел, Мейбл разобралась по факсам и зевала. Ее окрашенные светлые волосы были не такими аккуратными, как обычно, и ее мундир слегка перепутался. Она не спала, дежурила вчера вечером, а затем удвоила это утро. Она снова зевнула, вышла из-за стойки и спустилась по коридору. Джо слышал, как она заполняла большую кофейную урну. С прилавка он наблюдал, как она переехала в кабинет Макса, услышала, как она наполнила свой меньший кофейник бутылкой воды на вине и специальным брендом кофе, который ему нравился. Вне стеклянной входной двери, машины садились в парковочную зону, которую ПД делили с офисами суда. Вскоре, среди других прибывающих офицеров, Харпер и Даллас вошли, направляясь в зал, и повернулись в кабинет Макса.
Беззвучно сбившись с прилавка, Джо поскользнулся за ними и внутри, под кредиткой. Может быть, они знали, что он там, может быть, нет. Харпер налил две кружки свежесваренного кофе, протянул Гарза и сел за свой стол. Он включил компьютер, затем открыл три печатных файла, которые лежали на его пятне. Гарза сел на кожаный диван и достал из своего портфеля буфер обмена и файл. Под ковриком, на восточном ковре, Джо свернулся калачиком, так что полный омлета, он даже не жаждал пончика.
Третье убийство, произошедшее прошлым вечером, незадолго до того, как Макс узнал, что Чарли пропал без вести, не обратил на него внимания. Среди документов, которые Даллас взял из своего портфеля, была копия доклада коронера о Пегги Милнер.
«Это были соседние соседи, - сказал Даллас, - парикмахеры, которые позвонили. Он поднялся, чтобы пополнить свои кофейные кружки. «Берн говорит, что нож, который мы нашли, не убил ее, хотя, скорее всего, она использовалась для нее. По-видимому, никаких отпечатков, он был очищен. Я отправил его в лабораторию, чтобы посмотреть, что они могут сделать. Между лезвием и ручкой есть пятна высушенной крови. Берн говорит, что более широкое, тяжелое оружие убило ее, ударило ее в горло.
Макс сделал отвращение. Джо под дрожь, Джо вздрогнул. Чем старше он становился, тем больше он узнавал о людях, тем лучше ему нравились его собственные кошачьи кузены.
«Милнер является страховым представителем, - сказал Даллас. «Подошел домой поздно, сказал, что у него было три вечерних приема. Я взял информацию с его клиентских файлов и листов времени, и мы поговорили с двумя из трех. Третий парень, строитель, сегодня утром поднимается на берег, поднимая какую-то сантехнику, теперь должен идти домой. Первые две проверки хорошо. Застройщик был первым назначением Милнера прошлой ночью, примерно в то время, когда его жена была убита.
«Берн думает, что убийца носил кожаные перчатки; он обнаружил пятна чего-то вроде кожи в ране, возможно, от края грубой кожи. В ожидании лаборатории. Даллас отпил свой кофе. «Опять же, как и в других двух случаях, никаких признаков взлома. Входная дверь была разблокирована. Милнер сказала, что часто забывала запереть его. Даллас покачал головой. «Ни одна здравомыслящая женщина в одном доме не оставляет дверь открытой.»
«Если она не ждет компанию».
Даллас кивнул: «Пока нет никаких признаков того, что у нее были внешние интересы».
«Ничто из других соседей Милиционеров ?»
«Только парикмахеры. Они могут видеть окно кухни Милнера со своей кухни. Миссис Барбер увидела, что Пегги готовит обед. Десять минут спустя миссис Барбер смотрела телевизор, и когда она увидела, что фильм о том, что понравилась Пегги, она позвонила ей.
“Ответа не было. Она попыталась снова через несколько минут, трижды пробовала. Свет все еще был на кухне, но теперь слепые были потянуты. Она сказала, что это не похоже на Пегги, чтобы не отвечать. Сказала своему мужу, что она собиралась посмотреть, что случилось. Он сказал, что не делать этого, сказал ей позвонить 911. Она сказала ему, что это глупо, и она продолжала. Прогуливаясь по разблокированной входной двери, нашел Пегги на кухонном полу, истекая кровью. Ран домой, и ее муж позвонил.
Даллас посмотрел вниз под кредиту, где Джо Грей лежал, свернувшись калачиком, притворяясь, что спит. «Вы могли бы также выйти оттуда, кота, у себя дома». Он посмотрел на Макса. «Кошка сегодня не провела. Забавно, он почти, кажется, знает, когда все действительно занято.
Джо улыбнулся про себя, перевернулся под кредитку и, похоже, снова заснул.
«Спасибо за прошлую ночь, - сказал Макс, - за то, что посадили лошадей и устроили ужин с Райаном. Вы могли бы остаться и поесть вместе с нами.
Даллас рассмеялся: «Мы съели половину чили, пока мы собирали его вместе. Тебе было нужно время в одиночестве.
Чарли не слишком износился, чтобы испортить аппетит. Она съела почти весь горшок и полдюжины лепешек.
Даллас улыбнулся: «Должен признаться, моя наполовину ирландская племянница делает довольно хорошую мексиканскую пищу для души».