Я бы многое дал, чтобы все восемьдесят три из вас были реабилитированы при жизни, но теперь уже ничего не изменить.
Я не пытаюсь оправдаться в том, что выжили не все. Я не пытаюсь оправдаться в том, что делал. Но я прошу вас не оспаривать решение трибунала надо мной. Подчинитесь решению Штаба Звездного Флота, каким бы оно ни было. И если вы все еще считаете меня своим капитаном, считайте это приказом.»
Через несколько дней командование разрешило открыть криокапсулы, и теперь уже нервничал Маккой: вдруг он что-то не заметит в действиях Кхана и не сможет потом правильно открыть оставшиеся?
Каждую из восьми криокапсул, найденных на корабле Райеля, поместили в отдельный отсек. Кхан открывал их медленно, поясняя каждое свое действие, и соглашался уйти из помещения только когда убеждался, что разморозка проходит успешно. Восемь капсул. Меньше двух часов.
– Вы ведь собираетесь их использовать, – произнес Кхан утвердительным тоном, когда они закончили с последней капсулой.
Джим растерялся. Выходит, Кхан так и не поверил обещаниям? Но тогда обращение точно закодированное и…
– Капитан, не стойте как во сне. Вы же собираетесь использовать эти капсулы повторно. В таком случае, мне следует показать вам, как нужно обходить возможные мелкие неполадки при их использовании. Я открывал все запоры осторожно и в необходимой последовательности. Если ошибиться или если рука соскочит к крепления, продолжать нужно определенным образом. Это лучше объяснять на пустых криокапсулах. И будет надежнее, если ваши люди потренируются при мне.
Джим облегченно выдохнул.
– Точно. Как только я сам не сообразил попросить вас об этом.
– Понятия не имею. В любом случае, тренировка тут необходима. Аппаратура не настолько легка в обращении, как мне бы этого хотелось.
2260 год, восемь месяцев до экспедиции
– Дело не в том, что Штаб решил что-то не выполнить. Просто… там все оказалось сложнее, чем ожидалось. И я не знаю, с чего начать.
– Начните с главного: моих людей реабилитировали и отпустят?
– По старому делу реабилитировали всю команду. Командование согласно отпустить ваших людей.
– Согласно. Но не отпустило. Почему?
– Можно сказать, что отпустило. Кхан, дело не в ваших людях, а в вас. Вас должны отправить на закрытую базу для исследования свойств вашей крови. Кстати, кровь членов вашей команды подобными свойствами не обладает. Кроме того, командование ЗФ заинтересовано в том, чтобы вы продолжили технические разработки – вам предоставят всю требуемую информацию, более того, с учетом ваших возможностей и раз вы сами согласились предоставить ваши разработки, всеми проектами будете руководить именно вы. Но ваши контакты с внешним миром будут предельно ограничены. Командование настаивает на форсировании исследований свойств крови. От любых других проектов вы имеете право отказаться, объяснив причины отказа. Проблема была в том, что командование хотело бы оставить ваших людей в рядах Звездного Флота. Ваша команда отказалась и…
– Ваше командование обещало их отпустить безо всяких условий.
– Никто и не отказывается от своих слов. Но ваши люди поставили ультиматум – они остаются в Звездном Флоте, только если их всех вместе направят на ту же базу, что и вас. Чтобы они могли быть уверены, что с вами все в порядке. В таком случае они готовы повторно принести присягу.
Кхан выглядел удивленным, и Джим был уверен – это не игра. Кхан действительно не ожидал этого поступка от своих людей.
– Командование решило рискнуть. И если кто-то из ваших людей захочет перейти в другое место, просьбу удовлетворят. Но третьего шанса точно не будет. Если что-то пойдет не так, будут приниматься очень жесткие меры, вплоть до уничтожения.
Кхан скептически усмехнулся:
– То есть, командование согласилось отправить все восемь человек на ту же базу?
– Командование согласилось. Учитывая отчет командора Спока о результатах ментального сканирования. Ну и учитывая остальные… смягчающие обстоятельства. Именно поэтому заседание было таким долгим. Но, Кхан, я не знаю как вам это сказать. На базу направят все восемьдесят человек. Прежде всего, мне очень жаль, что с самого начала мне пришлось играть словами и не говорить вам всей правды. Это было решением Штаба. Пожалуй, единственным решением, с которым я не согласен и которое считаю бессмысленным.
Кхан замер.
– Кхан, я понимаю, что начало было по-настоящему паршивое. Но я действительно не мог сказать вам всей правды. И командор Спок не мог, хотя тоже считал это неверным. Но во всем остальном я был с вами честен. И командование Звездного Флота тоже.
– Торпеды были пустые? – спросил Кхан севшим голосом.
– Да. Криокапсулы остались на «Энтерпрайз» и…
– Кирк. Просто уйдите. Основное вы сказали, а продолжать разговор я не имею ни малейшего желания.
2260 год, две недели до экспедиции