Хуана Дэвис стояла в дверном проеме, держа руку маленькой девочки. Она выглядела расстроенной, и ребенок выглядел усталым, измученным, таким бледным и послушным, что Кит хотел погладить ее лицо мягкой лапой - эта маленькая девочка была похожа на больного котенка.
Кит знал, что Хуане пришлось пройти через это, и знал, что детектив сделает все как можно проще. Но маленькая девочка выглядела такой плохой. Ну, если она увидела ее отца, в ту ночь, подумал Кит, тогда, конечно, она больна. Больной внутри себя. Наблюдая за бледной девочкой, Кит издал трепетный вздох. И теперь, подумала она, тело этого человека было найдено, и отдел будет работать изо всех сил, чтобы идентифицировать его. Столь странно, подумала она, что нет никаких записей о печатях, которые Даллас Гарза поднял на площади и на доказательствах, которые они получили. Откуда в мире появился этот человек и убийца, что нет отпечатков в архиве?
Возможно, в мире было много людей, как сказал Джо Грей, которые никогда не обращались за деликатной работой или федеральной работой, которая никогда не была арестована, и которые никогда не были напечатаны в школе в детстве, чтобы помочь найти их, если они были потеряны. Может быть, в конце концов, подумала она, человеческий мир все еще был немного неконтролируемым, не все каталогизированы и учтены. И это ей понравилось, эта мысль удовлетворила независимую природу молодой кошки.
Кит не любила видеть все организованное и послушным, она хотела умудренную упрямую независимость среди своих собратьев.
Дэвис направился в магазин, медленно шел, мягко разговаривая с ребенком. Взяв ее здесь, Кит подумал. Вот здесь! Приведи ее прямо здесь! Это ее одежда! Эти! Помимо двух платьев и джинсов, она обнаружила две маленькие пары вельветовых брюк, еще одну футболку и пару пижам, все пахнущие этим ребенком. И вот они пришли, Хуана направилась к детской стойке, в то время как внимание маленькой девочки блуждало по магазину, и вдруг ребенок пришел в себя.
Она остановилась и попыталась вытянуть руку от Хуаны, но Хуана не отпустила ее. Глаза ребенка были широкими, и намек на улыбку коснулся ее бледных губ - и с внезапной силой она отдернула руку и побежала через магазин прямо в Кит.
Откинув назад, Кит поскользнулся под стулом. Но это был не Кит, которым она была, это куча чучел животных и кукол в дальнем углу. Ребенок передал Кит, никогда не увидев ее, и погрузился в маленькую гору игрушек, поднявшись высоко среди них.
На самой вершине сидела выцветшая кукла ткани с оборванными крыльями из гибкого ангела, кукла ручной работы с длинными и запутанными бледными волосами, кукла с длинным белым платьем, порванная и грязная, с темным пятном спереди, как кровь. Одна маленькая белая обувь отсутствовала. Ребенок, поднявшись на вершину кучи, обрушив вокруг себя животных и кукол, схватил ангела, обнял его и снова спустился вниз. Стоял, сжимая тупое существо, слезы текли по ее лицу.
Когда Хуана опустилась на колени рядом с маленькой девочкой, Кит приблизилась к ней сзади, достаточно близко, чтобы получить дуновение куклы. Она знала, что осознание полицейского столь же острый, как у кошки, что полицейский скучает очень мало; но Кит был быстрым. Она вдохнула один глубокий запах куклы, затем она растаяла из поля зрения, исчезнув за стопкой корзин, и задумалась над дополнительным запахом, который цеплялся за выцветшего ангела.
Запах человека. Запах, который оставил набор черепаховой скорлупы, пригнулся, дрожа в тени, пораженный, едва ли способный поверить в то, что она почувствовала. Не хочу в это верить.
Но не в это поверить.
D ALLAS GARZA SWUNG разворот на Долине долины Молена и быстро отправился на шоссе One, повернув на север по побережью без сирен, где у Мейбл были машины, двигавшиеся в двух частях вверх по склону, третий - быстро и безмолвно из-за в деревне, его огни мигают. Еще две машины, спускающиеся с западных холмов, без света или сирены. Все они были видны с шоссе, но не было никаких боковых дорог, где осколки могли бы отключиться. У них был фургон и пригород в пинцете, который скоро закроется. Трудно было не убирать его блок и не спускать с собой ублюдков, оснащая там движение с быстрым переулку.
Обычный тихий, непринужденный подход детектива вышел из окна. Это был Райан, с которым они столкнулись. Это была его племянница. Райан был как его собственная дочь, и он чертовски хорошо собирался прибить их задницы. Плетение и вытаскивание, желая, чтобы он мог использовать свою сирену, он проклинал водителей, которые не следили за ним, или, увидев машину полицейского в спешке, не имели любезности или чувства, чтобы перебраться.