Читаем 18 полностью

СТАЛКИЙ ЧЕЛОВЕК был упражнением в суровом суждении и панике. Кит сделал это в коридоре и за углом в ОИТ, чтобы уклониться только дважды в открытые дверные проемы, где она едва пропустила, увидев. Поскользнувшись за кулисами в ОИТ, ее охватило запах алкоголя, клейкой ленты, дезинфицирующих средств и человеческой мочи. Прихожая была ярко освещена, а на белом линолеуме она стояла, как ворон на белой простыне. Рядом с ней не было ни одной тусклой перегородки, в которой можно было скрыться, чтобы замаскировать ее темное пальто, а не одну тень, кроме ярдов, где случайный тележку или колесный шкаф припарковали на стойке открытых медсестер. Дважды она уклонялась от вращающегося электрооборудования, которое выглядело так, будто оно могло шокировать ее прямо в небесах кота.

Если этот человек посетил своего раненого друга, разве не было немного поздно? Почему он заботится о Биреле, оставив его страдать и, может быть, умереть в полном одиночестве? Чувство Бирелы, после прослушивания Эммилоу, смягчилось, оставило ее чувство только сожаления о жалком брате Сэмми. Это не было Бирели, который повредил Педрику и Люсинде и украл их машину, это был посетитель Бирелы.

Мягкая подушка приближающихся шагов медсестры отправила ее за машину из нержавеющей стали с веревкой, свисающей вниз, как петля. Рядом с ним стояли три скользящих шкафа для хранения, полированные стальные тележки с дверями и ящиками, с кем знали, что внутри них? Полотенца и теплые одеяла? Или смертоносные и излучающие лекарства, которые могли бы испечь печень кошки очень близко? Тележки стояли на колесиках, в четырех сантиметрах от пола, оставляя узкие, костистые синяки. Сглаживая себя, она подкралась.

Прижавшись к прохладному линолеуму, скрытому в тени шкафа, она посмотрела на человека в спортивном пальто Педрика. Он стоял спиной к ней, глядя через частично открытую стеклянную дверь, занавес холста, нарисованный на полпути. Она смотрела, как он движется дальше, чтобы исчезнуть внутри. Что бы он ни делал, его язык тела и его нервный запах заставляли мех на спине стоять неподвижно.

Но это не была комната Педрика, он был за углом возле двойных дверей, она раньше видела это у рюкзака Райана. Освобожденная, но любопытная, она выглядела в обоих направлениях, словно пересекая оживленную улицу, и скользнула по нему по широкой дорожке к открытой стеклянной двери. Она спряталась там, чтобы спрятаться, прежде чем медсестра заметила ее, но она боялась вдаться внутрь, где она видела ее.

Занавес холста не доходил до пола; тот, кто разработал надуманный барьер, не предвидел, что кто-то заинтересован достаточно, чтобы смотреть на него с четырехдюймовым преимуществом. Когда она посмотрела на него, его спина была для нее. Она подползла и присела к стеклу под краем занавеса.

Пациент либо спал, либо потерял сознание. Он лежал неподвижно, его глаза были закрыты, нос покрыт густой белой повязкой. Из каждой ноздри вырвалась тонкая пластиковая трубка, и она услышала, как он дышит сквозь них. Человек, за которым она следовала, стоял над ним. Ей пришлось заставлять ее хвост неподвижно, а не с гневом. Он стоял, глядя вниз на трубку, которая бежала из вены в запястье Бирели до висящей банки, которая была диспенсером IV. Он потянулся, чтобы осмотреть трубку, а затем посмотрел на экран, наблюдая за движущимся графиком и меняющимися числами. Когда он вытащил из кармана шприц, она вздрогнула от длинной иглы.

Он взял второй шланг в другую руку и согнул его вдвое, остановив поток жидкости. Она смотрела, как он кладет иглу вдоль трубки, как будто готовясь вставить ее в какую цель? Все симпатии Эммилоу к Бирелли поразили ее, и вся ее ненависть к человеку, который навредил ее людям. Она прыгнула, крича на него, приземлившись на плечо, цепляясь за него.

Он ударил и схватил ее, пытаясь вытащить ее, а затем качнулся, как будто бежать. Она скривилась по его лицу, по его шее. Когда он поднял иглу, чтобы ударить ее, она упала и нырнула под кровать, поднявшись на тяжелую металлическую подставку. Он наклонился, глядя. Он пнул ее, ругаясь. Даже когда она уклонилась, она увидела, как он уронил иглу, выпрямился и откинул кулак по пациенту.

Его кулак ударил прямо со всем своим весом в живот Бирелы. Бирели кричал булькающий крик, а потом все еще был. Колокола вышли на монитор, график бибели Бирета потупился, манометры мигали от бедствия. Тревога закричала со станции медсестер. Нападавший Бирелы ушел, отбиваясь, уклоняясь от медсестер, которые прибежали. Он протянул им крики: «Помогите, кто-то поможет. , , Возьмите доктора, позвоните врачу. Указывая и крича, он бежал через открытые двойные двери и исчез. Кит пролетел за ним, откинув хвост, когда они распахнулись.

Перейти на страницу:

Похожие книги