ДВИЖУЩИЕ МЕДЛЕННО. В тяжелом полуденном движении Чарли и Джо не могли пройти по двухполосной дороге, а в другом направлении - машины от стены до стены. Не могли догнать три белых автомобиля, которые они могли увидеть далеко впереди них по крутому холму. При повороте на маленькую торговую площадь две машины вышли налево, а один двигался на юг. Чарли взглянул на Джо.
«Иди на площадку», сказал Джо, наблюдая, как обе машины превращаются в торговый район. Он нервно поднял лапу, желая, чтобы грузовик впереди Блейзера повернулся, прежде чем свет снова изменился на красный.
Они не сделали этого, грузовик повернулся, когда сигнал покраснел. К тому времени, когда Чарли забрался на стоянку, обе белые машины исчезли. Она сделала паузу, просматривая ряды машин.
«Положи свои окна, - сказал Джо, поднимаясь на черточку.
Она нажала на кнопки, чтобы опустить окна, и медленно двигалась вверх и вниз по рядам. Присмотревшись на тире, Джо осмотрел каждую белую машину, которую они прошли, обнюхивая воздух свежим выхлопом. В каждом ряду были белые машины. Он нюхал всех и заглядывал внутрь, изучая несколько водителей, которые входили или выходили, или кто сидел, слушая музыку или разговаривая по радио, ожидая, когда какой-нибудь более энергичный партнер вернется с посылками и продуктовыми сумочками. Беловолосая женщина задремала в белом Бьюике. Длинношерстная блондинка в купе Форда оглянулась на них и оказалась мужчиной. Наблюдая за парнем в зеленой ветровке, Джо подумал о том, что Райан и Клайд направляются на север на четырехполосной дороге, думая, что им повезет больше.
Они прикрыли стоянку при утомительном ползании, затем Чарли вытащил в пустую щель перед аптекой. Прижимая Джо под руку, как маленькая копья, она направилась внутрь, чтобы пройти по проходам.
Они не видели никого, кто бы приблизился к описанию Джо, и их обыск длился недолго, как только люди его заметили. «О, посмотри на котенка!» «Мама, у этой женщины есть кошка!» «Вы берете с собой свою кошку? Как мило. Вскоре когти Джо были готовы, чтобы проглотить следующую руку, которая пыталась погладить его. Он чувствовал, как Чарли дрожит от смеха, когда они вернулись на стоянку.
«Пойдем один раз, - сказал Джо. «За машинами». Она сделала это, и Джо понюхал каждый сундук, пытаясь найти запах плавательного грязи или вонь мертвого тела. Он пахнул пылью; грязная одежда, как от чьей-то прачечной по дороге в прачечную; и бананы и различные другие продукты из недавно спрятанных мешков с продуктами. Но никакого следа созревающего тела.
«Чейз дикой гуси», сказал Чарли, когда она отступила назад в «Блейзер» и уронила Джо на сиденье. Когда она запустила двигатель, толстая женщина в следующем автомобиле заглянула и улыбнулась, как будто рада видеть, как кто-то разговаривает с ее кошкой. Она отстранилась, все еще улыбаясь.
Джо сказал: «Зачем ему следовать за Клайдом и Райаном из дома Паркера? Что было так интересно? »
« Может быть, он подъехал туда, чтобы посмотреть на меня, пока я проверил пустые дома ».
Джо поднял уши: «Вы думаете, что это был ваш прогул? Парень, который отпустил Манго? Тогда он не имел никакого отношения к убийству в доме Паркера. -
Убирающая команда обнаружила в домиках отдыха несколько недостатков. Или, может быть, они были только неуместны. Недостаточно быть кражей со взломом, но достаточно, чтобы заставить меня задуматься.
«Дульси и Кит и я могли бы посмотреть. В доме Паркера был странный запах - кроме тела. Почти как кошачья мята или катминт. Если он был в этих домах … -
Ты запахнул это в доме Чепмена?
Он нахмурился: «Нет. Но запах котят и кошачий ящик, а также кошачья еда могут покрыть много запахов. Это, и освежающий лимонный зал Терезы Чепмен. Кто знает, что мы найдем в других домах.
Она взглянула на него, желая, чтобы она не подняла его, не задумалась над головой. Она хотела сказать ему, чтобы он был осторожен, но он ненавидел это, ненавидел быть издеваемым. «Ты хочешь позвонить Райану и Клайду, посмотреть, не повезло ли им на автостраде?»
Джо пробил по Клайду. Телефон зазвонил один раз, а затем направился прямо к голосовой почте.
«Не имеет этого, - прорычал он. Клайд сделал его сумасшедшим, когда он это сделал. Он попробовал клетку Райана.
«Фланнери», - сказала она на первом ринге.
«Мы вернулись, - сказал Джо. «Ничего». «
То же самое, - сказал Райан. «Я позвонил Далласу, дал ему описание, сказал ему, что парень наблюдает за нами и, возможно, смотрит на него и Хуана. Что-нибудь еще, что вы помните, все, что вы хотите добавить? -
Ничего, - сказал Джо, желая, чтобы он увидел лицо парня.
«Мы собираемся посмотреть на это вакантное ранчо, - сказал Райан, - затем проверьте ремоделирование, а затем познакомьтесь с Хелен Туруэлл, чтобы посмотреть на другие дома. Она не была счастлива, что нам пришлось перепланировать. Ты хочешь присоединиться к нам? - сказала она ярко. Он мог просто увидеть ее усмехающуюся усмешку, зная, как он ненавидит смотреть на дома.