Читаем _2014_10_07_09_17_46_052 полностью

_2014_10_07_09_17_46_052

флейты, нарядные итальянские и мальтийские галеры и галеасы, каракки, датские торговые корабли. Джек искал глазами два анг-

лийских галеона. Вскоре он увидел их — многоярусные, с пятью

мачтами, отделанные резьбой и рельефами, элегантно украшен-

* Альдины — общее название книг, отпечатанных в типографиях Альда Пия

Мануция (прим. автора).

301

СЕРЕБРЯНЫЙ МЕРИДИАН

ные белыми, красными, зелеными и синими поясами бортов, с усеченной кормой, с сетями канатов, тянущимися к мачтам, словно прозрачные крылья фантастических стрекоз. Всякий

раз, когда Джек видел их, у него захватывало дыхание от красоты

и стати этих рукотворных громад. Он называл их по именам

и думал о них, как о живых существах, преданных владельцу

и столь же прекрасных, какими бывают могучие и редкие созда-

ния природы. И звали их словно двух влюбленных или верных

друзей — «Турин» и «Верона».

В 1587 году Том Хартли принял у простившегося с морем капи-

тана Генри Бишопа командование этой небольшой флотилией, состоявшей из двух кораблей и принадлежавшей тогда Венециан-

ской торговой компании. Еще до того, как эта компания была

основана, ее создатель, Роберт Дадли, первый граф Лестер, знав-

ший всех выдающихся мореходов своего времени, в первую оче-

редь Хокинса и Дрейка, отметил среди сподвижников последнего

и Генри Бишопа. Можно сказать, что капитан Бишоп, отличав-

шийся умом, прозорливостью и широтой кругозора, почти заме-

нил Тому Хартли, поступившему на «Турин» юнгой, родного отца.

Многое, что стало для Тома основополагающим в жизни, привил

ему именно Генри Бишоп. Первой из таких основ была молитва, написанная капитаном Дрейком. Бишоп приказал Тому выучить

ее наизусть и повторять с упованием и верой ежедневно вслед за

«Отче наш»:

Господи, не дай нам покоя:

Упаси нас от самодовольства,

Которое приходит, когда исполнилось все, что желали, —

Но лишь потому, что желали малого,

Когда видим мы, что плаванье окончилось благополучно,Но лишь потому, что плыли вдоль берегов.

Господи, не дай покоя душе,

Чтобы вкус земных даров

Не заглушил жажду жизни вечной…

Господи, забудем о покое и, исполнившись дерзости,Выйдем в море навстречу шторму,

Который напомнит нам, — Ты над нами владыка,И потеряв землю из вида,

302

ЧАСТЬ II. ГЛАВА XI

Мы обратим свой взор к звездам небесным.

Распахни перед нами горизонты надежды

И выталкивай нас в будущее —

Да пребудут с нами сила, отвага, любовь и надежда.

На всю жизнь эти слова стали гимном и девизом Тома.

В 1588 году «Турин» и «Верона» под командованием нового

капитана выступили в отряде вице-адмирала Дрейка под Гравели-

ном, приняв участие в победоносной кампании против испан-

ского флота. После победы над испанцами Том выкупил «Турин»

и «Верону» у Венецианской компании, сменив положение на-

емного капитана на статус акционера.

Он по-новому оснастил корабли и заказал их новую отделку. Те-

перь борта охраняли коронованные львы — головы этих венеци-

анских зверей украшали крышки восьмидесяти литых чугунных

пушек. На форштевне «Турина» возвышалась массивная фигура

восстающего льва. Для «Вероны» Том заказал скульптуру Амфи-

триты — морской богини, жены Посейдона. Он сам наблюдал, как

дерево сначала покрывали слоем левкаса, а затем полировали. Ка-

завшееся теплым тело богини на глазах становилось глянцевитым, словно ожившую кожу окатывала вода. Николас Смайт, штурман, приметив тогда, с каким выражением Том, забыв обо всем, следил

за процессом, едва сдержал смех.

— Земля, капитан! — пробасил он, чем вывел Тома из почти гип-

нотического оцепенения.

— Да, — согласился тот, стараясь сохранить достоинство. — Заво-

раживает.

— Укрепляет, — согласился Мартин Критчет, помощник капи-

тана.

— Надежду, — улыбнулся Том.

Его желание обрести надежную гавань со временем обретало

все более четкие формы благодаря жизненному опыту и посто-

янно пополняемым знаниям. Совершая походы за разным това-

ром, Том узнавал все о снадобьях, оружии, тканях, маслах, породах деревьев, почвах, о строительных материалах и оборудо-