Читаем 9 полностью

Она провела несколько часов в читальном зале, но ничего не заметила раньше. С ранних лет в качестве стивидора, а затем, как строительный подрядчик и газетный обозреватель, через свой брак, до недель непосредственно перед землетрясением, в котором он умер, он написал то, что он наблюдал за городом, но ничего не сказал о себе. Кейт даже не могла найти имя своей жены. В нескольких записях упоминалась их девочка, но МакКейб нигде не написал ее имя. Было ли у него какое-то суеверие, какое-то возражение против определения фамилий близких ему людей? Или были ли исключения в журналах, удалены ли страницы? С такими короткими записями это может быть легко сделать, и иногда поток действительно казался несвязным. Отрывки, к которым она продолжала возвращаться, были расплывчатыми: случайные изредка Маккейб упоминают о другом месте, ортографические мрачные королевства,

Но тёмные свечи, возможно, кошмары. Не факты о его жизни. Я видел прошлую ночь о гранитном небе, освещенном зеленой дымкой … Я мечтал о падении каверн и эхом криков зверей в мире, которого я никогда не видел …

Кейт оставила музей напуганным. Она должна отказаться от поиска. Все, что лежало в клубок ее наследия, было не для нее, она ничего не узнала о своих родителях, и она только огорчила себя.

Приехав домой, она намеревалась надеть халат, починить себе напиток, поужинать и устроиться на кушетке с книгой. Когда она повернулась на кухню, газета, которую она оставила на прилавке, скользнула на пол. Она озадачила его.

Пятна с жиром потемнели в интересующей ее статье, смазанной смазкой по счету грабежа в центре города. Нахмурившись, она более тщательно вытерла стойку, где раньше приготовила курицу, и вытерла бумагу, насколько могла.

Грабеж произошел десять дней назад, когда хозяин запирался, чтобы вернуться домой. Когда он вышел на улицу и повернулся, чтобы запереть дверь, двое мужчин прикололи его к зданию, требуя, чтобы его впустили. Он схватил одного из них, и началась драка. Видимо, кто-то, возможно, сосед, вызвал полицию. Владелец магазина, Джеймс Русе, сказал, что прошло всего несколько секунд, пока он не услышал сирены. Он сказал репортерам, что, когда полицейские выскочили из своей машины, схватив одного человека, другой, казалось, сошел с ума, прыгнул на Русе и избил его. Руса схватил кирпич, который он использовал, чтобы открыть дверь в жаркие дни и сильно ударить мужчину в голову. Это не остановило грабителя; он снова победил Руз, ранил одного из полицейских и сбежал. Капитан полиции Норвилл сказал, что, скорее всего, мужчина был на наркотиках, что его почти невозможно было подчинить.

Статья расстроила ее, город стал настолько жестоким. Она не понимала, почему полиция не стреляла в этого человека, когда он почти убил невиновного лавочника, пытался его убить. Она не включала кухонное телевидение для новостей, как она обычно делала, когда она фиксировала свой обед, но надел CD, пока она сделала свой салат.

Когда она подошла к холодильнику для чаши с курицей, она увидела, что она пуста.

Кто-то здесь. Ел курица, видимо, читая газету.

Тихо она потянулась за телефоном, а это значит набрать 911, затем уйти, подождать полиции на улице или в ее запертой машине. Она начала звонить, когда увидела отпечатки лапы.

Жирная лапа печатается на плите, улавливая свет, когда она стоит под углом. И когда она осмотрела газету, там были жирные отпечатки.

Проверяя все оконные замки, она сердито обыскала ее квартиру, глядя в каждую мельчайшую нишу под каждой мебелью. В гостиной она обнаружила, что черные волосы кота, спутанные на ее белом диване: безупречное и дерзкое приветствие. Она представляла себе огромное черное существо, едущее в машине рядом с Консуэлой, холодно всматриваясь в переднее окно, закладывая какие планы?

Поскольку они пропустили украсть драгоценности, он приехал сюда в свою квартиру, очень вероятно обыскал всю квартиру, ища ее. Что дальше? Ее офис? И где он был, когда Консуэла вошел в банк? Ехать на плече рычание на счетчиков? Следуя за ней на поводке, как какой-то кошка-любительница джунглей, командуя сердитыми или удивленными взглядами от счетчиков и клиентов? Хотя, скорее всего, он скрылся из поля зрения.

Если бы он проснулся в окно, он, вероятно, позволил Консуэле пройти через входную дверь, а Консуэла взяла дополнительные ключи. Скорее всего, они заперли окно и заперли за собой дверь, когда они ушли; и теперь они могут войти в их удовольствие.

Еще раз поиская, она не могла найти ничего другого. Что бы они ни делали здесь, этот черный зверь напугал ее гораздо больше, чем этот маленький снайп, который мог бы сделать Консуэла.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Поворот ключа
Поворот ключа

Когда Роуэн Кейн случайно видит объявление о поиске няни, она решает бросить вызов судьбе и попробовать себя на это место. Ведь ее ждут щедрая зарплата, красивое поместье в шотландском высокогорье и на первый взгляд идеальная семья. Но она не представляет, что работа ее мечты очень скоро превратится в настоящий кошмар: одну из ее воспитанниц найдут мертвой, а ее саму будет ждать тюрьма.И теперь ей ничего не остается, как рассказать адвокату всю правду. О камерах, которыми был буквально нашпигован умный дом. О странных событиях, которые менее здравомыслящую девушку, чем Роуэн, заставили бы поверить в присутствие потусторонних сил. И о детях, бесконечно далеких от идеального образа, составленного их родителями…Однако если Роуэн невиновна в смерти ребенка, это означает, что настоящий преступник все еще на свободе

Рут Уэйр

Детективы