Читаем 12 повестей Марии Французской полностью

12 повестей Марии Французской

Сударыня, Боже, Боже.Лишь вы это знать могли!Скажите же, что вы тожемой пояс уберегли?И, трогая понемножкуодно из приятных мест,Нащупывает застежку —эмблему вечных невест.…Вы думаете, смирилсяс таким пораженьем наш друг?Вы думаете, изменилсянаш воин, наш Мерьядюк?Думаете, отдали невестам их женихов?Тогда вы мало читалии книг, и старых стихов.Гижмар говорит Мерьядюку:Два года вам буду служить,Но отдайте мою подругу —мне без нее не жить.Сто рыцарей встанут по кругу,и каждый подобен льву —Но отдайте мою подругу,я без нее не живу.Сеньор отвечает грозно:Я в этом деле судья.Езжай, покуда не поздно.А дама будет моя.Гижмар тотчас покидаетгород, что глух, как стена…А дама опять рыдает, дама опять одна.Рыцари, друг за другом,вместе с Гижмаром ушли.Обижены Мерьядюком воины той земли.И, хоть Гижмар и не хочетзнать ни мечей, ни щитов,Но он приезжает к ночик тому, кто к войне готов.Рыцарь подаст ему руку,и рядом – две сотни рук.Кто был врагом Мерьядюку —сегодня Гижмару друг.Все ясно без перекличек,все смотрят ему в лицо.И крепость, где спит обидчик,и город – берут в кольцо…Погиб Мерьядюк наш гордый,как воин, в большом бою.А Гижмар захватил весь городи даму нашел свою.И будут еще реки кровибежать по черной золе —Покуда найдут две любовиместо себе на Земле.Но было такое место —бей, сердце! Трудись, гортань!Пришли жених и невестак нам в маленькую Бретань.

Эквитан

Те, что звались бретонцами когда-то,Не так уж были мирны и тихи.Их жизни каждый день, любая дата —В баллады превращались и в стихи.Неслыханное было приключенье,Когда Бретань стояла на Земле…Вот приключенье – но не поученьеВ рассказе о стыдливом короле.

* * *

Ах, Эквитан! Он рыцарь, пеший, конный,С густою темной кровью королей…Не дорожит любовью монотонной,А хочет – ярче, проще, веселей.Любовной битвы ищет он повсюду.Где Эквитан – там стайка юных дам.Но все ж я забегать вперед не буду,Покуда весь сюжет не передам.А рассказать, пожалуй что, придетсяО том, кто женской нежности искал,Забывши о законах благородства,Да и в ловушку страшную попал.