Отложив консервы, молоко, зелень салата и вишню, она подождала достаточно долго, чтобы убедиться, что Виви ничего не забудет и спешит обратно, а затем поработала с сумочками.
Через десять минут она вышла из дома, неся свой тотализатор, в котором теперь содержалось шесть грязных очков из посудомоечной машины Traynors, каждая из которых вынималась ложкой и упала в отдельный пакет. Из шести детектив Гарза надеялся поднять принты для Виви и Эллиотта.
Она задавалась вопросом, что Клайд подумает о том, как она это делает. Не то, чтобы он знал. Прошлой ночью она и Макс планировали иметь potluck с Клайдом и Райаном, но затем Макс и Даллас получили звонок, который отправил их на станцию. Чарли воспользовался предлогом, чтобы пойти домой и свернуться с бутербродом и хорошей тайной, посылая Клайда и Райана на ужин обедать - гораздо лучше, по ее мнению.
Интересно, подумала она, что привлекательность Клайда Райану ей очень понравилась. И дело не в том, что она была счастлива свалить его, чтобы кто-то вздохнул, когда она начала видеть Макса. Это было нечто большее. Она подумала, что Райан Фланнери может быть очень хорош для Клайда.
Выйдя из прихода Трейноров, она встретила Макса в двух кварталах от назначенного перекрестка. Оба остались в своих машинах. Двойная парковка рядом с ним, она подошла к пассажирскому окну и протянула ему стаканчики. Он усмехнулся ей, его карие глаза удивили. «Они заметят, что они пропали без вести?»
«Я купил шесть таких, как они, в аптеке, это общий стиль. Когда агентство сдавало дом в аренду, они не хотели использовать кристалл владельца, а новые - в посудомоечной машине, где Виви оставила их.
Макс подмигнул ей, что заставило ее заткнуться. Она ухмыльнулась ему, сделала незаконный разворот перед ним и вернулась к Трейнорам. Она почувствовала себя настолько довольной собой, что, прежде чем она начала чистить, она провела вакуум в кабинете Трейнора, чтобы иметь повод для того, чтобы быть там, пока она заглянула в последнюю главу. Может быть, это было бы лучше, может быть, эти страницы были бы такими же прекрасными, как и его старая работа.
Она не могла оставить это в покое; Порочный роман привлек ее, привыкший и настойчивый.
Но, начиная читать, она была более встревожена, чем раньше. Даже учитывая, что Эллиотт был болен, работа оставила ее в недоумении. Она не понимала этого писателя, который годами очаровал ее своей прозой. Она была убеждена, что его ум ухудшается, и это было невероятно грустно. Она задавалась вопросом, может ли он быть на первых этапах болезни Альцгеймера, и подумал, понял ли Виви, насколько изменилась работа Трейнора, если Виви действительно знал или заботился. Уложив страницы на стол, у нее было страшное, юное желание схватить карандаш и начать редактирование, как она сделала бы одну из своих любительских школьных работ.
История была там, но чтение было настолько скучным. Слова Эллиота Трейнора должны течь, быть живыми, продвигать читателя. Она хотела увидеть эти главы, как он должен был их написать. Ей казалось странно больно, что Трейнор разрушил свою работу.
Выстраивая страницы, она не знала, что она не одна. Удар на столе заставил ее размахивать - встретиться с Джо Грей. Он смело встал на пятно, на его серо-белом лице была самодовольная улыбка.
«У него снова, Чарли».
«Как ты попал? Я убрал вентиляционное отверстие».
«Что ты взял в Харпер?»
Она просто посмотрела на него.
«Что вы взяли в Харпер? Что-то от посудомоечной машины, но у вас была спина ко мне. Я не мог много увидеть в окне».
“
«Поскользнулся за вами, когда вы вернулись с Харпера».
«Это заставляет меня чувствовать себя довольно хромой, что я даже не видел тебя».
«Я был на крыше по соседству, когда ты пришел на работу. Просматривал тебя через окно, копался в посудомоечной машине. Мешки для тарелок, Чарли, следил за тобой над крышами. Что такое Харпер, отпечатки пальцев? “
Чарли вздохнул. «Грязные очки. Я не знаю, для чего это, хорошо?»
Он взглянул на страницы в руке. «Когда Харпер попросил у вас отпечатки?»
«Сегодня утром он позвонил мне, если это ваше дело».
«Какое время сегодня утром?»
«Почему? Какая разница, я не знаю, он разбудил меня. В пять лет, я думаю». Она посмотрела на него, нахмурившись. «Он сказал, что он работает над тем, что он не хочет еще волноваться - что ранний утренний совет заставил его задуматься».
Джо Грей улыбнулся.
Она дотронулась до его плеча. «Что? Что ты ему сказал?»
Джо взглянул на рукопись. «Что вы думаете о последней главе?»
Чарли вздохнул. Вы не могли принуждать информацию от кого-либо, конечно, не от хард-кота. Она посмотрела на оскорбительные страницы Трейнора. «Это должна быть замечательная книга, так много происходило в начале восемнадцати сотен. Он провел огромное количество исследований, но он никуда не денется. Это заставляет меня писать так, как должно быть. Как он может …