188-225 Киллмастер Сборник шпионских детективов про Ника Картера

"Хорошо. Поклянись, что все эти доктора и медсестры сохранят это в тайне, даже если тебе придется

пометить на время невостребованный труп моим именем. Кроме того, пусть это ускользнет к

средствам массовой информации, что месть подозревается как мотив. Назовите это преступным миром

террором или еще какой то другой фигней. Выведи мужчину в квартиру, чтобы забрал мою

одежду. Скажи ему, чтобы на обратном пути заглянул в парикмахерскую. Взять

кое что!"

Феррис вытащил блокнот и записал все предметы, пока Картер диктовал.

"Что-нибудь еще?"

"Да уж. Возьмите менеджера Альгамбры и того, кто отвечает за

турнир по гольфу. Ничего не говори им и приведи их сюда! «

«Я уже в пути.

"Подожди минуту. Положи телефон рядом с моей головой.

"Я не знаю, что вы планируете", - сказал Феррис, перемещая телефон.

"Но документы говорят, что ты не можешь выйти из больницы неделю.

«Что они знают? Ерунда!

Едва дверь за Феррисом закрылась, как зазвонил телефон.

в квартире Джинджер Бейтман в Арлингтоне.

Сонный голос пробормотал в телефон «Привет», и Картер усмехнулся.

«Я подумал, ты все еще будешь в постели.

«Почему мне не быть? Утро воскресенья. Ник?"

"Да уж. «

«Где ты?

"В больнице. Фэнси Адамс мертва.

"О нет!"

"Да уж. И полуденные новости там расскажут вам, что я

тоже очень мертв. Позвоните большому человеку и расскажите ему это"

" Как он до вас доберется? »

«Некоторое время он этого не сделает. Я свяжусь с вами из Гонконга или

Токио, смотря как сегодня пойдет работа. Если вам нужна дополнительная информация,

в этом поможет местный полицейский, сержант Майло Феррис.

"Проверьте.

"Позже. Я занят"

Он повесил трубку, когда милая медсестра прошла через

дверь.

«Есть что-нибудь, что я могу вам предложить, сэр?»

- Сержант вам подсказал?

"Да сэр. Приемная комиссия меняет ваши записи прямо сейчас. "Сколько

люди на этом этаже знают правду? »

«Только я, интерн и врач, который вас лечил.

«Убедитесь, что так и останется.

"Да сэр. «И принеси мне четыре яйца, стейк, немного картошки,

и горшок с кофе. «Но этого нет в меню. Принесите это

снаружи прорычал Картер. «Какого черта, я все равно мертв. Кто будет

знать?"

Четвертая глава

Настроение Ника Картера было одновременно усталым и возбужденным, когда он въехал в

загородного клуба и сдал арендованный автомобиль

к сопровождающему.

Был полдень, и утренняя жара сменилась светом.

ветерок и пасмурное небо. На западе, над океаном, слабое пятно

лимонно-желтого света мерцало, слабо контрастируя с серостью

огромный белый клуб и ультра-зеленых огней.

В огромном вестибюле Картер остановился, чтобы проверить свою новую внешность.

антикварное зеркало в ореховой раме.

Морщины на его лице, вызванные запахом жевательной резинки и оттенком бровей, были

держится хорошо, как и седые усы, которые были представлены

его верхняя губа. Под соответствующим серым париком его полностью стриженный

кожа головы немного чесалась от прикосновения бритвы.

«Вы уверены, что сядете? - сказала молодая медсестра, потрясенная его

запросом.

"Я уверен. Побрей это ... все это. Сделай меня лысым, как бильярдный

мяч, милая. «

За это время она только дважды порезала его больную макушку, что Картер

был благодарен за.

Он поправил свой хорошо сшитый пиджак, дотронулся до галстука и прошел

через столовую в клубную гостиную. «В комнате темнота

облегчало только низкие абажурные лампы на столах и вообще

рассеянное свечение из области стержня. Где-то зазвенело пианино.

приглушенный фон для гула голосов.

Он заметил Жюля Монро в задней будке и направился в путь.

Монро был одним из двух мужчин, задержанных утром Майло Феррисом.

и доставили в больницу. Он был представителем по связям с общественностью, который

организовал съезд и турнир по гольфу. ,

другим человеком был Колин Макинтайр, крепкий старый шотландец,

менеджер курорта. " Именно Макинтайр озвучил самую большую

возражения против требований Картера.

«Мы старый и уважаемый отель и клуб, сэр. Я протестую. Мы

не может вторгаться в частную жизнь наших гостей таким образом! «

«Мой дорогой Макинтайр, - ответил Картер, стараясь сначала попробовать тактичность, - я уважаю

это, но это убийство. «

"Независимо от того. Чтобы вы могли шпионить за нашим гостем ...

"Г-н. Макинтайр, если мне не предложат сотрудничества, о котором я прошу, это

будет намного хуже для всех ваших гостей.

«Что ты имеешь в виду?

"Я закрою ваш маленький турнир по гольфу, запрячу ваших гостей

а их комнаты, и стану допрашивать их одного за другим. Это может занять несколько дней.

«

Колин Макиннтайр быстро согласился.

Картер просочился своим ноющим задом в будку напротив Жюля Монро.

и вздрогнул, вытаскивая портсигар.

«Простите, сэр, но вам придется сесть за другой столик. Я жду ...

«Все в порядке, Монро. Это я.

"Боже .. . «

«Удивительно, не правда ли?» Картер улыбнулся. "Что у тебя? «

Монро отстегнул портфель, стоявший на сиденье рядом с ним, и вынул

несколько документов. Он аккуратно разложил их на столе, затем изучил

их с нахмуренным лбом. Его в остальном гладкое лицо с

аккуратно подстриженными усами, был пустым и смиренным в сиянии

настольной лампы.

Картер считал его человеком, который временами может проявлять определенное обаяние,