Хорт так решил.
Первый раз в жизни он с утра самовольно не пошел на службу, а пошел в кабак, чтобы к вечеру рассчитаться с собачьей жизнью.
Веревку в карман спрятал.
Пошел в кабак.
Напился.
Сам себя молча с именинами поздравлял, скрежетал челюстями, кашлял, харкал, стонал вздыхая, ждал вечера, томился, пил, смотрел в стакан.
И в гранях толстого стакана видел последние проблески уходящего на веки дня.
Чорт с ним — с днём!
Пил и нащупывал веревку. Думал:
— Ну, чорт с ним, с этим днем. Крышка. Могила. Гвоздями забьют. Снимут с дерева, скажут: пьяный с горя — это Хорт Джойс, конторщик с железной дороги. Со святыми упокой: он был прав, что повесился. Что оставалось больше делать? Ни-че-го! Жизнь доканала, допекла. Вот. Лежи. Спи в прахе. Рядом мать, отец, Эдди и Умб. А где дочка Чукка? Неизвестно. У Чукки глаза — два навозных жука…
Вспомнив о Чукке, он молча стиснул граненый стакан и выпил до дна.
Закашлялся, харкнул.
Думал дальше:
— Итого. Всего. Кредит. Дебет. Остаток. Перенос. Баланс. Жизнь — вонь служебной уборной. Прошлое — кладбище, будущее кладбище, настоящее — кабак. Впереди — веревка, могила, черви, земля. Поздравляю вас со днем рождения, Хорт Джойс, незабвенный труженик. Спи, успокойся. Ты устроил себе долгий отпуск. Спи.
В этот момент в кабак вошла цыганка и прямо к Хорту:
— Хочешь погадаю? Дай руку, дай, дай. Я скажу, о чем задумался: ой, ой, плохое дело, задумал ты, все вижу, всю судьбу вижу, все горе насквозь вижу.
Не помня себя, Хорт выхватил из кармана веревку, накинул на цыганку и начал душить, хрипеть:
— Где Чукка моя, где дочка моя… Это ты, может ты, стерва…
Цыганку выручили, Хорта успокоили.
Пришел вечер.
Хорт выпил последний стакан, выпил стоя, твердо.
Еще раз нащупал веревку и пошел, зашатался, толкаясь о заборы, пошел к кладбищу.
У самых кладбищенских ворот встретил другую цыганку.
Та опять пристала:
— Дай погадаю. Скажу судьбу, скажу, зачем сюда идешь. Все знаю, задумал ты погубить себя, а напрасно, — счастье у тебя впереди, ой, большое счастье. Все, все найдешь, что потерял, все… Вижу.
— Молчи, стерва.
— Ой большое счастье, ой богатый будешь.
— Где Чукка, дочка моя, убийцы!..
— Знаю, что найдешь…
— Где дочка моя?
— Жива…
— Где, говори, где?
— Дай, положи на счастье. Скажу все. Знаю.
Хорт вытащил из кармана последние деньги и бросил цыганке.
— Н-на! жри.
— Знаю. Дочка довела до могилы, дочка жива, дочка ждет тебя. Вижу дочку твою, как тебя. Жива она, золото твое.
— А какие глаза у дочки моей?
— Вижу не черные бриллианты, а глаза твоей дочки. Садись, да поезжай к ней…
— Куда?
— А с утра куда облака пойдут, за ними и поезжай. День, два, три поедешь, неделю поедешь, месяц поедешь, и еще поедешь и найдешь. Она — дочка твоя — найдет тебя. И будешь ты 10 лет, ой, счастливо, ой, богато жить. Все завидовать тебе будут. А через 10 лет, в этот день, в этот час умрешь, запомни, запиши этот день. Так будет.
— Я сегодня сдохну! Молчи…
— Ой, нет. Десять лет из минуты в минуту доживать ты будешь, и все горе твое — в счастье золотом перельется. Спасибо не раз цыганке скажешь, и дочка твоя спасибо скажет. Богатство, слава, большие дороги у тебя впереди, большие дела, большой успех будет, большая любовь будет…
— Пойдем в кабак.
— Пойдем.
И там, в кабаке, цыганка Заяра, рассказала Хорту:
— Далеко в заморских краях, среди изумрудного моря стоял один остров: жили там только дикие эфиопские люди. Жили и не знали, что, кроме этого, эфиопского острова есть богатые, славные страны, как Америка, Европа, Турция и знатные города. Так жили, умирали они — эти дикари и не думали, что кроме эфиопов живут разные великолепные, богатые, умные и удивительные люди. А жили они, как чистые звери, с кольцами в ноздрях, черные, волосатые и жрали друг друга и дохли, кто где попало. Случилось раз так, что после кораблекрушения на обломках принесло море эфиопам белого человека. Дикари решили сожрать его и костер развели, а белый сказал: съешьте меня, потом, через неделю, а прежде дайте вам башню устроить, чтобы с высоты увидеть все другие острова, всех других людей, и все палаты и все дворцы. Эфиопы послушались белого. И через месяц с башни увидели разные чудеса: и Америку, и Европу, и Турцию, и знатные города. И построили корабль и поехали путешествовать, а белого капитаном сделали, своим вождем объявили. С тех пор эфиопы самые счастливые люди, потому что, счастье, само счастье пристало к их острову. Море послало это счастье — богатую и щедрую судьбу. И все завидуют эфиопам. Чистые красавицы, настоящие красавцы живут там, как в раю. И деньги большие есть у них, и веселая жизнь гуляет. Потому что — говорю — счастье, само счастье пристало к их берегам. И не думали — не гадали эфиопы так богато жить, а вот поди — живут расчудесно, и Америка в гости к ним приезжает. И твоя дочка Чукка, наверно, там благоденствует. Понял, али нет, что такое счастье, о чем говорю я тебе — Заяра. Понял?
Хорт, затуманенный, взъерошенный, спившийся Хорт захрипел.
— Ты, что ли, счастье мое?
— Дурак! Не я, а — дочка, Чукка твоя — счастье твое.
— А ты кто?
— Я — случай, судьба. Понял?