9

Ну, он это понял. Он понятия не имел, что он будет делать с большим кучей денег, но тогда, подумал Джо, у него не было большого шанса, что ему когда-нибудь придется беспокоиться о таких вещах.

Он был удивлен, что Клайд не спросил, сколько стоят драгоценности. Клайд не сделал этого; не тогда, не на улице. Джо горел, чтобы знать - не то, что это был его бизнес,

Наблюдая за Кейт, он знал, что ей нужно вернуться в реальный мир, после темного волшебства черного тома, после прикосновения зверя, который с большим удовольствием уничтожит естественную радость жизни Кейт, зверя, который поклонялся только разрушению.

Официант принес свои бутерброды, а салат Кате и коктейль Джо креветки без соусов. Джо ел с жадной концентрацией, вставая в рюкзаке с передними лапами на столе, поднимая каждую креветку, где он мог более щебетать ее. Если он собрал взгляды и улыбки у близлежащих посетителей, он проигнорировал их. Завернув креветку, он немного помылся, затем, зевая, снова свернулся в рюкзаке против мягкой упаковки. Это было занятое утро. Дрейфуя, он подумал, куда уйдет Кейт? Вернитесь в Молену-Пойнт, чтобы работать на Ханни? Или Сиэтл, как она сказала Клайду, чтобы она могла работать там для своей нынешней фирмы?

Но она была бы в одиночестве в Сиэтле, без друзей. Она сказала Клайду, что это всего лишь короткий рейс в деревню, может быть, два часа в Сан-Франциско, а затем через тридцать минут до Молены-Пойнта. Но как часто она придет, как только она попадет в эту новую жизнь? Как часто она возвращалась в деревню, чтобы быть среди друзей, которые были похожи на семью?

Она будет в порядке, сказал Джо себе. Не нужно быть защищенным и мягко настроенным над самодостаточным, красивым и скоро быть богатым человеком. Кейт все будет в порядке. И заснул Джо Грей, глубокий без сновидений сон удовлетворенности, спокойный сон того, кто изменил жизнь или два. Он не проснулся, чтобы попрощаться с Кейт и Гринлоу, но где-то во сне он услышал Клайда и Кейт, когда она задержалась на машине.

«Вернувшись в этот старый дом, - сказал Клайд, - я боялся, что ты захочешь следовать за ним».

«Может быть, на мгновение», сказала она тихо. «Во всех нас есть два пути: Клайд, один к небесам, один к аду. Это наш выбор, который имеет значение. То, что я действительно хотел, в глубине души, должно было быть сделано со зверем. Со всем, в которое он верит. когда-либо был таким миром, и если этот зверь нарисован там, тогда он должен быть темным, извращенным и ужасным. Может быть, - сказала Кейт, - может быть, это было иначе, когда МакКейб писал о таком месте. мои родители бродили там, я не знаю, Клайд, но это не мой мир, это мой мир. Этот мир полон больше чудес, чем я могу справиться ». Затем она замолчала, затем: «Спасибо, Клайд, за то, что он пришел сюда, спасибо, Джо Грей». Джо почувствовал, как ее пальцы ласкают голову и уши, затем услышали ее поворот и ушли.

Джо не шелохнулся, когда Клайд заправил рюкзак на пассажирское сиденье и застегнул ремень безопасности вокруг него. Он не просыпался в Сан-Хосе, когда Клайд остановился на чашку кофе, не проснулся, пока они не прошли Гилрой, когда Клайд резко повернулся и ударил его рог. Зевая, Джо поползла из рюкзака, выглядящим смутно. «Что это было?»

«Некоторые пьяные пошли по линии, - сердито сказал Клайд. «Черт, рядом, меня коснулись». Затем он улыбнулся. «Позади нас черный и белый, они просто вытащили парня». Он взглянул на Джо. «Ты был как свет».

Джо зевнул и не ответил. Устроившись на рюкзаке еще раз, он снова не проснулся, пока они не втянули свой собственный диск. Это были просто сумерки, падающий свет среди деревьев и коттеджей мягкий и привлекательный, запахи кулинарии вдоль улицы, в которых Джо проснулся. Он голодал. И что это было? Почему их дом загорелся?

Каждый свет должен быть внизу, яркий позади занавесок. Джо посмотрел на Клайда. «Что ты сделал, сдать в аренду дом?»

Клайд снова посмотрел на него, а затем на улицу, где стоял синий фургон Чарли. “Что-то не так.” Он быстро выскочил из машины, но открыл Джо для Джо. Джо сделал паузу. Пригнувшись на сиденье, готовое выскочить, он увидел Дульси в окне, стоящего высоко на подоконнике, глядя.

Она не выглядела расстроенной. На самом деле, ее бакенбарды были прямо, ее уши резко насторожились - просто рад видеть их дома. Она исчезла, когда Джо выпрыгнул из машины; и когда он ударил его дверь кота Dulcie и комплект был там, выталкивая, чтобы приветствовать его.

Это была очень маленькая, очень частная вечеринка. Сначала, только Уилма, Чарли и Клайд, Джо и Дульси и комплект. Дульси и Кит лизнули его уши и бакенбарды, как будто он ушел на несколько недель, но потом все было в его составе, требуя узнать о Люсинде и Педрике. Где они были, почему они не вернулись с Клайдом, когда они возвращались домой, и они действительно хотели остаться на этот раз? Она хотела, чтобы они были здесь, в деревне, и она не хотела, чтобы они бродили.