« Она была припаркована в этой большой комнате за классными комнатами », - сказал Даллас. «Вернулась, чтобы достать свитер из ее машины, увидел, что этот парень присел между двумя припаркованными машинами, сняв номерной знак. Она отпрянула, наблюдая, как он заменил ее на другую. Убрали калифорнийские тарелки, запертые на тарелках из штата Вашингтон, передняя пластина помята ».
«Итак, - сказал Макс, - наши люди уже вышли на шоссе, пока они все еще находятся в деревне, меняя тарелки. Трафик был тяжелым, много грузовиков - так Форд скользил между большими буровыми установками. Даже наше патрульное подразделение, припаркованное старшей школой, пропустило их, и это, конечно же, заставило меня почувствовать себя хромым.
«Но тогда, - сказал Макс, - вам понравится эта часть. Два блока ТЭЦ по-прежнему патрулируют шоссе вдоль побережья Памильона, недалеко от места Волетты Нестор. Они узнали от Рэндалла, что он и Лена остались там. Они поворачивают вверх по узкой дороге, тянут за этой плотной эвкалиптовой стойкой, - и там Форд застрял среди деревьев, почти невидимый. Помятые пластины Вашингтона. Лена и водитель исчезли.
«Ну, наши ребята расслабляются вокруг сарая; двери сарая открыты, и здесь появляется баррель из серого автомобиля города Линкольн. Они направляются вперед для юнитов на автостраде, и они вылетают после него. Эта дорога, грязь и гравий - это чертовски чертовски. Линкольн парит по направлению к автостраде, когда еще два наших подразделения тянут, черт возьми, чуть не попал в Линкольн. Наши ребята впадают в грязь набережной - в тот же момент Линкольн кашляет пару раз, стопы останавливаются и просто сидят там. Застыл на этой узкой грунтовой дороге. Бреннан сказал, что водитель похож на Иган Борден. Он проворачивает и размалывает, но не может получить грохот из Линкольна. Лена присела на переднем сиденье, и теперь их окружили полицейские. Офицеры вытаскивают их, запирают в машинном отделении, запирают Лену в другом отделении, утюги для ног, работы. Вызвал эвакуатор, чтобы вытащить две машины.
«Как это может быть Иган?» - сказала Хуана. «Он уже заперт … О! Рик Олдерсон!
Макс кивнул: «И Иган Борден, и Рик Олдерсон находятся в тюрьме. Без освобождения, без залога. Лена в женской камере. Она может пойти домой, если она сможет залог, чтобы она могла позаботиться о своей тете, но только с условием домашнего заключения как для нее, так и для Волетты. «
Хуана поднялась, чтобы приготовить свежий кофе». Так что же остановило машину? «
Коробку с фарфором, о которой вы интересовались? Воры положили его в сарай с отсутствующим Линкольном и Мини-Купером, просто сбросили его на пол, как будто считали, что ничего не стоят ».
Макс откинулся назад, улыбаясь. «В то время как в сарае мышь или крыса вошли в нее, вытащили начинку и тащили ее под Линкольн. Он строил гнездо под капотом. Я бы сказал, крыса, как она жевала электрические провода автомобиля. Так плохо, что, спустившись по этой неровной дороге, последний бит провода сломался, и это все, что нужно, машина остановилась, и у нас были они.
Хуана удвоила смех. Даллас и начальник сидели, улыбаясь. Когда кофе начал журчать, Джо Грей свернулся крепче, чтобы скрыть свою усмешку. «Эта крыса, - подумал он, - даже если она сейчас мертва, даже если она меня запишет, а Рок заперт, она должна получить кредит на округление последнего из этих товаров.
27
Маленькая случайная свадьба Кейт и Скотти состоялась в доме Даменса в конце воскресного дня. За несколько часов до церемонии счастливая пара была удостоена тайной встречи за особняком Памильона. Время было ранним рассветом, первое оранжевое свечение солнца, окружавшее восточные холмы, сияло в древнем дворе, где Кортни впервые встретила дикую группу. Где Кейт обнаружила, что Скотти наблюдает за говорящими кошками, слушая их рассказы, и в этот момент сдержанность между этими двумя любовниками исчезла.
Восход сиял на большом валуне, где сияла бледная Уиллоу, отбеленный лидер силоса дикой группы. Перед ней собрались дикие кошки и маленькая группа из четырех деревенских кошек и двух котят. Только молодой Буффин отсутствовал, он не оставил своего маленького пациента даже для такого важного события. Райан и Клайд, Вильма и Чарли, «Огнетуши» и «Гринлоуз» стояли рядом с кошачьими знаменитостями.
Кейт и Скотти опустились на колени у подножия валуна, чтобы быть лицом к лицу с Уиллоу. В течение долгого молчания она молча смотрела на тихую пару, нежную и задумчивую. Она коснулась ее носа на щеках простым кошачьим благословением, редким лакомством дружбы, которую люди могли получить от сообщества кошек. Она положила лапу на плечо Скотти, положила другую лапу на руку Кейт. Слова, которые она произнесла, по-видимому, стали ближе к их двум духам и крепко присоединиться к ним в семье кошек. Пусть звезды сияют над вами, Пусть солнце согреет вас, И мир держит вас тихо. Пусть ваши мысли и потребности будут как единое целое, На все время, Ваши радости и завоевания, как один, В этом мире и навсегда.